-
1 пересведение звуковой дорожки
Electronics: audio dub (Добавление, замена или микширование звуковых сигналов на уже существующей звуковой дорожке без воздействия на изображение (видеосигнал).)Универсальный русско-английский словарь > пересведение звуковой дорожки
-
2 запись модулированием обеих сторон звуковой дорожки
Engineering: bilateral recordingУниверсальный русско-английский словарь > запись модулированием обеих сторон звуковой дорожки
-
3 устройство для нанесения (магнитной) звуковой дорожки
Makarov: soundtrack applicator (на киноплёнку)Универсальный русско-английский словарь > устройство для нанесения (магнитной) звуковой дорожки
-
4 устройство для нанесения звуковой дорожки
1) Engineering: soundtrack applicator (на киноплёнку)2) Makarov: (магнитной) soundtrack applicator (на киноплёнку)Универсальный русско-английский словарь > устройство для нанесения звуковой дорожки
-
5 устройство для нанесения магнитной звуковой дорожки
Engineering: soundtrack applicator (на киноплёнку)Универсальный русско-английский словарь > устройство для нанесения магнитной звуковой дорожки
-
6 участок звуковой дорожки
Универсальный русско-английский словарь > участок звуковой дорожки
-
7 ширина звуковой дорожки
Advertising: soundtrack areaУниверсальный русско-английский словарь > ширина звуковой дорожки
-
8 головка звуковой дорожки
nmagnet.image.rec. (записывающая и воспроизводящая) TonspurkopfУниверсальный русско-немецкий словарь > головка звуковой дорожки
-
9 край звуковой дорожки
ncinema.equip. TonspurkanteУниверсальный русско-немецкий словарь > край звуковой дорожки
-
10 плотность немодулированной звуковой дорожки
nphoto.sound.rec. (оптическая) RuheschwärzungУниверсальный русско-немецкий словарь > плотность немодулированной звуковой дорожки
-
11 положение звуковой дорожки
ncinema.equip. (рас) Tonstreifenlage (на плёнке)Универсальный русско-немецкий словарь > положение звуковой дорожки
-
12 положение фонограммы или звуковой дорожки
ncinema.equip. (рас) Tonspurlage (на плёнке)Универсальный русско-немецкий словарь > положение фонограммы или звуковой дорожки
-
13 расположение магнитной звуковой дорожки
ncinema.equip. MagnettonspurlageУниверсальный русско-немецкий словарь > расположение магнитной звуковой дорожки
-
14 средняя линия фонограммы или звуковой дорожки
adjphoto.sound.rec. Mittellinie der TonspurУниверсальный русско-немецкий словарь > средняя линия фонограммы или звуковой дорожки
-
15 сужение звуковой дорожки
nphoto.sound.rec. Einengung der TonspurУниверсальный русско-немецкий словарь > сужение звуковой дорожки
-
16 участок звуковой дорожки
ncinema.equip. Tonspurteil, TonstreifenteilУниверсальный русско-немецкий словарь > участок звуковой дорожки
-
17 часть звуковой дорожки
ncinema.equip. Tonspurteil, TonstreifenteilУниверсальный русско-немецкий словарь > часть звуковой дорожки
-
18 ширина звуковой дорожки
ncinema.equip. AufzeichnungsbreiteУниверсальный русско-немецкий словарь > ширина звуковой дорожки
-
19 расположение дорожки
ncinema.equip. (звуковой) SpurlageУниверсальный русско-немецкий словарь > расположение дорожки
-
20 середина дорожки
ncinema.equip. (звуковой) Spurmitte
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Звуковой компакт-диск — Это статья об одной из разновидностей оптических дисков. О других реализациях см.: Компакт диск. Звуковой компакт диск … Википедия
Элькис, Борис — Необходимо проверить качество перевода и привести статью в соответствие со стилистическими правилами Википедии. Вы можете помочь улучшить эту статью, исправив в ней … Википедия
Грампластинка — Грампластинки и их конверты (на переднем плане), компакт диск для сравнения Гра̀мпластинка (чаще просто пластинка; жарг. пласт, вини … Википедия
Звуковая дорожка МК — У этого термина существуют и другие значения, см. Звуковая дорожка. Значимость предмета статьи поставлена под сомнение. Пожалуйста, покажите в статье значимость её предмета, добавив в неё доказательства зна … Википедия
Оптическая запись звука — Оптическая запись звука запись электрических колебаний звуковой частоты, осуществляемая фотографическим способом на движущейся светочувствительной киноплёнке. Оптическая фонограмма, фотографическая фонограмма одна или несколько… … Википедия
ЗВУКОВОЕ КИНО — ЗВУКОВОЕ КИНО, фильмы, показ которых сопровождается записанным на ту же пленку фонограммой речью, музыкой, звуковыми эффектами. Музыкальное сопровождение появилось уже на первых сеансах синематографа. Иногда таперу давались указания (играть вальс … Энциклопедия кино
лазерный проигрыватель — Универсальный лазерный звуко и видеопроигрыватель для воспроизведения записей с компакт и видеодисков. Универсальный лазерный звуко и видеопроигрыватель для воспроизведения записей с компакт и видеодисков всех выпускаемых размеров. лазерный… … Энциклопедия «Жилище»
Саундтрек — (англ. soundtrack, разг. звуковая дорожка) музыкальное сопровождение какого либо материала, например, фильма, мюзикла, телепередачи, компьютерной игры, книги. А также музыкальный альбом, содержащий композиции из данного музыкального… … Википедия
Буланова, Татьяна Ивановна — Татьяна Буланова Полное имя Татьяна Ивановна Буланова Дата рождения 6 марта 1969(1969 03 06) (43 года) Место рождения Ленинград, РСФСР … Википедия
Московский комсомолец — «Московский комсомолец» «Юный коммунар» … Википедия
Dolby Digital — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия