-
1 трубы нормального сортамента
звичайного сортаменту рури [труби], нормального сортаменту рури [труби]Словарь металлургической терминов > трубы нормального сортамента
-
2 low
1. n1) низький (найнижчий) рівень2) звич. pl низина, оболонь; низько розташована ділянка (землі)3) зона низького атмосферного тиску4) спорт. найнижчий рахунок6) мукання, ревіння2. adj1) низький; невисокий; невеликийlow dress — сукня з низьким (великим) декольте
2) нижчий від звичайного рівня, нижчий від нормиto get low — знижуватися, падати
low visibility — погана (слабка) видимість
3) тихий, неголосний4) низького походження, низького соціального стану5) невисокорозвинутий; що стоїть на низькому рівні цивілізації6) вульгарний, грубий; невихований; підлий, непристойнийlow manners — погані (вульгарні) манери
7) слабкий, знижений, невеликий8) пригнічений9) принижений10) несприятливий, поганий11) убогий, бідний; недостатній; непоживний; виснажений; вичерпанийto be low in pocket — розм. залишитися без грошей
12) недавній (про дату)L. Church — євангелічний, протестантський напрям у англіканській церкві
low comedy — комедія, що межує з фарсом
L. Countries — Нідерланди, Бельгія і Люксембург
L. Latin — народна (вульгарна) латинь
L. Sunday — церк. Хомова неділя (перша після Великодня)
in low water — на мілині, без грошей
to lay low — перекинути, повалити, звалити; принизити; поховати
to lie low — причаїтися, вичікувати; лежати розпластаним; бути мертвим; бути приниженим
3. adv1) низько2) принижено3) тихо, неголосно; слабо, ледь4) на низьких нотах5) дешево, по дешевій ціні6) убого, бідно, злиденно, у бідності7) пізно, недавно4. vмукати, ревти* * *I n2) pl низина3) мeтeop. область низького барометричного тиску; циклон4) кapт. молодший козир; фоска ( гральна карта від двійки до десятки)5) cпopт. найменший рахунок6) aвт. перша, нижча швидкістьII a1) низький, невисокий; низький, низинний2) низький, нижчий від звичайного або бажаного рівня3) тихий, неголосний; низький ( про звук)4) низького походження, низького соціального стану5) невисокорозвинений, який стоїть на низькому ступені цивілізації; бioл. нижчий6) вульгарний, грубий; низький; невихований; ниций, підлий7) слабкий, знижений, невеликийlow pulse — слабкий пульс; слабкий, пригнічений; придушений, принижений
8) поганий, несприятливий9) убогий, недостатній; непоживний; виснажений, вичерпаний10) порівняно недавній ( про дату)11) цepк. ( часто Low) який належить до низької церкви [див. Low Church]III adv1) низько2) тихо, неголосно; на низьких нотах3) дешево, за дешевою ціною4) убого, мізерно, бідно, скудно; у злиднях5) слабко6) пізно, недавноIV n V v -
3 common juror
-
4 common jury list
перелік справ, які повинні вирішуватися за участі звичайного складу присяжних -
5 conventional prison facilities
звичайна в'язниця; тюремні споруди звичайного типу; засоби виправно-карального впливу у звичайній в'язниціEnglish-Ukrainian law dictionary > conventional prison facilities
-
6 derogation
послаблення; применшення (в т. ч. заслуг тощо); підрив ( репутації); приниження; приниження гідності; ущемлення, зменшення ( прав); часткове скасування- derogation of the powersderogation from a general procedure — відхилення від загального (звичайного) порядку ( або загальної процедури)
- derogation procedure -
7 legal negligence
-
8 negligence per se
-
9 ordinary
1) постійний член суду; шотл. суддя-ординарій ( один з п'яти суддів сесійного суду Шотландії); суддя у справах про спадщину ( у деяких штатах США); ув'язнений (в'язень) звичайного класу (середнім між класом "зірка" і режимом виправного навчання)2) звичайний, нормальний, ординарний; нефіксований ( про дивіденд)•- ordinary care
- ordinary carelessness
- ordinary confinement
- ordinary court
- ordinary crime
- ordinary diplomatic channels
- ordinary duty
- ordinary judge
- ordinary majority
- ordinary negligence
- ordinary offender
- ordinary passport
- ordinary precaution
- ordinary prison
- ordinary remedy
- ordinary resolution
- ordinary session
- ordinary stock
- ordinary term
- ordinary venue
- ordinary visa
- ordinary witness
- ordinary writ
- ordinary delay -
10 ordinary negligence
відсутність звичайного ступеня турботи; проста недбалість -
11 вище
1) (вищ. ст. до високо і високий) higher, taller2) пр. (раніше, перед цим) above, earlierяк вказано вище — as pointed out above, as indicated/stated/mentioned above, as ( previously) noted
як показано вище — as indicated above/earlier
дивись вище — see above, vide supra лат.
3) прийм. above; beyond, overвище від номінальної вартості — above par, at a premium
вище середнього — above ( the) average
-
12 price for cash
ціна при оплаті готівкою; ціна при негайному розрахунку ( без звичайного кредиту постачальника) -
13 bandbox
nкартонка (для капелюхіву стрічок тощо)just out of a bandbox — одягнений з голочки, у новісінькому вбранні
* * *n1) картонка (для капелюхів, стрічок) -
14 concert pitch
муз. -
15 conventional
adj1) порядний, ввічливий, світський2) звичайний, звичний; загальноприйнятий; традиційний3) обумовлений, домовлений, обговорений4) нормальний5) військ. звичайного типу (про зброю)6) тех. стандартний; що відповідає технічним умовам7) умовний* * *a1) пристойний, ввічливий, світський2) звичайний, звичний, загальноприйнятий; традиційний; консервативний3) обумовлений, домовлений; який знаходиться у відповідності з договором, угодою; нормальний; cпeц. стандартний; який задовольняє технічним умовам; серійнийconventional tariff — кoм. конвенційний тариф
4) умовний5) вiйcьк. звичайний ( про озброєння); неядерний, неатомний6) миcт. який іде в руслі традицій; консервативний; умовний ( про зображення); схематичний, спрощений7) aв. вантажний автомобіль з кабіною за двигуном; капотний вантажний автомобіль -
16 excursion
1. n1) екскурсія; (туристична) поїздка2) виїзд за місто3) група екскурсантів4) екскурс5) відхилення (від прийнятого курсу, від теми)6) відхилення від номінального значення7) тех. зворотно-поступальний рух; амплітуда вібрації8) астр. відхилення від звичайного шляху2. vїздити (ходити) на екскурсію* * *I n1) екскурсія; ( туристична) поїздка; група екскурсантів, екскурсія2) виїзд (особл. за місто); похід або поїздка ( куди-небудь)3) екскурс4) відступ (від прийнятого курсу, теми); cпeц. відхилення від номінального значення5) тex. зворотно-поступальний рух ( поршня)6) фiз. ланцюгова реакція у швидкому реакторі-розмножувачі ( ядерного палива)II vїздити, ходити на екскурсію -
17 lie in
phr v -
18 normalcy
nнорма, звичайний стан* * *nнорма, звичайний стан -
19 nothing
1. n1) дрібниця2) нуль; пусте місце3) відсутність; пустота4) небуття, нереальність; повне зникнення5) церк. атеїст, безбожник2. advніскільки, зовсім ні3. pron neg.нішо, нічогоnothing else than — нішо інше, як
nothing but — нічого, крім; тільки
to get smth. for nothing — одержати щось даремно
to be for nothing in — не відігравати ніякої ролі у; не справляти ніякого впливу на
nothing venture, nothing have — присл. вовка боятися — в ліс не ходити
to dance on nothing — розм. померти на шибениці
* * *I [`neaiç] n1) дрібниця, дріб'язок2) нуль; нуль, порожнє місце ( про людину), нікчема3) відсутність ( чого-небудь); порожнеча; небуття, нереальність; повне зникнення4) цepк. атеїст, безбожникII [`neaiç] advанітрошки, зовсім ніIII ['neaiç] indef; pron1) нічого2) ніщо (у порівнянні з ким-небудь, чим-небудь); ніщо ( для кого-небудь)3) (of) нічого від, жодним чином неnothing but — тільки, ніщо крім
nothing for it but — нічого іншого як; немає іншого виходу крім
nothing if not — насамперед; украй, надзвичайно, найвищою мірою
nothing doing — у відповідь на прохання, питання ні; не можна; не згодний; нічого немає ( про роботу); нічого подібного; номер не пройде; нічого не вийшло; невдача!
to make nothing of — після can не зрозуміти, не розібратися; перед іменником нехтувати, не звертати уваги; перед іменником не використовувати; перед герундієм не замислюватися, не зупинятися ( перед чим-небудь), ставитися як до ( чого-небудь) звичайного
nothing — даром, задарма, безкоштовно; без підстав; даремно
-
20 off
1. n1) вільний час2) спорт. частина поля, розташована ліворуч від боулера (крикет)2. adj1) далекий, віддалений2) другорядний, незначний, менш важливий3) вільний, незайнятийan off day, day off — вільний день, неробочий (вихідний) день
4) правий; розташований з правої сторони5) несвіжий (про їжу)6) не зовсім здоровий7) низькосортний, низької якості; нижчий від стандарту8) неврожайний3. advуказує:1) на відхід, відбуття, відокремлення2) на відокремлення частини від цілого3) на відстаньa little way off — недалеко, близько
4) на припинення, завершення дії5) на віддаленість у часі6) на вимикання, роз'єднання апарата7) на відміну, анулювання8) на зменшення, скорочення9) на вщухання, ослаблення10) на скидання одягу11) на забезпеченістьhe is well off — він — багата людина
he is comfortably off — він добре заробляє; грошей у нього вистачає
off with you! — забирайтеся геть!, геть звідси!
it is off to the motherland with you — отже, ви вирушаєте на батьківщину
4. v розм.1) припиняти (переговори тощо)2) відступатися3) мор. іти у відкрите море5. prepуказує:1) на відстань — від2) на усунення з поверхні, відокремлення від чогось — з, зі, із, з-за3) на відхилення від нормиoff one's head — божевільний; у нестямі
he is off his feed — розм. у нього немає апетиту
4) на джерело — у, відto borrow smth. off smb. — позичити щось у когось
5) на джерело існування, прибутків6) на неучасть у чомусьoff the map — неіснуючий; зниклий
off and on — час від часу; мор. змінними курсами
off licence — патент (дозвіл) на продаж спиртних напоїв на винос
off limits — «вхід заборонено» (напис); закритий район
off side — правий бік; офсайд
* * *I n1) положення "вимкнено" (у приладів, вимикачів)2) вільний час3) cпopт. частина поля, яка знаходиться ліворуч від боулера ( крикет)4) початок, стартII a1) більш віддалений, далекий2) який знаходиться праворуч, з правого боку; мop. звернений до моря ( про борт корабля); cпopт. розташований ліворуч від боулера ( про частину поля- крикет)3) другорядний, менш важливий, незначний4) вільний, незайнятийday off, off day — вихідний день
5) невдалий, несприятливий; не зовсім здоровий; несвіжий ( про їжу); низькосортний, низької якості; нижче ( звичайного) стандарту6) помилковий, неправильнийIII adv1) завершеність діїрух геть, убік- передається дієслівними префіксами від-, ви-, в-, з- та ін.to drive off — виїхати; від'їхати
to walk off — піти; рух зверху вниз- передається дієслівними префіксами з-, зі-
to slip off — зісковзнути; відділення частини від цілого- передається дієслівними префіксами від-, віді-, з-, зі-
to break off — відламати; знімання предмета одягу; доведення дії до кінця, до межі
to drink off — випити ( до дна)
a little way off — недалеко, близько; у часі
3) припинення дії ( несподіване)to break off work — перервати роботу; скасування, анулювання
4) зменшення або скорочення; затихання, угамовування або ослаблення; порятунок, звільнення від чого-небудь; вимикання приладу або механізмуto turn /to switch, to put/ off — вимкнути
5) забезпеченість, заможністьIV vto be off — залишити, піти; бути відсутнім; не вистачати; не вистачити; виходити з ладу, ламатися; бути якоюсь мірою, чим-небудь забезпеченим
1) припиняти ( переговори); відступатися2) aмep.; cл. убити, уколошкати; "ліквідувати", "прибрати"3) мop. віддалятися від берега, іти у відкрите мореV prep1) видалення або відділення від чого-небудь з, зі; відгалуження від чого-небудь2) знаходження, перебування на якій-небудь (близькій) відстані від чого-небудь від3) зменшення, знижку менше, нижче4) джерело від, у5) страва, матеріал, речовина- часто передається орудним відмінкомto lunch off sandwiches — снідати бутербродами; джерело існування або доходів
7) неучасть у чому-небудь; небажання брати участь у чому-небудь, робити що- небудьVIint увага!; зупинися!; геть!
См. также в других словарях:
звичайного сортаменту рури — Syn: звичайного сортаменту труби, нормального сортаменту рури, нормального сортаменту труби … Словарь синонимов металлургических терминов
звичайного сортаменту труби — Syn: звичайного сортаменту рури, нормального сортаменту рури, нормального сортаменту труби … Словарь синонимов металлургических терминов
високий — а, е. 1) Який має велику відстань знизу вгору; прот. низький. || Який має висоту, більшу від звичайної, середньої. || Який має рівень, більший від звичайного. 2) Який знаходиться на далекій або значній віддалі від землі, від якої небудь поверхні … Український тлумачний словник
прилуда — Прилуда: крайній «загін» (нивка), що має тільки одну борозну і впирається в межу, отже, наполовину менший від звичайного (Ів.Фр.) [I] крайній загін (нивка), що має тільки одну борозну і впирається в межу, отже, наполовину менший від звичайного… … Толковый украинский словарь
21.060.10 — Болти, ґвинти, шпильки ГОСТ 809 71 Шурупы путевые. Технические условия. Взамен ГОСТ 809 41 ГОСТ 1147 80 Шурупы. Общие технические условия. Взамен ГОСТ 1147 70 ГОСТ 1476 93 (ИСО 7434 83) Винты установочные с коническим концом и прямым шлицем… … Покажчик національних стандартів
інверсія — ї, ж. 1) Перевертання, поворот, переворот, виворіт. || Зміна нормального положення елементів, розташування їх у зворотному порядку. || мат. Порушення нормального порядку двох елементів у перестановці. 2) лінгв., літ. Зміна звичайного порядку слів … Український тлумачний словник
низький — а/, е/. 1) Який має малу відстань від нижньої частини до верхньої або який має висоту меншу від звичайної для таких предметів; прот. високий. || Невисокий на зріст. Низький уклін. 2) Який міститься на невеликій, близькій від землі віддалі. ||… … Український тлумачний словник
піднятий — піді/йнятий, а, е. 1) Дієприкм. пас. мин. ч. до підняти, підійняти. || підня/то, безос. присудк. сл. 2) у знач. прикм.Переміщений у вище від діяча положення. || Переміщений догори від звичайного положення (про краї, кінці одягу і т. ін.). 3) у… … Український тлумачний словник
академік — Академік: в розумінні: студент університету; [VI] крім звичайного значення, також: студент (академії, університету) [XI] крім звичайного значення, також: студент університету студент університету [33;47,XX] [i]Бо хто такі наші ? Студенти,… … Толковый украинский словарь
пенсія — Пенсія: заробітна плата, пенсія [XII] заробітна плата [IV] заробітна плата; пенсія [II] зарплата [X] тут: зарплата [1] крім звичайного значення також заробітна плата [24,VI,IX,VII] крім звичайного значення, ще: зарплата [XIX] З одного боку,… … Толковый украинский словарь
штука — Штука: в розумінні: мистецтво [II] крім звичайного значення, також мистецтво крім звичайного значення, також мистецтво; спіймавсь на штуці: спіймався на неправді [XII] мистецтво [1;6;29;32;39;44 1;45;47;51 53;47;III, IV,X,XX] [i]Сьогодні… … Толковый украинский словарь