Перевод: со всех языков на эстонский

с эстонского на все языки

звериный

  • 1 звериный

    adj
    gener. elajalik, kiskjalik, metsloomalik

    Русско-эстонский универсальный словарь > звериный

  • 2 образ

    С м. неод.
    1. kuju, kunst, kirj., muus. ka kujund, kujutis (ka mat.); kujutelm, kujutlus, kujutluspilt; van. (peegel)pilt; vorm; сценический \образ lavakuju, войти в \образ rolli sisse elama, \образ положительного героя (romaani vm.) positiivne tegelane, потерять v утратить человеческий \образ alla käima, loomastuma, inimpalet kaotama, звериный \образ loomalik olemus, в \образе кого kelle näol, kellena, kelle kujul, мыслить \образами kujundlikult v kujunditega mõtlema, в ярких \образах eredalt, (hästi) kujundlikult, \образы далёкого детства kujutluspildid möödunud lapsepõlvest;
    2. viis, laad; \образ жизни elulaad, советский \образ жизни nõukogude v nõukogulik elulaad, сидячий \образ жизни istuv eluviis, кочевой \образ жизни nomaadlus, rändurielu, \образ действий talitusviis, toimimisviis, \образ мыслей meelsus, mentaliteet, mõtteviis, равным \образом võrdselt, ühtviisi, каким \образом mis moodi, mil viisil, kuidas, таким \образом sel viisil, sedaviisi, sedasi, коренным \образом põhjalikult, наилучшим \образом kõige paremini, надлежащим \образом nagu kord ja kohus, nagu ette nähtud, ettenähtud korras, nõutaval viisil v moel, бессовестным \образом häbematul kombel, häbematult, главным \образом peamiselt, põhiliselt, некоторым \образом mingil v teatud määral, решительным \образом otsustavalt, kindlalt, никоим \образом ei mingil v mitte mingil juhul, обстоятельство \образа действия lgv. viisimäärus, modaaladverbiaal, придаточное предложение \образа действия lgv. viisilause, modaallause; ‚
    рыцарь печального \образа liter. kurva kuju rüütel,
    по \образу своему и подобию van., nalj. enda sarnasena v sarnaseks, enda näo järgi

    Русско-эстонский новый словарь > образ

  • 3 оскал

    1 С м. неод. (без мн. ч.) irv, irvitus, irevilolek; paljastatud hambad; \оскал зубов irevil hambad, irv, hammaste irevilolek, звериный \оскал, \оскал зверя v хищника loomairv, kiskja irv

    Русско-эстонский новый словарь > оскал

См. также в других словарях:

  • звериный — волчий, тяжелый, зоологический, свирепый, хищнический, жестокий, животный Словарь русских синонимов. звериный см. жестокий Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова …   Словарь синонимов

  • звериный — • звериный вой • звериный вопль • звериный крик …   Словарь русской идиоматики

  • ЗВЕРИНЫЙ — ЗВЕРИНЫЙ, звериная, звериное (книжн.). прил. к зверь. Звериные когти. Звериные следы. Звериные нравы. ❖ Звериное число (церк.) число 666, символически изображающее имя апокалиптического зверя, т.е. антихриста. Звериный стиль, орнамент (иск.) то… …   Толковый словарь Ушакова

  • ЗВЕРИНЫЙ — ЗВЕРИНЫЙ, ая, ое. 1. см. зверь. 2. перен. О чём н. тяжёлом или жестоком, свирепом: очень сильный. Звериная тоска. Звериная ненависть. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • звериный — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;}  =  прил. звериный.      … …   Словарь церковнославянского языка

  • звериный — ая, ое. 1) к зверь 1) Звери/ный вой. З ая тропа. З ое чутьё. З ые следы. 2) Жестокий, свирепый, дикий. З ые нравы. З ые законы. 3) разг. Очень сильный, чрезвычайный в своём проявлении …   Словарь многих выражений

  • Звериный стиль — Звериный стиль  условное обозначение художественного стиля, отличающееся созданием предметов с изображениями животных и мифических существ, широко представленного в археологических культурах бронзового и железного веков. Содержание 1 Общие… …   Википедия

  • Звериный стиль —         условное наименование широко распространённого в древнем декоративно прикладном искусстве Азии и Европы типа декора, отличительной чертой которого были стилизованные изображения отдельных животных, частей их тела или сцен борьбы зверей.… …   Художественная энциклопедия

  • Звериный инстинкт (фильм) — Звериный инстинкт Animal Behavior Жанр комедия В главных ролях Кэрин Аллен Арманд Ассанте Длительность 89 мин. Страна США …   Википедия

  • Звериный инстинкт — Animal Behavior Жанр комедия В главных ролях Кэрин Аллен Арманд Ассанте Длительность 89 мин. Страна США …   Википедия

  • Звериный стиль — Звериный стиль. Олень. Украшение щита из кургана у станицы Костромской. 6 в. до н.э. Эрмитаж. ЗВЕРИНЫЙ СТИЛЬ, условное название стилизованных изображений животных и частей их тела в древнем и средневековом искусстве. Преобладал в искусстве скифов …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»