-
1 звезда
ж. астрон., эл.долгопериодическая переменная звезда — stella variabile [variabile f] a lungo periodo
- бывшая новая звездазатменная переменная звезда, затменно-двойная звезда — stella doppia fotometrica [variabile ad eclisse]
- визуально-двойная звезда
- вспыхивающая звезда
- двойная звезда
- искусственная звезда
- кратная звезда
- нейтронная звезда
- неправильная переменная звезда
- новая звезда
- нуклонная звезда
- околополюсная звезда
- оптическая двойная звезда
- падающая звезда
- звезда первой величины
- переменная звезда
- периодическая переменная звезда
- Полярная звезда
- правильная переменная звезда
- простая звезда
- протонная звезда
- пульсирующая переменная звезда
- сверхновая звезда
- сверхплотная звезда
- спектрально-двойная звезда
- телескопическая звезда
- звезда типа Вольфа - Райе
- трёхфазная звезда
- физическая двойная звезда
- фотометрическая двойная звезда
- эруптивная звезда
- ядерная звезда
- яркая звезда -
2 звезда
1) ( небесное тело) stella ж.••он звёзд с неба не хватает — non è un'aquila [una cima]
2) ( знаменитость) stella ж., astro м., stellina ж., diva ж.3) ( судьба) sorte ж., fortuna ж., stella ж.4) ( фигура) stella ж.5) ( предмет) stella ж.••6) (орден, знак отличия) stella ж.* * *ж.1) ( небесное тело) stella; astro mзажглись звёзды — s'accesero le stelle; тж. перен.
Полярная звезда́ — Stella polare
звезда́ первой величины тж. перен. — stella di prima grandezza
2) (тж. ж. знаменитость) stella, diva, star англ., divo mзвезда́ экрана — stella del cinema
3) (фигура, предмет в форме звезды)пятиконечная звезда́ — stella a cinque punte
морская звезда́ — stella del mare; stella marina
••восходящая звезда́ — stella nascente
путеводная звезда́ — Stella Polare
* * *n1) gener. diva, stella (предмет, имеющий форму звезды), astro, divo (кино, эстрады), stella2) liter. facella -
3 звезда
[zvezdá] f. (pl. звёзды, dim. звёздочка)1.1) stella, astro (m.)2) stella, diva3) destino (m.), fortuna2.◆ -
4 звезда первой величины
Dictionnaire technique russo-italien > звезда первой величины
-
5 звезда типа Вольфа - Райе
Dictionnaire technique russo-italien > звезда типа Вольфа - Райе
-
6 звезда-гигант
ж.stella f gigante, gigante f -
7 звезда-карлик
ж.stella f nana, nana f -
8 звезда-сверхгигант
ж.stella f supergigante -
9 звезда-субкарлик
ж.stella f subnana -
10 звезда Италии
nliter. lo stellone d'Italia -
11 звезда второй величины
ngener. stella di seconda grandezzaUniversale dizionario russo-italiano > звезда второй величины
-
12 звезда первой величины
ngener. (второй и т.д.) stella di prima (seconda ecc.) grandezzaUniversale dizionario russo-italiano > звезда первой величины
-
13 звезда эстрады
n -
14 соединение звезда - звезда
эл. collegamento stella-stella [a doppia stella]Dictionnaire technique russo-italien > соединение звезда - звезда
-
15 близполюсная звезда
-
16 бывшая новая звезда
ex-nova f -
17 визуально-двойная звезда
Dictionnaire technique russo-italien > визуально-двойная звезда
-
18 вспыхивающая звезда
-
19 двойная звезда
stella doppia [binaria] -
20 искусственная звезда
См. также в других словарях:
ЗВЕЗДА — жен. одно из светящих (самосветных) небесных тел, видимых в безоблачную ночь. Вот и вызвездило, и звездочки показались. | Подобие небесной звезды, лучистое изображенье, писанное или из чего сделанное. Пяти , шести , лучная или угольная звезда. |… … Толковый словарь Даля
звезда — См. знаменитый, славный, судьба далеко, как до звезды небесной, путеводная звезда... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. звезда (небесное) светило, звездочка, маяк вселенной,… … Словарь синонимов
звезда — звезды, мн. звёзды, звёздам и (устар.) звезды, звездам, жен. 1. Небесное тело, светящееся собственным светом, представляющееся взору человека светящейся точкой на небесном своде. Звезда шестой величины (астр.). Небо, усеянное звёздами. «Прозрачно … Толковый словарь Ушакова
Звезда — ы, вин. у; мн. звёзды, звёзд, звёздам; ж. 1. Самосветящееся небесное тело, сходное по своей природе с Солнцем и видимое на ночном небе как яркая точка. Полярная з. Скопление звёзд. Сияние звёзд. Звёзды загораются, светят, мерцают. Звёзды первой,… … Энциклопедический словарь
звезда — ЗВЕЗДА1, ы, мн звёзды, звёзд, звёздам, ж Небесное тело, представляющее собой раскаленный газовый шар, видимый человеческому глазу с Земли как светящаяся точка. Шорохом и звоном наполнится утром лес, а пока над поселком плыло темное небо с яркими … Толковый словарь русских существительных
Звезда — ы, жен. Нов.Производные: Звёздочка.Происхождение: (Употребление нариц. сущ. звезда в качестве личного имени. Могло быть также заимств. из ю. сл. яз.) Словарь личных имён. Звезда ы, ж. Нов. Производные: Звёздочка … Словарь личных имен
звезда — мн. звёзды, звезды, укр. звiзда, др. русск. звѣзда, ст. слав. ѕвѣзда ἀστήρ, φωστήρ (Супр. и др.; см. Дильс, Aksl. Gr. 135), болг. звезда, сербохорв. звиjѐзда, словен. zvezda, чеш. hvězda, слвц. hviezda, польск. gwiazda, в. луж. hwězda, н. луж … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
ЗВЕЗДА — ЗВЕЗДА, раскаленное, светящееся небесное тело, представляющее собой шарообразное скопление газов, удерживаемых силой собственной ГРАВИТАЦИИ. Звезды являются источниками ЭЛЕКТРОМАГНИТНОГО ИЗЛУЧЕНИЯ, так как в них скапливается огромная ЯДЕРНАЯ… … Научно-технический энциклопедический словарь
ЗВЕЗДА — ЗВЕЗДА, ы, мн. звёзды, звёзд, ам, жен. 1. Небесное тело (раскалённый газовый шар), ночью видимое как светящаяся точка. Зажглись звёзды. Небо в звёздах. Полярная з. З. первой величины (ярчайшая, а также перен.: о выдающемся деятеле искусства,… … Толковый словарь Ожегова
«Звезда» — (улица Бабушкина, 123), машиностроительный завод имени К. Е. Ворошилова. Головное предприятие одноименного производственного объединения. Выпускает лёгкие, мощные, быстроходные дизели. Создано в 1932 под названием Машиностроительный завод имени К … Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»
Звезда — I ж. Небесное тело, по своей природе сходное с Солнцем, вследствие огромной отдаленности видимое с Земли как светящаяся точка на ночном небе. II ж. 1. Геометрическая фигура с остроконечными выступами, равномерно расположенными по окружности. отт … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой