-
1 зведення
с1) (повідомлення; відомості) report, summaryзведення погоди — weather forecast; ( за певний період) weather report
2) ( сукупність текстів) code3) ( будівництво) erection, construction; raising4) ( рахунків) settling -
2 зведення
(норм, законів, правил тощо) digest, resume -
3 зведення
I бухг. II( інформація) status report -
4 зведення
1) сведе́ние; низведе́ниезве́дення раху́нків — а) бухг. сведе́ние счето́в; б) перен. сведе́ние счётов
2) поднима́ние, подня́тие; возведе́ние3) сведе́ние4) возведе́ние5) обольще́ние6) приведе́ние7) ( сообщение и документ с объединёнными сведениями) сво́дка -
5 зведення
возведе́ние, низведе́ние, матем. приведе́ние, сведе́ние, наук.; техн. свод, сво́дка -
6 зведення
ცნობა -
7 зведення
ведыпабудова -
8 зведення
1.malümat (повідомлення)2. mecmua (законів) -
9 зведення законів
-
10 зведення норм
-
11 зведення права
abridgement of law, restatement of law -
12 зведення правил
-
13 зведення рахунків
Українсько-англійський юридичний словник > зведення рахунків
-
14 зведення санітарних правил
Українсько-англійський юридичний словник > зведення санітарних правил
-
15 зведення чинного законодавства
Українсько-англійський юридичний словник > зведення чинного законодавства
-
16 зведення для службового користування
privileged information; sensitive information; private information; inside information; confidential information; information for official use onlyУкраїнсько-англійський словник > зведення для службового користування
-
17 зведення правил
-
18 зведення про фінансове становище
Українсько-англійський словник > зведення про фінансове становище
-
19 зведення даних
свод да́нныхУкраїнсько-російський політехнічний словник > зведення даних
-
20 зведення жмутів
сведе́ние пучко́вУкраїнсько-російський політехнічний словник > зведення жмутів
См. также в других словарях:
зведення — я, с. 1) Дія за знач. звести 5 12, 16). 2) Одножанрові тексти різних авторів, об єднані в один твір. 3) Певні відомості, дані, зібрані в один документ; документ із такими відомостями, даними … Український тлумачний словник
зведення — [зве/деин :а] н :а, р. мн. еин … Орфоепічний словник української мови
зведення — іменник середнього роду … Орфографічний словник української мови
в крюк — Зведення дерев яних стін з виступаючими за край зрубу кінцями колод, при цьому кріпильна виїмка виконувалася в чверть круга і з вертикальним поперечним зрізом … Архітектура і монументальне мистецтво
зведені кошториси і зведені плани асигнувань — зведення показників індивідуальних кошторисів і планів асигнувань розпорядників коштів бюджету нижчого рівня, що складаються головним розпорядником. Зведені кошториси не затверджуються … Словник бюджетної термінології
редукція — ї, ж. 1) Зведення в процесі дослідження одного явища до іншого з метою спрощення та порівняння. || спец. Процес або дія, що призводить до зменшення, послаблення або спрощення чого небудь, іноді до повної втрати якихось об єктів, ознак. ••… … Український тлумачний словник
синопсис — у, ч. 1) Загальний огляд; зведення; збірник статей різних авторів з певного предмету, або зведення різних матеріалів з одного питання. Термін вживається перев. для історичних творів. 2) Зведення тлумачень Святого Письма та інших релігійних творів … Український тлумачний словник
економічного ефекту показник — экономического эффекта показатель economic effect index *Nutzeffektskennziffer – перевищення вартісної оцінки результатів над вартісною оцінкою сукупних витрат ресурсів за весь строк здійснення заходу: де Eз t економічний ефект заходів науково… … Гірничий енциклопедичний словник
устав — I у, ч. 1) заст. Правила поведінки, розпорядок життя. || Зведення правил діяльності чого небудь (цеху, школи і т. ін.). 2) рідко. Те саме, що статут 1). 3) Зведення правил і розпорядку життєдіяльності армії; правила субординації та взаємовідносин … Український тлумачний словник
кадастр — Кадастр, катастр: опис і оцінка об єктів, зокрема, земельних володінь, що підлягають оподаткуванню [46 1] опис і оцінки об єктів (тут: землі), що підлягають оподаткуванню [26] опис чого небудь, зведення відомостей про щось; облік і економічна… … Толковый украинский словарь
гірничопрохідницькі роботи — горно проходческие работы mine footage, mine penetration, road heading operations *bergmännische Vortriebsarbeiten – комплекс робіт по проведенню підземних гірничих виробок для геол. розвідки, видобутку к.к., будівництва підземних споруд. Г.р.… … Гірничий енциклопедичний словник