-
21 зволікати
I(відкладати, затримувати) to delay, to procrastinate, to dally off, to defer, to postpone; ( баритися) to be slow, to lingerII = зволокти( збирати в одному місці) to drag together, to bring together, to gather in one place -
22 зібрати
-
23 набирати
= набрати1) (брати, збирати) to collect, to gather; to take ( a lot of)2) ( наповнювати) to fill ( with)3) ( наймати) to take, to contract; ( вербувати) to recruit; ( комплектувати) to make upнабирати солдатів (військо) — to enlist ( to enroll) soldiers, to raise ( to levy) troops
4) полігр. to compose, to set up5) ( поступово збільшувати) to gainнабирати висоту ав. — to climb up, to gain height/altitude
набирати швидкість — to gather (to gain, to pick up) speed
6) ( вводити код) to enter, to key in; to dialнабирати інформацію комп. — to key in data
7) -
24 перебирати
= перебрати2) ( переглядати папери) to look over, to peruse, to turn over3) ( доторкуватися пальцями) to finger4) ( брати зайве) to take in excess; ( гроші по рахунку в банку) to take over, to overdraw5) ( послідовно переглядати) to go over6) (розібравши на частини, знову збирати) to reassemble8)перебрати міру — to go too far, to overdo, to overshoot the mark
-
25 підбирати
= підібрати1) ( збирати) to pick up, to gather up2) (вибирати, добирати) to select, to choose, to assort, to sort out, to matchпідбирати ключ (до кого-небудь/чого-небудь) — to fit a key (to), to try a key (to)
3) ( підтягувати) to tuck upпідбирати віжки — to pull up ( to take up) the reins
підбирати поділ — to tuck up ( to kilt) the skirt
-
26 пучок
чcluster, tuft; wisp, truss; фіз. beam, bundle; бот. fascicle, fascicule ( pl -li)пучок проміння фіз. — bundle of rays, ray bundle
-
27 складка
I ж1) ( на одягу) fold, plait, tuck, lappet, crease, pucker, pleat; ( зморшка) crinkle; ( штанів) turnupробити складки — to tuck, to fold, to crease
вкритий складками — creasy; rugose
2) геол. fold3) анат. plicaII ж іст. див. складчина -
28 старцювати
1) ( збирати милостиню) to beg, to go begging2) ( жити у злиднях) to lead a beggarly life, to be destitute -
29 стягати
= стягнути, стягти1) (про борги, витрати) to exact (from, of); to recover ( from); (збори, податки) to exciseстягати борг — to exact the payment of a debt, to recover a debt
стягати збитки — to claim damages, to lay damages (at)
2) ( робити тіснішим) to fasten, to tighten; ( мотузком) to tie up3) ( збирати в одне місце) to gather, to assemble, to concentrate; to draw up -
30 трава
-
31 урожай
-
32 хміль
ч1) ( рослина) hop; ( висушені сережки) hopsзбирати хміль — to hop, to pick hops
2) ( сп'яніння) intoxication; drunkenness -
33 ягода
жberry; soft fruit, small fruit; бот. baccaвинна ягода — ( dried) fig
ведмежа ягода — bearberry, buckberry, kinnikinic
вовча ягода бот. — spurge-flax
ягода горобини — rowan, sorb apple
ягода шипшини — hip, canker-berry
збирати ягоди — to go gathering berries, to berry
родити ягоди (про кущі, насадження) — to come into berry, to berry
- 1
- 2
См. также в других словарях:
збирати — а/ю, а/єш, недок., зібра/ти, зберу/, збере/ш, док., перех. 1) Складати що небудь докупи, в одне місце. || Складаючи що небудь, брати з собою. || в що, на що. Поміщати куди небудь те, що складається з кількох чи багатьох предметів. 2) Скликати,… … Український тлумачний словник
збирати — I = зібрати 1) (когось / щось в одному місці), скупчувати, скупчити, купчити, згромаджувати, згромадити; зосереджувати, зосередити, концентрувати, стягати, стягувати, стягти, стягнути, підтягати, підтягувати, підтягти, підтягнути (у великій… … Словник синонімів української мови
збирати — дієслово недоконаного виду … Орфографічний словник української мови
емляти — збирати … Зведений словник застарілих та маловживаних слів
колекціонувати — (збирати колекцію), збирати, купчити, скупчувати, згромаджувати, назбирувати … Словник синонімів української мови
жебрачити — (збирати милостиню), жебрати, старцювати, жебрувати, жебракувати, просити … Словник синонімів української мови
старцювати — (збирати милостиню), жебракувати, жебрачити … Словник синонімів української мови
стягати — а/ю, а/єш і рідше стя/гувати, ую, уєш, недок., стягти/ і стягну/ти, стягну/, стя/гнеш; мин. ч. стяг, ла/, ло/ і стягну/в, ну/ла, ну/ло; док., перех. 1) Міцно з єднувати, зв язувати, скріплювати що небудь чимсь. 2) Робити більш прилеглим, тісним,… … Український тлумачний словник
скликати — I скл икати див. скликати. II склик ати і рідко ісклика/ти, а/ю, а/єш, скли/кувати, ую, уєш, недок., скли/кати, скли/чу, скли/чеш, док., перех. 1) Криком, сигналом і т. ін. збирати разом усіх чи багатьох. || Кликати, запрошувати прийти, з явитися … Український тлумачний словник
Чёрная (Одесская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Чёрная. Село Чёрная укр. Чорна Страна Украина … Википедия
визбирувати — ую, уєш, недок., ви/збирати, аю, аєш, док., перех. Збирати що небудь старанно, намагаючись нічого не лишити … Український тлумачний словник