Перевод: с русского на белорусский

с белорусского на русский

С белорусского на:
Русский
С русского на:
Белорусский

збегчы

Толкование Перевод

1 сбежать

збегчы; зьбегчы

* * *

совер.

1) збегчы

(о воде — ещё) сцячы

сбежать с горы — збегчы з гары

улыбка сбежала с его лица перен. — усмешка збегла з яго твару

3) (удрать) збегчы, уцячы

собака сбежала — сабака збег (уцёк)

Русско-белорусский словарь > сбежать
2 убежать

выбегчы; драпак; паўцякаць; убегчы; уцячы

* * *

совер.

1) пабегчы

(выбежать) выбегчы, мног. павыбягаць

(отбежать) адбегчы, адбегчыся

(забежать) забегчы

дети убежали в лес — дзеці пабеглі ў лес

она оделась и убежала из комнаты — яна апранулася і выбегла (пабегла) з пакоя

он убежал в сторону — ён адбегся ўбок

он убежал слишком далеко — ён забег вельмі далёка

2) (уйти тайком, спастись бегством) уцячы, мног. паўцякаць

(сбежать) збегчы

убежать из тюрьмы — уцячы (паўцякаць) з турмы

лошадь убежала — конь уцёк (збег)

3) (о молоке и т.п.) пабегчы

Русско-белорусский словарь > убежать

См. также в других словарях:

вылудитися — звар. вырвацца, выслізнуць, збегчы падманным шляхам … Старабеларускі лексікон

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на белорусский

збегчы

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на белорусский

збегчы

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: