-
21 padre
m 1) баща; padre político а) свекър; б) тъст; 2) pl родители; 3) глава на семейство; 4) мъжко животно за разплод; 5) отец (свещеник); 6) прен. Бог-Отец; 7) прен. създател, творец, автор; tal padre tal hijo крушата не пада по-далеч от дървото; какъвто бащата, такъв и синът; nuestros primeros padres Адам и Ева, прародителите ни; no ahorrarse uno con nadie, ni con su padre а) разг. гледам само собствения си интерес; б) разг. не зачитам, не бръсна никого за пет пари; no casarse alguien ni con su padre прен., разг. неотстъпчив съм, не се погаждам с никого; tener el padre alcalde прен. имам вуйчо владика; Ўtu padre! разг. ругатня. -
22 presbítero
m свещеник. -
23 preste
m свещеник. -
24 párroco
m църк. енорийски свещеник. -
25 rebotado,
a adj 1) разг. разпопен (за свещеник); 2) (de) разжалван, изоставил професията си. -
26 rector,
a 1. adj управляващ, ръководещ; 2. m 1) директор; 2) ректор; 3) свещеник, наставник. -
27 sacerdote
m свещеник, жрец; sumo sacerdote първожрец ( сред евреите). -
28 sacrificar
1. tr 1) принасям жертва; жертвам; 2) освещавам хляба и виното при служба (за свещеник); 3) коля (за добитък); 4) прен. излагам на риск; оставям на произвола на съдбата; 2. prnl 1) посвещавам се на Бога; 2) жертвам се, налагам си лишения. -
29 saltatumbas
m презр. свещеник, който се издържа от погребения. -
30 sumir
1. tr 1) потапям, спускам (във вода); заривам (в земя); 2) приемам комка и нафора (от свещеник); 3) прен. потапям, хвърлям в определено състояние (и prnl); 2. prnl потъвам; хлътвам (за бузи, уста, гърди и др.). -
31 trasquilado
m разг. свещеник. -
32 vulnerario,
a adj 1) юр. за свещеник, отнел чужд живот; 2) фарм. за медикамент, лек за зарастване на рани.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
свещеник — същ. духовник, поп, пастор, проповедник, монах, свещенослужител, изповедник същ. жрец същ. викарий, наместник … Български синонимен речник
иерей — свещеник … Църковнославянски речник
каяти — Каять каяти (1) 1. Осуждать, порицать: Ту Нѣмци и Венедици, ту Греци и Морава поютъ славу Святъславлю, кають князя Игоря. 22. И умре мужь оставль брата наслѣдника, жена убо она въста на брата и наслѣдника мужа своего, истязающи его яже от… … Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"
Сильвестр \(Спиридон\), священник Благовещенского собора — Сильвестр (в иноках Спиридон) (ум. до 1577) – священник Кремлевского Благовещенского собора, автор посланий, Жития княгини Ольги, автор или составитель «Домостроя», владелец келейной библиотеки. Едва ли о каком деятеле XVI в. высказывались в… … Словарь книжников и книжности Древней Руси
Придорожная — Станица Придорожная Страна РоссияРоссия … Википедия
Стефан (Стайков) — Митрополит Стефан Митрополит Великотырновский 28 января 1962 27 января 1992 … Википедия
Филипп (Васильцев) — Игумен Филипп Представитель Московского Патриархата в Болгарии, настоятель Подворья в Софии c 4 июля 2011 года … Википедия
викарий — същ. свещеник, пастор, наместник … Български синонимен речник
духовник — същ. свещеник, свещенослужител, изповедник, дякон, поп, калугер, монах, духовно лице … Български синонимен речник
игумен — същ. монах, свещеник, духовник … Български синонимен речник
монах — същ. духовник, свещеник, калугер, отшелник, постник … Български синонимен речник
