-
81 давать работу
vgener. faire travailler, occuper, employer -
82 дата поступления на работу
nlaw. date d'embaucheDictionnaire russe-français universel > дата поступления на работу
-
83 дать наряд на работу вне очереди
vgener. (кому-л.) appointer (qn) de corvéeDictionnaire russe-français universel > дать наряд на работу вне очереди
-
84 двигать работу
vgener. pousser un travail -
85 делать дополнительную работу
vgener. faire du rab, faire du rabiotDictionnaire russe-français universel > делать дополнительную работу
-
86 делать непосильную работу
vcolloq. travailler comme un nègreDictionnaire russe-français universel > делать непосильную работу
-
87 делать самую грязную работу
vliter. (опасную) retirer les marrons du feuDictionnaire russe-français universel > делать самую грязную работу
-
88 делать филигранную работу
vgener. filigranerDictionnaire russe-français universel > делать филигранную работу
-
89 доплата за сверхурочную работу
Dictionnaire russe-français universel > доплата за сверхурочную работу
-
90 дорого брать за свою работу
advgener. se faire bien payerDictionnaire russe-français universel > дорого брать за свою работу
-
91 забросить работу
vgener. s'endormir sur le rôti, se dissiper -
92 забросить свою работу
vcolloq. draperDictionnaire russe-français universel > забросить свою работу
-
93 завершать работу
vswiss. donner le tour -
94 завершить работу
vbusin. (напр., над документом) finaliser -
95 задал я тебе работу
vgener. je t'ai donné du mal -
96 закончить работу
v -
97 запасы, обеспечивающие бесперебойную работу предприятий
ngener. stock-outilDictionnaire russe-français universel > запасы, обеспечивающие бесперебойную работу предприятий
-
98 запрячь в работу
vgener. (кого-л.) atteler (qn) à une tâche -
99 засадить за работу
vgener. mettre à l'œuvre -
100 заставьте его делать заново эту работу
vgener. (её) faites lui recommencer ce travailDictionnaire russe-français universel > заставьте его делать заново эту работу
См. также в других словарях:
работу — активизировать работу • изменение, много бросать работу • действие, прерывание бросить работу • действие, прерывание вести активную работу • действие вести работу • действие вести разъяснительную работу • действие возобновить работу • действие,… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
работу вывернуть — обокрасть квартиру … Воровской жаргон
работу вымолотить — обокрасть квартиру … Воровской жаргон
Разрешение на работу — Конституционн … Википедия
Оформление трудовой книжки: прием на работу — Стандартная последовательность записей работодателя в трудовой книжке работника включает: наименование работодателя запись о приеме на работу возможно, одна или более записей о переводах, присвоении разрядов и т. п. запись об увольнении подписи… … Бухгалтерская энциклопедия
Перевод На Другую Работу — поручение работы, не соответствующей той, которая была обусловлена трудовым договором (контрактом), т.е. работы по другой специальности, квалификации или должности. Переводом на другую работу считается также поручение работы хотя бы и в пределах… … Словарь бизнес-терминов
ПЕРЕВОД НА ДРУГУЮ РАБОТУ — поручение работы, не соответствующей той, которая была обусловлена трудовым договором (контрактом), т.е. работы по другой специальности, квалификации или должности. Переводом на другую работу считается также поручение работы хотя бы и в пределах… … Энциклопедия трудового права
Прием На Работу — производится, по общему правилу, по соглашению сторон трудового договора (контракта). Заключение трудового договора (контракта) происходит по соглашению между работодателем и работником. Законодательством установлены гарантии при приеме на работу … Словарь бизнес-терминов
ПЕРЕВОД НА ДРУГУЮ РАБОТУ — – перевод рабочего или служащего на работу, не обусловленную при приёме на работу. П. на д. р. допускаются только в случаях, предусмотренных действующим .законодательством, как форма перераспределения кадров в интересах их целесообразного… … Советский юридический словарь
ПЕРЕВОД РАБОТНИКА НА ЛЕГКУЮ РАБОТУ — изменение трудовой функции или существенных условий труда (в т. ч. временное) работника, нуждающегося в предоставлении др. работы в соответствии с медицинскими рекомендациями (заключением). Перевод работника на более легкую работу (в т. ч. работу … Российская энциклопедия по охране труда
ПРИЕМ НА РАБОТУ — производится, по общему правилу, по соглашению сторон трудового договора (контракта). Заключение трудового договора (контракта) происходит по соглашению между работодателем и работником. Законодательством установлены гарантии при приеме на работу … Энциклопедия трудового права