-
1 потвърждение
ср confirmation f, vérification f, corroboration f; appui m, soutien m; accusé m; за получаване на писмо accusé de réception d'une lettre; в потвърждение на моите думи а l'appui (а la confirmation, en renfort) de mes paroles. -
2 ами2
частица разг 1. (за потвърждение) mais oui, mais non, ma foi, certes; 2. (за отричане) allons donc! 3. (за съмнение) allons donc! ça par example! vraiment! -
3 аха
межд 1. (досещане) ah, ah, ainsi donc!; 2. (закaна, предупреждение) ah! ah! аха, това няма да го бъде! ah! ah! cela n'arrivera pas! 3. (потвърждение) voyons donc; ah! аха, това е вярно! voyons donc, ça c'est vrai! -
4 о
межд 1. книж (в риторически обръщения) ф; о майко! ф mère! 2. (за изразяване на чувства) oh! о! колко ме изплашихте! oh! que vous m'avez fait peur! 3. (за изразяване учудване или възмущение) ho; о, не е възможно ho! pas possible!; 4. (като частица - за усилване на отрицание или потвърждение) mais. -
5 па
частица нар (за засилване и потвърждение - пък) encore, bien sûr. -
6 санкция
ж 1. (потвърждение) confirmation f, sanction f; ratification f; 2. (наказание) peine f, sanction f, punition f, représailles fpl. -
7 така
I. нрч 1. ainsi, de cette façon, de cette manière, comme cela, comme ça; дръжте се така! tenez-vous ainsi, comme ça! полека! така! doucement! bien, comme ça!; 2. si, tellement; II. съюз в съчет както..., така и de même que..., de même; III. частица 1. (за потвърждение) oui, c'est vrai, c'est ça; 2. (израз на някаква неопределеност) comme ça а и така donc, ainsi donc; как така? comment cela? и така нататък et ainsi de suite, et caetera, ainsi du reste, et patati et patata; така да се каже pour ainsi dire; разг comme qui dirait; така е il en est ainsi; щом като е така puisqu'il en est ainsi; така наречен appelé ainsi, ainsi nommé, dit; така и така quoi qu'on fasse; така, че (така, щото) de sorte que; току така sans fondement, sans cause, sans motif, sans raison, pour rien.
См. также в других словарях:
потвърждение — същ. удостоверение, доказателство, доказване, констатация, засвидетелствуване същ. утвърждение, одобрение, узаконяване, легализиране … Български синонимен речник
засвидетелствуване — същ. свидетелствуване, свидетелство, потвърждение, удостоверяване същ. заверяване, заверка … Български синонимен речник
одобрение — същ. утвърждение, потвърждение, съгласие, разрешение, позволение, легализиране същ. похвала, насърчение, възхваление същ. съчувствие, благоразположение, отзивчивост, симпатия същ. благословия същ. одобряване, санкция същ … Български синонимен речник
ратификация — същ. одобрение, узаконяване, легализиране, потвърждение, приемане същ. разрешение, санкция, ратифициране, насърчение … Български синонимен речник
санкция — същ. наказание, присъда, отговорност, принуда, репресия същ. одобрение, потвърждение същ. одобряване, съгласие същ. разрешение, ратификация, ратифициране, насърчение … Български синонимен речник
утвърждение — същ. одобрение, потвърждение, съгласие, легализиране, узаконяване, удостоверяване, удостоверение същ. установяване, укрепване, затвърдяване … Български синонимен речник
