-
1 выходить за покупками
Русско-английский синонимический словарь > выходить за покупками
-
2 отправляться за покупками
Русско-английский синонимический словарь > отправляться за покупками
-
3 за покупками
General subject: shopping -
4 идите за покупками в часы, когда в магазине мало народу
General subject: go to the market in the off-hoursУниверсальный русско-английский словарь > идите за покупками в часы, когда в магазине мало народу
-
5 кража денег у детей, которых посылают за покупками
General subject: a killing layУниверсальный русско-английский словарь > кража денег у детей, которых посылают за покупками
-
6 лазить по Интернету по долгу службы, или в связи с совершаемыми покупками, или ради развлечения
General subject: surf the net regularly for work, shopping, and entertainmentУниверсальный русско-английский словарь > лазить по Интернету по долгу службы, или в связи с совершаемыми покупками, или ради развлечения
-
7 нагруженный покупками
General subject: cumbered with parcelsУниверсальный русско-английский словарь > нагруженный покупками
-
8 он был нагружен покупками
Makarov: he was weighted down with shoppingУниверсальный русско-английский словарь > он был нагружен покупками
-
9 отправиться за покупками
General subject: go shopper, go shoppingУниверсальный русско-английский словарь > отправиться за покупками
-
10 отправляться за покупками
Makarov: go marketing, go shoppingУниверсальный русско-английский словарь > отправляться за покупками
-
11 поездка за покупками
Универсальный русско-английский словарь > поездка за покупками
-
12 поехать за покупками
General subject: be out shopping (The other day I was out shopping with my wife when we saw Chuck and Sandy walking out of Oakridge Centre.)Универсальный русско-английский словарь > поехать за покупками
-
13 поход за покупками
Advertising: buying trip, shopping tour, shopping tripУниверсальный русско-английский словарь > поход за покупками
-
14 превышение продаж над покупками
Универсальный русско-английский словарь > превышение продаж над покупками
-
15 разница между покупками и продажами
Business: net positionУниверсальный русско-английский словарь > разница между покупками и продажами
-
16 состояние рынка ценных бумаг, характеризующееся крупными покупками несмотря на повышение курсов
Economy: long marketУниверсальный русско-английский словарь > состояние рынка ценных бумаг, характеризующееся крупными покупками несмотря на повышение курсов
-
17 ходить за покупками
American: marketУниверсальный русско-английский словарь > ходить за покупками
-
18 ходить каждый день за покупками - это просто каторга
Универсальный русско-английский словарь > ходить каждый день за покупками - это просто каторга
-
19 я еду в центр за покупками
Универсальный русско-английский словарь > я еду в центр за покупками
-
20 превышение продаж над покупками
Русско-английский словарь по экономии > превышение продаж над покупками
- 1
- 2
См. также в других словарях:
РОЗАЛИ ИДЕТ ЗА ПОКУПКАМИ — «РОЗАЛИ ИДЕТ ЗА ПОКУПКАМИ» (Rosalie Goes Shopping) ФРГ США, 1989, 94 мин. Трагикомедия. Немецкий режиссер Перси Адлон стал моден и в Европе, и в Америке. Вместе с лентами «Сладкая девушка» и «Кафе «Багдад» с той же Марианне Зегебрехт в главной… … Энциклопедия кино
ПРЕВЫШЕНИЕ ПРОДАЖ НАД ПОКУПКАМИ — SELLING ON A BALANCEСм. ПОКУПКА ПО БАЛАНСУ … Энциклопедия банковского дела и финансов
АДЛОН Перси — (Adlon) (р. 01 июня 1935, Мюнхен), немецкий режиссер, сценарист. Сын тенора тенора Рудольфа Лаубенталя, Перси (Адлон фамилия его матери) изучал историю искусств и актерское мастерство. В середине 1960 х годов он снимался на телевидении, а начиная … Энциклопедия кино
Yokohama Kaidashi Kikou — Yokohama Kaidashi Kikou … Википедия
Yokohama Kaidashi Kiko — Yokohama Kaidashi Kikou Обложка первого тома манги Путевые заметки о поездке в Иокогаму за покупками ヨコハマ買い出し紀行 (яп.) Yokohama Kaidashi Kikou (ромадзи) Ёкохама Кайдаси Кико: (киридзи) Путевые заметки о поездке в Иокогаму за покупками (неоф. рус.) … Википедия
поку́пка — и, род. мн. пок, дат. пкам, ж. 1. Действие по знач. глаг. покупать 1. Покупка дома. □ Бухгалтер Никодим Аксенович, как всегда, заприходовав покупку цемента, принес документы на подпись к Чупрову. Тендряков, Падение Ивана Чупрова. 2. Купленная… … Малый академический словарь
ПОКУПКА — ПОКУПКА, покупки, жен. 1. только ед. Действие по гл. покупать1. Покупка костюма. 2. Купленная вещь. Доставка покупок на дом. Дачник, нагруженный покупками. ❖ За покупками (поехать, пойти) с целью купить нужное. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
ПОКУПКА — ПОКУПКА, и, жен. 1. см. купить. 2. Купленная, покупаемая вещь. Дорогая п. Свёрток с покупками. Отправиться за покупками. Делать покупки (покупать). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Орбисон, Рой — Рой Орбисон Roy Orbison … Википедия
Спальный район — У этого термина существуют и другие значения, см. Спальный район (телесериал). Панорама спального района Бусиново в Москве Спальный район жилой район города (обычно в крупных мегаполисах ил … Википедия
Сумасшедшие за стеклом, или Мультреалити — Мультреалити Drawn Together Жанр Ситком, сатира Режиссёр … Википедия