-
101 него
-
102 него
см. он -
103 него
мест. личн. род., вин. от он, оно (употр. после предлога) -
104 помимо него
-
105 слева от него
у него, кроме этого, ничего нет — he has nothing beside this
какие у него планы?, каковы его замыслы? — what is his game?
ему не повезло; у него была полоса неудач — his luck was out
-
106 справа от него
-
107 у него
it -
108 у него рыло в пушку
= у него́ ры́ло в пуху́, = у него́ ры́льце в пушку́, = у него́ ры́льце в пуху́ he hasn't kept his nose clean;Американизмы. Русско-английский словарь. > у него рыло в пушку
-
109 у него в кармане дыра
Set phrase: his money burns a hole in his pocket (дословно: у него деньги прожигают в кармане дыру)Универсальный русско-английский словарь > у него в кармане дыра
-
110 у него деньги не держатся
1) Set phrase: his money burns a hole in his pocket (дословно: у него деньги прожигают в кармане дыру)2) Makarov: money burns a hole in his pocketУниверсальный русско-английский словарь > у него деньги не держатся
-
111 у него ещё молоко на губах не обсохло
1. prepos.1) gener. er ist kaum aus dem Ei gekrochen, er ist kaum aus der Schale gekrochen, er ist noch naß hinter den Ohren (букв. у него ещё за ушами мокро)2) colloq. er hat noch die Eierschalen hinter den Ohren, er ist noch feucht hinter den Ohren, er ist noch grün um den Schnäbel, er ist noch nicht trocken hinter den Ohren, er ist noch nient trocken hinter den Ohren
2. ncolloq. er ist noch gelb um den SchnabelУниверсальный русско-немецкий словарь > у него ещё молоко на губах не обсохло
-
112 у него карманная чахотка
prepos.colloq. er hat die Schwindsucht im Geldbeutel, er ist schwach auf der Brust (у него нет денег), er ist schwach auf der Brust (устар.)Универсальный русско-немецкий словарь > у него карманная чахотка
-
113 для него
для негоבִּשבִילוֹ, עֲבוּרוֹ* * *לו -
114 без него
без негоשֶלֹא בְּפָנָיו, בִּלעָדָיו, בִּלעָדָיו -
115 болен от него (разг.)
болен от него (разг.)חוֹלֶה מִמֶנוּ -
116 в него не попали
в него не попалиהוּחטָא [-, מוּחטָא, יוּחטָא] -
117 в отношении него
в отношении негоלְגַבָּיו -
118 велик на него
велик на негоגָדוֹל עָלָיו -
119 влиял на него в лучшую сторону
влиял на него в лучшую сторонуהֶחֱזִיר לְמוּטָב -
120 вместо него
вместо негоבִּמקוֹמוֹ, עַל פָּנָיו
См. также в других словарях:
него — [нево]. род. и вин. ед. от он и от оно в положении после предлогов. За него. У него. В него. С него. До него. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
него́жий — негожий, негож, негожа, негоже, негожи … Русское словесное ударение
него́же — негоже, в знач. сказ … Русское словесное ударение
него́ция — негоция, и … Русское словесное ударение
НЕГО — НЕГП Независимая европейская группа программирования НЕГП Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с … Словарь сокращений и аббревиатур
него́дник — а, м. разг. Тот, кто плохо ведет себя (обычно о детях). [Юлиан Мастакович] пугал рыжего мальчика . Пошел, что здесь делаешь, пошел, негодник, пошел! Ты здесь фрукты таскаешь, а? Достоевский, Елка и свадьба. В кого пошел, негодник, а? Мать была… … Малый академический словарь
него́дница — ы, ж. разг. женск. к негодник … Малый академический словарь
него́дность — и, ж. Свойство и состояние по знач. прил. негодный. Привести вещь в негодность. □ [Петр] понял негодность прежней системы и решительно ступил на новую дорогу. Добролюбов, Первые годы царствования Петра Великого … Малый академический словарь
него́дный — ая, ое; годен, дна, дно, годны и годны. 1. Такой, который нельзя употребить на что л., использовать для чего л.; непригодный. [Серебряков:] Я не говорю, что мой проект идеален. Если все найдут его негодным, то я не буду настаивать. Чехов, Дядя… … Малый академический словарь
него́же — устар. и прост. 1. нареч. к негожий. 2. в знач. сказ. Не следует, нельзя. Маше здесь оставаться негоже. Отправим ее в Оренбург к ее крестной матери. Пушкин, Капитанская дочка. [Панов:] Зря болтать негоже! Создам бригаду стариков, И мы покажем… … Малый академический словарь
него́жий — ая, ее; гож, а, е. устар. и прост. То же, что негодный. [Мстиславский:] Князь Григорий Твое негоже дело я тебе Даю отказ! А. К. Толстой, Царь Федор Иоаннович. Григорий отогнал негожие мысли, но что то враждебное, неосознанное шевельнулось в эту… … Малый академический словарь