-
1 вызов в полицию за нарушение правил стоянки автомобилей
1) General subject: parking ticket2) American: parkingУниверсальный русско-английский словарь > вызов в полицию за нарушение правил стоянки автомобилей
-
2 наклеить (обыкн . на ветровое стекло) повестку о штрафе за нарушение правил стоянки
General subject: tag a carУниверсальный русско-английский словарь > наклеить (обыкн . на ветровое стекло) повестку о штрафе за нарушение правил стоянки
-
3 повестка о штрафе за нарушение правил стоянки
Makarov: parking tagУниверсальный русско-английский словарь > повестка о штрафе за нарушение правил стоянки
-
4 штраф за нарушение правил стоянки
1) General subject: parking ticket2) American: parkingУниверсальный русско-английский словарь > штраф за нарушение правил стоянки
-
5 наклеить повестку о штрафе за нарушение правил стоянки
General subject: (обыкн. на ветровое стекло) tag a carУниверсальный русско-английский словарь > наклеить повестку о штрафе за нарушение правил стоянки
-
6 стоянка
1. station2. carpark3. parking lot4. parking place5. parking space6. stop; stand; station; quarters; parking place; anchorage7. parkingСинонимический ряд:лагерь (сущ.) бивак; бивуак; лагерь -
7 брать себе за правило
Русско-английский большой базовый словарь > брать себе за правило
-
8 ставит на стоянку
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > ставит на стоянку
-
9 расположение на стоянке
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > расположение на стоянке
-
10 заруливаем на стоянку
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > заруливаем на стоянку
-
11 заруливать на стоянку
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > заруливать на стоянку
-
12 зарулит на стоянку
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > зарулит на стоянку
-
13 штрафная наклейка на ветровом стекле
1) Automobile industry: window sticker2) Makarov: price sticker (за нарушение правил стоянки)Универсальный русско-английский словарь > штрафная наклейка на ветровом стекле
-
14 взыскание штрафа
наложение взыскания; взыскание штрафа — recovery of penalty
при условии штрафа; подлежащий штрафу — subject to penalty
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > взыскание штрафа
-
15 потерять машину
General subject: get a car impounded (за нарушение правил дорожного движения или стоянки: She got her car impounded for speeding. - У неё забрали машину за превышение скорости.)
См. также в других словарях:
НАРУШЕНИЕ ПРАВИЛ БЕЗОПАСНОСТИ ДВИЖЕНИЯ И ЭКСПЛУАТАЦИИ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОГО, ВОЗДУШНОГО ИЛИ ВОДНОГО ТРАНСПОРТА — транспортное преступление, предусмотренное ст. 263 УК РФ и представляющее собой нарушение правил безопасности движения и эксплуатации железнодорожного, воздушного, морского или речного транспорта лицом, в силу выполняемой работы или занимаемой… … Словарь-справочник уголовного права
сбор судовой портовый за нарушение правил плавания и стоянки и за проведение расследования аварийных случаев с судами — Сборы за нарушение Общих правил плавания и стоянки в территориальных и внутренних водах РФ и Обязательного постановления по данному морскому рыбному (торговому) порту за исключением случаев разлива нефти и других нефтепродуктов и вредных веществ … Справочник технического переводчика
СБОР, СУДОВОЙ ПОРТОВЫЙ ЗА НАРУШЕНИЕ ПРАВИЛ ПЛАВАНИЯ И СТОЯНКИ И ЗА ПРОВЕДЕНИЕ РАССЛЕДОВАНИЯ АВАРИЙНЫХ СЛУЧАЕВ С СУДАМИ — сборы за нарушение Общих правил плавания и стоянки в территориальных и внутренних водах РФ и Обязательного постановления по данному морскому рыбному (торговому) порту за исключением случаев разлива нефти и других нефтепродуктов и вредных веществ … Большой бухгалтерский словарь
Новые штрафы за нарушение ПДД с 1 сентября 2013 года — 24 июля 2013 года президент РФ Владимир Путин подписал Федеральный закон о внесении поправок в систему штрафов за нарушение правил дорожного движения. Как говорится в документе, новые правила вступят в силу с 1 сентября 2013 года. Согласно тексту … Энциклопедия ньюсмейкеров
Кодекс Украины об административных правонарушениях — Эта статья должна быть полностью переписана. На странице обсуждения могут быть пояснения. Кодекс Украины об административных правонарушениях (КУоАП) кодифицированный нормативный акт, регулирующий общественные от … Википедия
НПА:Кодекс Российской Федерации об административных правонарушениях:Раздел II — (в редакции, действующей по состоянию на 25.11.2013) Кодекс Российской Федерации об административных правонарушениях ГАРАНТ … Бухгалтерская энциклопедия
Дела об административных правонарушениях, рассматриваемые судьями — судьи рассматривают дела об административных правонарушениях, в частности, предусмотренных статьями 5.7 (отказ работодателя предоставить предусмотренный законом отпуск зарегистрированному кандидату, доверенному лицу зарегистрированного кандидата … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
План мероприятий для решения транспортных проблем Москвы — 1.1 Повышение пропускной способности МКАД и магистрально уличной дорожной сети и безопасности дорожного движения: · увеличение числа парковочных мест, · организация, реконструкция или закрытие въезда выезда с территории М.О.,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Дела об административных правонарушениях, рассматриваемые органами рыбоохраны — органы рыбоохраны рассматривают дела об административных правонарушениях, предусмотренных частью второй статьи 7.2 (об уничтожении и о повреждении знаков, устанавливаемых пользователями животным миром или специально уполномоченными… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
ДИСЦИПЛИНА ВОЕННАЯ — • Disciplina militāris. I. Военная Д. греков была в тесной связи с государственной их жизнью вообще и с различными характерами греческих племен. Спартанец у себя дома был образцом порядка законности, а потому для военной службы не нуждался … Реальный словарь классических древностей
Задержание транспортного средства — это мера обеспечения производства по делу об административном правонарушении, которая применяется в установленных для этого законом случаях и состоит в принудительном задержании транспортного средства и его помещении на соответствующую охраняемую … Административно-процессуальное право: словарь терминов и понятий