-
1 сживаться
-
2 Творительный падеж
тж. Отложительный падежКосвенный падеж имени существительного. Отвечает на вопросы кем? чем?––––––––––––––––––––––––––––––ир. Иртæстон хауæнНомдары фæрссаг хауæн. Дзуапп дæтты фæрстытæн кæмæй? цæмæй? кæцæй?––––––––––––––––––––––––––––––диг. Æртæстон хауæнНомдари фæрсаг хауæн. Дзуапп дæттуй фæрститæн кæмæй? цæмæй? кæдæй?Русско-осетинский словарь лингвистических терминов > Творительный падеж
-
3 считаться
несовер.1. (с кем-л., чем-л.) хынцын, аргъ кæнынсчитаться с чужим мнением – искæй цæстæнгасæн аргъ кæнын
он считается хорошим мастером – хорз дæсныйыл нымад у
-
4 забрасывать
-
5 забросить
совер.1. аппарын, баппарын, фехсыня забросил мяч в сад – порти бæласдонмæ баппæрстон
он забросил свое хозяйство – йæ хæдзары куыстытæ рохуаты ныууагъта
-
6 завести
совер.1. (куда-л.) фæкæнын, акæнын, æрбакæнынкуда ты завел нас? – кæдæм нæ æрбакодтай?
2. (обзавестись кем-л., чем-л.) скæнын, самал кæнынмы завели коз – сæгътæ скодтам
необходимо завести сторожевую собаку – хъахъхъæнæг куыдз самал хъæуы
он завел речь издалека – йæ ныхас дардæй райдыдта
завести мотор – мотор сифтындзын
-
7 заводить
несовер.1. (куда-л.) кæнын (искуыдæм)2. (обзаводиться кем-л., чем-л.) кæнын, амал кæнынсм. завести -
8 наблюдать
несовер.1. (присматривать) цæст дарын, хъус дарыннаблюдать за ребенком – сывæллонмæ цæст дарын
2. (следить за кем-л., чем-л.) кæсын, фæлгæсыннаблюдать затмение солнца – хуры баталынгмæ кæсын
-
9 назвать
I совер.1. кем или чем (дать имя) ном раттын, ном сæвæрын, схонынII совер. (пригласить) æрбахонын, æрхонынон назвал дочь Татьяной – йæ чызгыл Татьянæ сæвæрдта
он назвал гостей – уазджытæ æрхуыдта
-
10 обращаться
несовер.см. обратиться2. (двигаться, вращаться) зилынкровь обращается по кровеносным сосудам – туг тугдадзинты зилы
3. (с кем-л., с чем-л.) ахаст дарын, архайынон не умеет обращаться с оружием – хæцæнгарзимæ архайын нæ зоны
-
11 перед
1. перёд; муж. 2. предлог (кем-л. / чем-л.)раз, размæ, агъоммæ, разæй, разы (послелоги)перед домом был колодец – хæдзары раз уыдис цъай
перед ним стоял гость – йæ разы лæууыд уазæг
перед обедом – сихоры размæ, сихоры агъоммæ
-
12 путать
несовер.1. (нитки и т. п.) суйтæ кæнын2. (смешивать с кем-л., с чем-л.) ивддзаг кæнын, хæццæ кæныня их всегда путаю – æз сæ иудадзыг ивддзаг кæнын
-
13 с
1. (с кем-л., чем-л.) передается совм. п. на -имæ или предлогом æдс топором – фæрæтимæ
с оружием – æд гæрзтæ
2. (с кого-л., чего-л.) передается отлож. п. на -æйснять шапку с головы – худ сæрæй сисын
упасть с башни – мæсыгæй рахауын
с головы до ног – сæрæй къæхтæм
с горя – мæстæй
-
14 сбегать
I сб`егать совер. (за кем-л. / чем-л.)разг. азгъорын, ауайынII несовер. – сбег`ать; совер. – сбеж`атья сбегаю в магазин – æз магазинмæ ауайдзынæн
см. сбежать -
15 сжиться
-
16 трунить
-
17 тяготеть
несовер.1. (к чему-л.) тырнын -
18 Совместный падеж
Косвенная падежная форма, выражающая совместность, соучастие и сопутствие; отвечает на вопросы с кем? с чем?––––––––––––––––––––––––––––––ир. Цæдисон хауæнФæрссаг хауæны формæ, амоны иумæйагдзинады ахастдзинæдтæ; дзуапп дæтты фæрстытæн кæимæ? цæимæ?––––––––––––––––––––––––––––––диг. Цæдесон хауæнФæрсаг хауæни формæ, амонуй еумæйагдзийнади рахастдзийнæдтæ; дзуапп дæттуй фæрститæн ке хæццæ? цæй хæццæ?Русско-осетинский словарь лингвистических терминов > Совместный падеж
-
19 Уподобительный падеж
Косвенная падежная форма, выражающая сравнение одного предмета с другим; отвечает на вопросы с кем? с чем?––––––––––––––––––––––––––––––ир. Хуызæнон хауæнФæрссаг хауæны формæ, амоны иу предметы абарст иннæимæ; дзуапп дæтты фæрстытæн кæйау? цæйау? куыд?––––––––––––––––––––––––––––––диг. Хузæнон хауæнФæрсаг хауæни формæ, амонуй еу предмети рабарст инней хæццæ; дзуапп дæттуй фæрститæн кейау? цæййау?Русско-осетинский словарь лингвистических терминов > Уподобительный падеж
См. также в других словарях:
между кем-чем — между кого чего. 1. между кем чем. Между горами. Между деревьями. На лбу, между бровями, появились две морщины (Тургенев). Половину листовок Матвей послал Мартыну с запиской, остальные поделил между фронтовиками (Марков). 2. между кого чего (с… … Словарь управления
чем — творительный падеж кем? чем? между над. перед. < > с. под. за. см. роль … Идеографический словарь русского языка
ставить знак равенства между кем-, чем-л — Считать одинаковым, аналогичным … Словарь многих выражений
фиг с кем-, чем-л — Пусть остаётся так, можно оставить без внимания … Словарь многих выражений
явиться (чем) — ▲ осуществить ↑ роль явиться кем чем сыграть роль какую. стать кем чем. оказаться кем чем. см. являться (чем), (быть) в, некоторый, момент … Идеографический словарь русского языка
являться (чем) — ▲ быть ↑ (чем) являться кем чем существовать в каком л. качестве; быть элементом отношения; иметь к л. значение, играть к л. роль (он является моим сыном). являть собой что. есть (кто он есть?). быть (# причиной). служить (# доказательством).… … Идеографический словарь русского языка
с (чем) — ▲ вместе ↑ дополнительно с кем чем вместе с дополнением (соединяет как однородные, так и разнородные объекты. продажа с наценкой. хлеб с маслом. у меня все с собой). в комбинации с кем. устар: вкупе с кем. купно. в сообществе с кем. заодно.… … Идеографический словарь русского языка
долг (перед кем) — ▲ требование (к) ↑ мораль долг необходимость поступать в соответствии с требованиями морали; сознаваемая необходимость поступка, как нравственного; безусловный нравственный минимум (# повелевает. высокий #. священный #). должен. долг перед кем.… … Идеографический словарь русского языка
уход (за кем) — ↑ поддерживать (что), нормальный, состояние, объект < > не заботиться уход за кем чем поддержание нормального состояния кого л. ухоженный. ▼ заботиться о … Идеографический словарь русского языка
ухаживать (за чем) — ▲ поддерживать (что) ↑ хорошее состояние, организм ухаживать за кем чем. поддерживать хорошее состояние к л. организма. ходить (# за больным). выхаживать. обихаживать. растить. выращивать. лелеять. взлелеять. холить. холеный. выхоленный (#… … Идеографический словарь русского языка
С кем ты? — Студийный альбом … Википедия