-
1 изделие
ngener. kaup, toode -
2 изделие высокого качества
ngener. kvaliteetkaupРусско-эстонский универсальный словарь > изделие высокого качества
-
3 изделие из слоистого материала
nconstruct. laminaatРусско-эстонский универсальный словарь > изделие из слоистого материала
-
4 изделие отличного качества
ngener. kvaliteetkaupРусско-эстонский универсальный словарь > изделие отличного качества
-
5 изделие
115 С с. неод.1. (без мн. ч.) valmistamine, meisterdamine, tegemine, tootmine; корзина своего \изделиея omatehtud v enda valmistatud korv, заниматься \изделиеем игрушек mänguasju tegema, предмет фабричного \изделиея vabrikutoode, ковёр домашнего \изделиея kodukootud vaip;2. toode, saadus, ese; хлебобулочные \изделиея pagaritooted, мучное \изделиее jahutoode, -saadus, штучное \изделиее tükktoode, беловое \изделиее trük. kirjutuspabertoode, промышленные \изделиея tööstustooted, шерстяные \изделиея villesemed, villased esemed, готовые \изделиея valmisesemed, -tooted, трикотажные \изделиея trikotaaž, trikootooted, -esemed, \изделиея из фарфора portselantooted, -esemed, скобяные \изделиея (1) rautised, sepised, (2) ehit. sulused -
6 изделие
ese; meisterdamine; saadus; tegemine; toode; tootmine; valmistamine -
7 высококачественное изделие
adjgener. kvaliteetkaupРусско-эстонский универсальный словарь > высококачественное изделие
-
8 кустарное изделие
adjgener. kodutööndustoode v. käsitsi tehtud toode -
9 лоскутное изделие
-
10 металлическое изделие
adjgener. metalltoodeРусско-эстонский универсальный словарь > металлическое изделие
-
11 никотиновое изделие
adjgener. nikotiinitoodeРусско-эстонский универсальный словарь > никотиновое изделие
-
12 ремесленное изделие
adjgener. käsitöötoodeРусско-эстонский универсальный словарь > ремесленное изделие
-
13 слоистое изделие
adjconstruct. (àíãë.: laminate // íåì.: das Laminat) laminaat -
14 торговое изделие
adjtrade. müügiartikkel -
15 фабричное изделие
adjgener. vabrikutoode -
16 кулинарный
126 П koka-, kokandus-, kulinaar-, kulinaarne; \кулинарныйое искусство kokakunst, \кулинарныйое изделие kokatoode, roatoode, kulinaartoode -
17 резиновый
119 П1. kummi-, kummist; \резиновыйый клей kummiliim, \резиновыйый шланг kummivoolik, \резиновыйый мяч kummipall, \резиновыйая обувь kummijalatsid, \резиновыйое изделие kummitoode, \резиновыйое производство kummitööstus;2. ülek. kõnek. veniv, kaksipidine; \резиновыйая резолюция veniv v kaksipidine v mitmeti tõlgendatav resolutsioon -
18 ремесленный
127 П1. käsitöö-, käsitöönduslik, käsitööliste-; \ремесленныйая работа käsitööndus, käsitöö, \ремесленныйое изделие käsitöötoode, \ремесленныйое производство käsitöönduslik tootmine, \ремесленныйая кооперация käsitööliste kooperatsioon, \ремесленныйое училище van. tööstuskool, \ремесленныйый цех aj. tsunft;2. ülek. halv. käsitöölik, algeline, vähenõudlik; \ремесленныйое творчество käsitöölik v vähenõudlik looming
См. также в других словарях:
Изделие 117 — «Изделие 117» Изделие 117С на МАКС 2007 Тип: ТРДДФ Страна … Википедия
изделие — Работа, поделка, препарат, произведение, шедевр, создание, творение, продукт, фабрикат; детище. См. работа... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. изделие работа, поделка,… … Словарь синонимов
изделие из стекла свободного выдувания — Ндп. гнутое изделие из стекла Изделие из стекла, отформованное и декорированное в вязкопластичном состоянии с помощью инструментов, предназначенных для этих операций. [ГОСТ 24315 80] Недопустимые, нерекомендуемые гнутое изделие из стекла Тематики … Справочник технического переводчика
Изделие электротехническое взрывобезопасное — 33 Источник: ГОСТ 18311 80: Изделия электротехнические. Термины и определения основных понятий оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Изделие дефектное — – изделие, имеющее хотя бы один дефект. [ГОСТ 15467 79] Изделие дефектное – изделие, содержащее один или несколько дефектов. [ЕОК 6 89] Рубрика термина: Отклонения при испытаниях Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Изделие замочно-скобяное универсальное — – изделие, применяемое для левой и правой двери или окна. [ГОСТ 27346 87] Изделие замочное (скобяное) универсальное – изделие, устанавливаемое как на правые, так и на левые оконные и дверные блоки (включая переналаживаемые). [ОСТ 538 2001]… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Изделие огнеупорное глазурованное — Изделие огнеупорное глазурованное – огнеупорное изделие, на поверхность которого нанесен стекловидный защитный слой в виде глазури. [ГОСТ Р 52918 2008] Изделие огнеупорное глазурованное – огнеупорное изделие, на поверхность которого… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Изделие огнеупорное обожженное (спеченное) — – огнеупорное изделие, приобретающее заданные свойства при спекании в процессе воздействия температуры выше 800°С. [ГОСТ28874 2004] Изделие огнеупорное обожженное (спеченное) – огнеупорное изделие, приобретающее заданные свойства при… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Изделие огнеупорное плавленолитое — Изделие огнеупорное плавленолитое – огнеупорное изделие, приобретающее заданную форму и свойства за счет твердения залитого в форму расплава. [ГОСТ Р 52918 2008] Изделие огнеупорное плавленолитое – огнеупорное изделие, получаемое при… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Изделие огнеупорное теплоизоляционное упрочненное — –теплоизоляционное огнеупорное изделие, характеризующееся повышенным (не менеечем на 50 %) значением предела прочности при сжатии по сравнению с изделием аналогичного химико минерального состава и равной кажущейся плотности. [ГОСТ Р 52803… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Изделие огнеупорное трамбованное — Изделие огнеупорное трамбованное – огнеупорное изделие, приобретающее заданные свойства под воздействием многократных ударов по поверхности формовочной огнеупорной массы. [ГОСТ Р 52918 2008] Изделие огнеупорное трамбованное –… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов