Перевод: с русского на таджикский

с таджикского на русский

за+завтраком

  • 1 застать

    сов. кого-что ёфтан, пайдо кардан; я застал товарища дома ман рафиқамро аз хонааш ёфтам; мы застали его за завтраком мо ӯро вақти наҳорй хӯрданаш пайдо кардем; застать врасплох дар ғафлат ёфтан, ғофилгир кар-дан; застать на месте преступления дар болои ҷиноят доштан сов. кого-что ёфтан, пайдо кардан; я застал товарища дома ман рафиқамро аз хонааш ёфтам; мы застали его за завтраком мо ӯро вақти наҳорӣ хӯрданаш пайдо кардем; застать врасплох дар ғафлат ёфтан, ғофилгир кардан; застать на месте преступления дар болои ҷиноят доштан

    Русско-таджикский словарь > застать

  • 2 покончить

    сов.
    1. с чем тамом кардан, хотима додан, ба анҷом расондан; покончить с работой корро тамом кардан; покончить с завтраком наҳорй хӯрда тамом кардан
    2. с чем хотима додан, бас кардан, барҳам додан, нест (нобуд) кардан; покончить с нищетой бенавоиро барҳам додан // с кем прост. куштан, нест (нобуд) кардан <> покончить с собой (с жйзню) худкушӣ кардан

    Русско-таджикский словарь > покончить

См. также в других словарях:

  • Комната с завтраком (фильм) — Комната с завтраком Bed Breakfast Жанр мелодрама Режиссёр Роберт Миллер Продюсер Эрик Паркинсон Джек Шварцман Маркус Висиди …   Википедия

  • Комната с завтраком — Bed Breakfast Жанр мелодрама Режиссёр Роберт Миллер Продюсер Эрик Паркинсон Джек Шварцман Маркус Висиди …   Википедия

  • Не потчуй завтраком, собирай на стол обедать! — Чем все завтракать, так не пора ли пообедать? Не потчуй завтраком, собирай на стол обедать! См. УСЛОВИЕ ОБМАН …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • «номер с завтраком» — 2.4.2 «номер с завтраком»: Тариф, по которому в стоимость номера входит завтрак. Источник: ГОСТ Р 53423 2009: Туристские услуги. Гостиницы и другие средства размещения туристов. Термины и определения …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Сахарный диабет 1-го типа — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Саха …   Википедия

  • Инсулинзависимый сахарный диабет — Сахарный диабет 2 го типа. Символ, утвержденный ООН для обозначения диабета. МКБ 10 E10. Сахарный диабет  синдром, основным …   Википедия

  • Инсулинозависимый сахарный диабет — Сахарный диабет 2 го типа. Символ, утвержденный ООН для обозначения диабета. МКБ 10 E10. Сахарный диабет  синдром, основным …   Википедия

  • Сахарный диабет 1 типа — Сахарный диабет 2 го типа. Символ, утвержденный ООН для обозначения диабета. МКБ 10 E10. Сахарный диабет  синдром, основным …   Википедия

  • Сахарный диабет I типа — Сахарный диабет 2 го типа. Символ, утвержденный ООН для обозначения диабета. МКБ 10 E10. Сахарный диабет  синдром, основным …   Википедия

  • Инсулинотерапия — Шприц ручки, предназначенные для введения инсулина. Инсулинотерапия представляет собой комплекс мер, направленных на дост …   Википедия

  • Самоконтроль при сахарном диабете — «Объединимся против диабета»  Символ, утверждённый ООН для обозначения сахарного диабета …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»