Перевод: со всех языков на адыгейский

с адыгейского на все языки

за+другого

  • 1 валить


    I несов.
    1. кого-что (опрокидывать) егъэбэджын, иутын, гъэукIорэин
    ветер валит деревья жьыбгъэм чъыгыхэр регъэбэджы
    2. что, разг. (сваливать в беспорядке) зэтедзэн, зэтетэкъон, зэхэтэкъон
    3. что на кого, перен. разг. телъхьан
    валить вину на другого мысагъэр нэмыкIым телъхьан
    ◊ валить всё в одну кучу зэкIэ зэхэтхъон

    II несов.
    1. разг. зэрэфын
    народ валит на площадь цIыфыхэр пчэгум зэрэфых
    2. дым валит из трубы Iугъор онджэкъым къырелъэсыкIы
    снег валит осыр къыретэкъохы

    Русско-адыгейский словарь > валить

  • 2 пережить


    сов.
    1. что (испытать) пщэчын
    пережить сильные огорчения гухэкIышхохэр пщэчын
    2. кого-что (прожить дольше другого) нахьыбэ бгъэшIэн

    Русско-адыгейский словарь > пережить

  • 3 переложить


    сов.
    1. кого-что (на другое место) нэмыкI чIыпIэ бгъэтIылъын
    2. что (сложить заново) бгъэтIылъыжьын, зэтеплъхьажьын
    3. что, чего (положить слишком много) бащэ бгъэтIылъын, бащэ иплъхьан
    4. что чем хэлъхьагъэу бгъэтIылъын
    переложить посуду соломой шыкъухэр уарзэм хэлъхэу бгъэтIылъын
    5. что на кого, перен. (возложить на другого) нэмыкIым ыпшъэ иплъхьан

    Русско-адыгейский словарь > переложить

  • 4 придерживаться


    несов.
    1. за что пIыгъын
    придерживаться за перила лестницы дэкIояпIэм иIэубытыпIэ пIыгъын (мылъэпэоным пае)
    2. чего (держаться ближе к чему-л.) зыфэгъэзэн
    придерживаться правой стороны джабгъу лъэныкъом зыфэгъэзэн
    3. чего, перен. тетын, готын, зыфэгъэзэн, пылъын
    он придерживается другого мнения ар нэпэмыкI шIошIыныгъэм тет

    Русско-адыгейский словарь > придерживаться

  • 5 свалить


    сов.
    1. кого-что ипкIыкIын
    свалить дерево чъыгыр ипкIыкIын
    2. кого-что (в одно место) иптэкъон
    свалить мусор в яму хэкIыр машэм иптэкъон
    3. на кого-что, перен. разг. теплъхьан, тебгъэкIэн
    свалить вину на другого мысагъэр нэмыкI (горэм) тебгъэкIэн

    Русско-адыгейский словарь > свалить

См. также в других словарях:

  • другого рода — прил., кол во синонимов: 13 • близко не лежал (8) • другого порядка (7) • другого пошиба …   Словарь синонимов

  • другого пошиба — прил., кол во синонимов: 9 • другого рода (13) • другого склада (10) • другой (45) …   Словарь синонимов

  • другого склада — прил., кол во синонимов: 10 • другого пошиба (9) • другого рода (13) • другой (45) …   Словарь синонимов

  • другого такого не найти — необыкновенный, не поддается никакому сравнению, каких свет не видал, из ряда вон выходящий, феноменальный, исключительный, не поддается никакому описанию Словарь русских синонимов. другого такого не найти прил., кол во синонимов: 12 • …   Словарь синонимов

  • другого такого поискать — нет равного, изумительный, отдай все да мало, отдай все мало, нет слов Словарь русских синонимов. другого такого поискать прил., кол во синонимов: 10 • другого такого не найти …   Словарь синонимов

  • другого дела нет — некогда, есть когда Словарь русских синонимов. другого дела нет нареч, кол во синонимов: 2 • есть когда (3) • …   Словарь синонимов

  • другого порядка — прил., кол во синонимов: 7 • другого рода (13) • другой (45) • не такой (13) • …   Словарь синонимов

  • другого — бити: знач. буде бити друга година. Кажуть, що о першій будуть на місці, а отеє вже швидко другого битимуть [ІФ 1905] …   Толковый украинский словарь

  • другого вида — прил., кол во синонимов: 1 • иной (22) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Другого замесу — Волг. Иной, отличный от других. Глухов 1988, 38 …   Большой словарь русских поговорок

  • из другого теста — другой породы, другого рода, другого склада, несхожий, другого пошиба, непохожий, не такой, несходный, другой, отличный Словарь русских синонимов. из другого теста прил., кол во синонимов: 11 • другого пошиба (9) …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»