-
1 город
муж. горæт, сахар -
2 благоустроенный
прил. нывыл арæзт, хæрзвадатблагоустроенный город – хæрзвадат горæт
-
3 внешне
нареч. æддейы, æдде бакæсгæйæвнешне город жил по-прежнему – æдде бакæсгæйæ горæт йæ фыццаг цардæй царди
-
4 ворваться
совер. бабырсын, бафсæрын, бакæлын, æрбабырсын, ныббырсын, æрбафсæрын, æрбакæлынвойска ворвались в город – æфсæдтæ сахармæ бабырстой
-
5 гнать
несовер.1. тæрын, скæрын, сурынбуря гонит корабль – уад нау суры
мужик гусей гнал в город продавать (Крылов) – хъæууон лæг хъазтæ фæцæйтардта горæтмæ уæймæ
2. (торопить) агайын, тагъд кæнын3. (притеснять) ссæндын, æфхæрынне вы ль сперва так злобно гнали его свободный, смелый дар? (Лермонтов) – сымах ын не ссæстат фыццаг фыдзæрдæйæ йæ сæрибар, уæндон курдиат?
-
6 град
Iмуж. их, ихуарыншел дождь с градом – зæгъ æмæ их хæццæйæ уарыдысты
II муж. уст. см. городпули сыпались градом перен. – нæмгуытæ ихуарæгау калдысты
-
7 добыча
жен.1. æфтиаг, æрæфтиагдобыча угля – æвзалыйы æфтиаг
2. фос, тона, тæлæтзахватить добычу – фос байсын, ратæлæт кæнын
3. перен. амæттаг, хайгород стал добычей огня – горæт зынджы амæттаг баци
-
8 занять
I совер. (взять в долг) хæс райсын, æфстау райсын II совер.1. (место, время) бацахсын, æрцахсын (бынат, рæстæг)3. (захватить) райсын, бацахсынзанять город – горæт бацахсын
см. занимать II -
9 здесь
нареч. амздесь будет город заложен (Пушкин) – ам горæт æвæрд æрцæудзæн
-
10 исходить
I совер. æрзилын, фæзилынII несовер. (происходить) цæуыня исходил весь город – æгас сахарыл æрзылдтæн
все это исходит от него – уый æгасæй дæр уымæй цæуы
-
11 налет
муж.1. ныццавд, ныббырст, бабырст, лæбурдналет бомбардировщиков на город – бомбæкалджыты ныббырст горæтмæ
-
12 окружать
несовер. хъула кæнын, алыварс лæууынвойско окружает город – æфсад горæтыл хъула кæнынц
его окружали хорошие люди – йæ алыварс уыди хорз лæгтæ
см. окружить -
13 основать
основать город – горæтæн бындур æрæвæрын
на чем основано его мнение? – цавæр бындурыл æвæрд у йæ цæстæнгас?
-
14 переехать
совер.он переехал из деревни в город – хъæуæй сахармæ ацыди (алыгъди)
2. (через что-л.) истæй уæлæ, истæуыл ахизын, ацæуынарба переехала ягненка – уæрдон уæрыккыл атылди
-
15 погрузиться
город погрузился в темноту – горæт талынджы аныгъуылди
я погрузился в размышления – хъуыдыты аныгъуылдтæн
-
16 предстоять
несовер. хъæуынмне предстоит поездка в город – горæтмæ мæ цæуын хъæудзæн
-
17 прокатиться
-
18 разрастись
совер. сырæзын, сыстыр уын, ауæрæх уын; сарæх уынроща разрослась – къох сырæзти
город разросся – горæт ауæрæх ис
-
19 съездить
съездить в город – горæтмæ ауайын
-
20 укрепить
совер. ныффидар кæнын, æрфидар кæнын, сфидар кæнын, бафидар кæнынукрепить плотину – ауæзт сфидар кæнын
укрепить город – горæт æрфидар кæнын
укрепить здоровье – æнæниздзинад сфидар кæнын
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Город-спутник АЭС — … Википедия
Город воров — The Town Жанр криминальная драма … Википедия
Город Давида — (ивр. עיר דוד Ир Давид) старейший населённый район Иерусалима на месте древнего города периода иевусеев (называвших его Йевус), а также периода Первого и Второго Иерусалимских храмов. Уже в Бронзовом веке был обнесённым стенами… … Википедия
Город Грехов (фильм, 2005) — Город Грехов Sin City Жанр Комикс Режиссёр Роберт Родригес Фрэнк Миллер Квентин Тарантино В … Википедия
Город Бизнеса — Город Бизнеса … Википедия
Город секса — Private Gold 78: Sex City 1 … Википедия
Город (значения) — Город: Город крупный (по сложившимся стереотипам) населённый пункт, жители которого заняты, как правило, вне сельского хозяйства. Город (с большой буквы) историческая (обычно центральная) часть некоторых городов, которая была огорожена… … Википедия
Город в Горах (Макс Фрай) — Город в Горах вымышленный город из серий книг «Лабиринты Ехо» и «Хроники Ехо» Макса Фрая. В начале этот город был любимым сновидением Сэра Макса, но после поездки в Кеттари, описанной в первой книге серии «Лабиринты Ехо», этот город стал… … Википедия
Город обмана — «Город обмана» … Википедия
Город-сад — Лё Ложи (Le Logis) в Ватермель Буасфор под Брюсселем Город сад градостроительная концепция, возникшая в начале XX века. Содержание … Википедия
Город Грехов 2 — Sin City 2 Жанр Комикс Режиссёр Роберт Родригез, Фрэнк Миллер Автор сценария Роберт Родр … Википедия