-
21 jugador empedernido
сущ.общ. заядлый игрокИспанско-русский универсальный словарь > jugador empedernido
-
22 grand joueur
прил.общ. заядлый игрок -
23 joueur enragé
прил.общ. заядлый игрок -
24 pure and simple
как таковой, без примеси, самый настоящий, не что иное как; просто-напросто [этим. фр. pur et simple]Jack: "That, my dear Algy, is the whole truth pure and simple." (O. Wilde, ‘The Importance of Being Earnest’, act I) — Джек: "Вот, мой дорогой Алджи, вся правда, и притом чистая правда."
‘You see, ours was a marriage of convenience pure and simple.’ (W. S. Maugham, ‘Complete Short Stories’, ‘A Marriage of Convenience’) — Наш брак, видите ли, не что иное, как брак по расчету.
These two young things, she was sixteen and he was twenty, fell in love with one another at first sight. That is... love pure and simple. (W. S. Maugham, ‘Complete Short Stories’, ‘Red’) — Эти два юных существа - ей было шестнадцать, а ему двадцать лет - влюбились друг в друга. С первого взгляда. И это была... самая настоящая любовь.
He's a gambler, pure and simple. (A. Christie, ‘The Body in the Library’, ch. 11) — Марк Гаскелл заядлый игрок.
He's come to make a provocation, pure and simple. That's his sense of humour, probably. I'm going to throw him out. (S. Heym, ‘Goldsborough’, ch. V) — Он просто-напросто хочет спровоцировать меня. Видно, его это еще и забавляет. Вот возьму и спущу его с лестницы.
-
25 inveterate gambler
т. игр -
26 auction bridge
карт. бридж «аукцион»Синонимический ряд:card game (noun) bridge; bridge-whist; card game; contract bridge; duplicate bridge; honeymoon bridge; whist -
27 bridge
1. n мост; мостик2. n перемычка, перегородка3. n мор. капитанский мостик4. n переносица5. n подставка, кобылка6. n тех. порог топки7. n эл. параллельное соединение, шунтbridge connection — мостовое соединение; мостовая схема
8. v наводить, строить мостto bridge the gap — преодолеть расхождение, «навести мосты»
9. v соединять мостом10. v перекрывать11. v преодолевать препятствия12. v горн. затягивать кровлю13. v эл. шунтировать14. n карт. бриджСинонимический ряд:1. card game (noun) auction bridge; bridge-whist; card game; contract bridge; duplicate bridge; honeymoon bridge; whist2. elevated structure (noun) catwalk; elevated structure; gangplank; overpass; platform; scaffold; transit; trestle; viaduct3. link (noun) bond; connection; joint; link; path; span; tie; tie-in4. connect (verb) connect; cross; span; traverseАнтонимический ряд:schism; separate -
28 honeymoon bridge
карт. бридж для двух игроковauction bridge — бридж «аукцион»
Синонимический ряд:card game (noun) auction bridge; bridge; bridge-whist; card game; contract bridge; duplicate bridge; whist -
29 hound
1. n охотничья собака2. n собака, пёс3. n бран. собака, негодяй4. n сл. охотник5. n сл. репортёр, «гончий пёс»6. v травить собаками7. v травить, преследовать; подвергать гонениям8. v не отставать; мешать9. v науськивать, натравливать10. v подстрекать11. v выживать; изгонять12. n мор. мачтовый бугель, чиксСинонимический ряд:1. addict (noun) addict; aficionado; buff; devotee; fan; habitue; lover; votary2. dog (noun) basset; beagle; bowwow; canine; coon dog; dachshund; dog; fox hound; hunting dog; mongrel; mutt; pooch; tyke3. badger (verb) annoy; badger; bother; bully; harass; keep after; nag; pester; provoke4. bait (verb) bait; bullyrag; chivy; heckle; hector; ride; taunt5. chase (verb) chase; dog; follow; pursue6. harry (verb) bedevil; beleaguer; beset; besiege; harry; importune; plague -
30 inguaribile
-
31 χαρτομανής
ης, ες 1. заядлый (о картёжнике);2. (ο) заядлый картёжник, азартный игрок -
32 Spielratte
-
33 tahúr
-
34 μπιλ(λ)ιαρδιστής
ο хороший игрок в бильярд; заядлый бильярдист -
35 μπιλ(λ)ιαρδιστής
ο хороший игрок в бильярд; заядлый бильярдист -
36 tahúr
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЗАЯДЛЫЙ — ЗАЯДЛЫЙ, заядлая, заядлое (польск. zajadly) (разг.). Завзятый, страстно отдавшийся какому нибудь занятию, рьяный. Заядлый игрок. Заядлый футболист. Заядлый спорщик. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
заядлый — Польское – zajadly (уплетать, есть). Слово заимствовано из польского языка, но с измененным значением в конце XVI в. Заядлым обычно называют азартного, увлеченного чем то человека (например, заядлый игрок) … Этимологический словарь русского языка Семенова
заядлый — ая, ое. Разг. С увлечением отдающийся какому л. занятию; завзятый, рьяный. З. охотник. З. спорщик. З. шахматист. З. театрал. // Сильно пристрастившийся к чему л. З. пьяница. З. игрок. ◁ Заядлость, и; ж … Энциклопедический словарь
заядлый — ая, ое.; разг. см. тж. заядлость а) С увлечением отдающийся какому л. занятию; завзятый, рьяный. Зая/длый охотник. Зая/длый спорщик. Зая/длый шахматист. Зая/длый театрал … Словарь многих выражений
Мечта Кассандры (фильм) — Мечта Кассандры Cassandra s Dream Жанр драма / триллер / криминал … Википедия
Мечта Кассандры — Cassandra s Dream Жанр … Википедия
АЛКОГОЛИЗМ ХРОНИЧЕСКИЙ — Агаве, 3, 6 и бвр интеллект понижен, печаль, пессимизм, желание неосуществимого. Раздражительность, заикание, агрессивность. Временами оцепенение с временной потерей памяти, что может сопровождаться бессонницей.Агарикус, 3, 6 и бвр чрезмерная… … Справочник по гомеопатии
зернщик — ЗЕРНЩИК, арх., истор. – Заядлый игрок в зернь (см.). – И как ты, богомолец наш, ту учительскую грамоту начал читать в то время многие бездельники, бражники и воры и зернщики и мятежники боярские детишки по его наущению пришли невежливым обычаем,… … Словарь трилогии «Государева вотчина»
Костырев — Шестигранный кубик с точками цфрами известен нам по многим настольным играм. В прошлые века эти кубики кости (делались они из кости животных) были орудием весьма азартной игры, нередко строго преследовавшейся властям. Заядлый игрок в кости… … Русские фамилии
Шляков — ШЛЯЧКОВ Шляк игральная бабка. (Ф) Основа фамилииа старинное русское слово шляк, название деревянной бабки для игры в городки (чижи). Фамилия записана в Сычевском районе Смоленской области. В Переславском районе Ярославской области записана… … Русские фамилии
Шлячков — ШЛЯКОВ ШЛЯЧКОВ Шляк игральная бабка. (Ф) Основа фамилииа старинное русское слово шляк, название деревянной бабки для игры в городки (чижи). Фамилия записана в Сычевском районе Смоленской области. В Переславском районе Ярославской области записана … Русские фамилии