Перевод: с английского на русский

с русского на английский

С русского на:
Английский
С английского на:
Русский

заявление по главному основанию иска

Толкование Перевод

1 declaration in chief

заявление по главному основанию иска

Англо-русский юридический словарь > declaration in chief
2 declaration in chief

заявление по главному основанию иска

Англо-русский экономический словарь > declaration in chief
3 declaration

1. n декларация

declaration of rights — декларация прав

declaration of payment — платежная декларация

quarantine declaration — карантинная декларация

draft out a declaration — подготовить декларацию

drafted out a declaration — подготовил декларацию

unilateral declaration — односторонняя декларация

2. n объявление, заявление

declaration of war — объявление войны

declaration of policy — декларация о политике

declaration of intention — заявление о приёме в гражданство США

pedigree declaration — заявление о происхождении

renaming declaration — объявление переименования

declaration of defaults — объявление о неплатежах

peremptory declaration — категорическое заявление

declaration by authority — заявление по правомочию

3. n объяснение

declaration of love — объяснение в любви

4. n вчт. описание

array declaration — описание массива

exception declaration — описание исключительной ситуации

data declaration error — ошибка описания данных

procedure declaration — описание процедуры

area declaration — описание области

entry declaration — описание входа

5. n высказывание

6. n юр. исковое заявление

declaration of bankruptcy — заявление о неплатежеспособности

declaration in chief — заявление по главному основанию иска

positive declaration — заявление, содержащее утверждение

declaration of solvency — заявление о платежеспособности

negative declaration — заявление, содержащее отрицание

7. n юр. торжественное заявление свидетеля

solemn declaration — официальное заявление

to utter a declaration — сделать заявление

stalwart declaration — решительное заявление

declaration of priority — заявление о приоритете

dying declaration — заявление, сделанное перед смертью

8. n юр. мотивировочная часть судебного решения

9. n юр. таможенная декларация

ship's stores declaration — декларация о судовых припасах

implementing out a declaration — осуществление декларации

declaration of origin — декларация о происхождении товара

customs declaration customs entry — таможенная декларация

implemented out a declaration — осуществлял декларацию

Синонимический ряд:

1. assertion (noun) allegation; assertion; claim; contention; disclosure; explicit utterance; exposition; presentation

2. broadcast (noun) advertisement; announcement; annunciation; broadcast; edict; notice; proclamation; promulgation; pronouncement; pronunciamento; publication

3. declaring (noun) communication; declaring; expression; notification; public announcement; utterance

4. formal statement (noun) affirmation; attestation; avowal; confirmation; formal statement; manifesto; profession; statement; ultimatum

English-Russian base dictionary > declaration
4 declaration

1) заявление; декларация

2) исковое заявление

3) мотивировочная часть судебного решения

4) предъявление на таможне вещей, облагаемых таможенной пошлиной

•

declaration against interest — заявление в ущерб собственным интересам;

declaration by authority — заявление по правомочию;

declaration in chief — заявление по главному основанию иска;

declaration in lieu of an oath — заявление, равносильное присяге;

declaration inwards — таможенная декларация по приходу ( судна);

declaration outwards — таможенная декларация по отходу ( судна)

post-testamentary declaration of testator — заявление завещателя после составления завещания

- declaration of absence
- declaration of alienage
- declaration of bankruptcy
- declaration of death
- declaration of forfeiture
- declaration of insolvency
- declaration of intent
- declaration of intention
- declaration of majority
- declaration of neutrality
- declaration of priority
- declaration of the poll
- declaration of trust
- declaration of war
- declaration of will
- common-law declaration
- customs declaration
- dying declaration
- equivocal declaration
- false declaration
- identity declaration
- legitimacy declaration
- negative declaration
- pedigree declaration
- peremptory declaration
- positive declaration
- positive declaration of authority
- statutory declaration
- true declaration
- untrue declaration

Англо-русский юридический словарь > declaration
5 solemn declaration

официальное заявление

declaration of bankruptcy — заявление о неплатежеспособности

declaration in chief — заявление по главному основанию иска

positive declaration — заявление, содержащее утверждение

declaration of solvency — заявление о платежеспособности

negative declaration — заявление, содержащее отрицание

English-Russian base dictionary > solemn declaration
6 declaration in chief

Юридический термин: заявление по главному основанию иска

Универсальный англо-русский словарь > declaration in chief
7 chief

1. n глава, руководитель; лидер; начальник, шеф; заведующий, директор

chief of chemical corps — начальник химических войск

fire chief — начальник пожарной команды

chief of the hill — «комендант горы»

chief of a library — заведующий библиотекой, директор библиотеки

chief of police — начальник полиции, полицмейстер

chief of the watch — вахтенный командир

party chief — лидер партии

police chief — шеф полиции

mission chief — глава миссии

union chief — лидер профсоюза

chief clerk — начальник отдела

2. n разг. шеф, чиф

3. n вождь; властитель, повелитель

Red Indian chief — вождь индейского племени

chief of the tribe — вождь племени

4. n геральд. верхняя часть щита

5. a главный; руководящий; старший

chief editor — главный редактор

chief librarian — заведующий библиотекой, директор библиотеки

chief magistracy — пост президента США или губернатора штата

chief cameraman — кино главный оператор

Chief Command — главное командование

Chief of Naval Staff — начальник морского штаба ; первый морской лорд

chief officer — старший помощник

chief signal officer — начальник службы связи

chief surgeon — начальник медицинской службы

declaration in chief — заявление по главному основанию иска

assistant chief programmer — помощник главного программиста

chief petty officers' mess — кают-компания главных старшин

chief national coach — старший тренер национальной сборной

chief operating officer — главный операционный директор

6. a основной; важнейший, главный

chief problem — основная проблема, главный вопрос

chief business — основное занятие

chief opposing force — главные силы противника

chief good — величайшее благо

chief happiness — высшее блаженство

the chief rivers of France — главные реки Франции

the chief news is printed on the second page — самое важное сообщение напечатано на второй странице

the chief thing to remember is this — прежде всего нужно запомнить следующее

the chief thing to do — основное, что нужно сделать

chief accountant — главный бухгалтер

chief architect — главный архитектор

chief designer — главный конструктор

chief prosecutor — главный обвинитель

chief trader — главный торговый агент

Синонимический ряд:

1. first (adj.) arch; capital; cardinal; central; champion; dominant; first; foremost; fundamental; head; key; leading; main; major; number one; outstanding; paramount; predominant; preeminent; pre-eminent; premier; primary; prime; principal; prominent; star; stellar; top

2. head (noun) boss; captain; chieftain; cock; commander; director; dominator; head; headman; hierarch; honcho; leader; lord; master; overseer; ringleader; ruler; supervisor

3. notable (noun) big; big boy; big gun; big shot; big-timer; bigwig; character; dignitary; eminence; great gun; heavyweight; high-muck-a-muck; lion; luminary; muckamuck; mugwump; nabob; nawob; notability; notable; personage; personality; pooh-bah; pot; somebody; VIP

Антонимический ряд:

follower; minor; secondary; trifling; trivial; underling; unimportant

English-Russian base dictionary > chief
8 examiner in chief

главный эксперт

declaration in chief — заявление по главному основанию иска

assistant chief programmer — помощник главного программиста

chief petty officers' mess — кают-компания главных старшин

chief operating officer — главный операционный директор

chief administrative officer — главное должностное лицо

English-Russian base dictionary > examiner in chief
9 editor in chief

главный редактор

declaration in chief — заявление по главному основанию иска

assistant chief programmer — помощник главного программиста

chief petty officers' mess — кают-компания главных старшин

chief operating officer — главный операционный директор

chief administrative officer — главное должностное лицо

English-Russian big medical dictionary > editor in chief

См. также в других словарях:

Ньюкасл Юнайтед — Эта статья об английском футбольном клубе. Об австралийском футбольном клубе см. Ньюкасл Юнайтед Джетс. Ньюкасл … Википедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

заявление по главному основанию иска

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

заявление по главному основанию иска

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: