-
81 locking pawl
защёлка, предохранительная собачка -
82 snap catch
-
83 centralized detent
защёлка [фиксатор] нейтрального [среднего] положенияEnglsh-Russian aviation and space dictionary > centralized detent
-
84 throttle gate
Englsh-Russian aviation and space dictionary > throttle gate
-
85 arrester catch
защёлка, стопор -
86 quick-drop catch
English-Russian dictionary of machine parts > quick-drop catch
-
87 pawl
защёлка; щеколда; кулачок; предохранитель; собачка храповика; собачкаEnglish-Russian dictionary on textile and sewing industry > pawl
-
88 elbow catch
-
89 free-drop catch
-
90 free-falling catch
-
91 friction catch
-
92 nab
-
93 quick-drop catch
-
94 retaining level catch
-
95 reversing gear catch
-
96 latch
2. элеватор3. затвор, защёлка, запор, собачка, задвижка || защёлкивать, задвигать, запирать— latch on
* * *
1) затвор; защёлка; запор; собачка; задвижка2) предохранительная защёлка (/i])•- drill pipe latch
- elevator latch
- guide line latch
- hook mouth safety latch
- hydraulic latch
- jack latch
- lug latch
- marine latch
- pod latch
- retrieving latch
- safety latch
- spring latch
- spring-loaded latch of elevator
- wireline latch* * *• стопор• элеватор -
97 bullet catch
1) Техника: шариковая защёлка -
98 disengaging latch
1) Техника: отключающая защёлка, отключающаяся защёлка, разобщающая защёлка2) Автомобильный термин: выключающая защёлка, останов -
99 door latch
1) Военный термин: дверной замок (автомобиля)2) Техника: дверная задвижка, дверной замок, дверной шпингалет, запор двери, ригель двери3) Строительство: дверная защёлка, дверной запор4) Железнодорожный термин: дверная защёлка дверной замок, щеколда5) Электроника: защёлка электромеханическая6) Безопасность: электромеханическая защёлка -
100 lever latch
1) Техника: щеколда с рычажком, защёлка (собачка замка)2) Строительство: защёлка замка3) Железнодорожный термин: защёлка рычага4) Автомобильный термин: защёлка (собачка) замка
См. также в других словарях:
защёлка — защёлка … Словарь употребления буквы Ё
защёлка — защёлка, защёлки, защёлки, защёлок, защёлке, защёлкам, защёлку, защёлки, защёлкой, защёлкою, защёлками, защёлке, защёлках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ЗАЩЁЛКА — ЗАЩЁЛКА, и, жен. 1. Запор в виде задвижки, щеколды (разг.). 2. В механизме: запирающая часть. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
защёлка — защёлка, и; р. мн. лок … Русское словесное ударение
защёлка — защёлка, и, род. п. мн. ч. лок … Русский орфографический словарь
защёлка — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN lug latchsnaplatch … Справочник технического переводчика
защёлка — и; мн. род. лок, дат. лкам; ж. 1) Запирающая часть в каком л. устройстве. Защёлка замка, портсигара. 2) разг. Приспособление для запирания двери. Запереть дверь на защёлку … Словарь многих выражений
защёлка на аварийном стержне — (системы управления и защиты ядерного реактора) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN scram latch … Справочник технического переводчика
защёлка подвижного захвата — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN movable gripper latch … Справочник технического переводчика
защёлка реле управления — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN control relay latchCRL … Справочник технического переводчика
защёлка ротора — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN locking pawl of rotary table … Справочник технического переводчика