-
1 защит кожух гусеницы
Military: track protection, track shieldУниверсальный русско-английский словарь > защит кожух гусеницы
-
2 защит ное приспособление
Textile: protectorУниверсальный русско-английский словарь > защит ное приспособление
-
3 вентиляционная система зоны защит
вентиляционная система зоны защит
(ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вентиляционная система зоны защит
-
4 иследовательская ядерная установка бассейнового типа для испытаний биологических защит и экранов
иследовательская ядерная установка бассейнового типа для испытаний биологических защит и экранов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > иследовательская ядерная установка бассейнового типа для испытаний биологических защит и экранов
-
5 исследовательская ядерная установка бассейнового типа для испытаний биологических защит
исследовательская ядерная установка бассейнового типа для испытаний биологических защит
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > исследовательская ядерная установка бассейнового типа для испытаний биологических защит
-
6 комплексная система защит
комплексная система защит
(ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > комплексная система защит
-
7 координация (уставок) защит
координация (уставок) защит
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > координация (уставок) защит
-
8 ослабление системой защит
ослабление системой защит
(напр. излучения на АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ослабление системой защит
-
9 помехоустойчивость микропроцессорных защит при единичных импульсах переходных процессов в наносекундном диапазоне
помехоустойчивость микропроцессорных защит при единичных импульсах переходных процессов в наносекундном диапазоне
-
[В.А.Семенов. Англо-русский словарь по релейной защите]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > помехоустойчивость микропроцессорных защит при единичных импульсах переходных процессов в наносекундном диапазоне
-
10 помехоустойчивость микропроцессорных защит при электростатических разрядах
помехоустойчивость микропроцессорных защит при электростатических разрядах
-
[В.А.Семенов. Англо-русский словарь по релейной защите]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > помехоустойчивость микропроцессорных защит при электростатических разрядах
-
11 помещение релейных защит на подстанции
помещение релейных защит на подстанции
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > помещение релейных защит на подстанции
-
12 проверка изоляции микроэлектронных защит единичными импульсами в микросекундном диапазоне
проверка изоляции микроэлектронных защит единичными импульсами в микросекундном диапазоне
-
[В.А.Семенов. Англо-русский словарь по релейной защите]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проверка изоляции микроэлектронных защит единичными импульсами в микросекундном диапазоне
-
13 проверка помехоустойчивости микропроцессорных защит при единичных импульсах переходных процессов в наносекундном диапазоне
проверка помехоустойчивости микропроцессорных защит при единичных импульсах переходных процессов в наносекундном диапазоне
-
[В.А.Семенов. Англо-русский словарь по релейной защите]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проверка помехоустойчивости микропроцессорных защит при единичных импульсах переходных процессов в наносекундном диапазоне
-
14 проверка помехоустойчивости микроэлектронных защит при подаче пакетов напряжением 1 МГц
проверка помехоустойчивости микроэлектронных защит при подаче пакетов напряжением 1 МГц
-
[В.А.Семенов. Англо-русский словарь по релейной защите]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проверка помехоустойчивости микроэлектронных защит при подаче пакетов напряжением 1 МГц
-
15 самоконтроль (микропроцессорных защит)
самоконтроль (микропроцессорных защит)
-
[В.А.Семенов. Англо-русский словарь по релейной защите]
самоконтроль (устройства релейной защиты)
-
[Интент]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > самоконтроль (микропроцессорных защит)
-
16 сигнал на срабатывание защит на АЭС
сигнал на срабатывание защит на АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сигнал на срабатывание защит на АЭС
-
17 система противоаварийных защит на АЭС
система противоаварийных защит на АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система противоаварийных защит на АЭС
-
18 участок дезактивации защит оборудования на АЭС
участок дезактивации защит оборудования на АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > участок дезактивации защит оборудования на АЭС
-
19 экспериментальный ядерный реактор для исследования в области биологических защит
экспериментальный ядерный реактор для исследования в области биологических защит
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > экспериментальный ядерный реактор для исследования в области биологических защит
-
20 экспериментальный ядерный реактор для исследования в области защит
экспериментальный ядерный реактор для исследования в области защит
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > экспериментальный ядерный реактор для исследования в области защит
См. также в других словарях:
Защит а № 3 — 2.3. Защит а № 3 2.3.1. В топливной и масляной системах низкого давления должны быть предусмотрены устройства для предотвращения попадания капель или струй топлива и масла на горячие поверхности, электрические устройства и в систему впуска… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Проверка всех видов защит преобразователя. — 3. Проверка всех видов защит преобразователя. Пределы срабатывания защит должны соответствовать расчетным проектным данным. Источник: ПУЭ: Правила устройства электроустановок. Издание 6 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
вентиляционная система зоны защит — (ядерного реактора) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN safeguards area ventilation systemSAVS … Справочник технического переводчика
иследовательская ядерная установка бассейнового типа для испытаний биологических защит и экранов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN shield test pool facilitySTPF … Справочник технического переводчика
исследовательская ядерная установка бассейнового типа для испытаний биологических защит — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN shield test pool facility … Справочник технического переводчика
комплексная система защит — (ядерного реактора) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN integrated safeguards systemISS … Справочник технического переводчика
координация (уставок) защит — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN protection coordination … Справочник технического переводчика
ослабление системой защит — (напр. излучения на АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN shield … Справочник технического переводчика
помехоустойчивость микропроцессорных защит при единичных импульсах переходных процессов в наносекундном диапазоне — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN interference immunity against fast transient signal (burst) … Справочник технического переводчика
помехоустойчивость микропроцессорных защит при электростатических разрядах — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN ESDinterference immunity against electrostatic discharge … Справочник технического переводчика
помещение релейных защит на подстанции — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN substation relay building … Справочник технического переводчика