-
1 защитное стекло
защитное стекло
Многослойная светопрозрачная листовая композиция на основе силикатного стекла и полимеров, обеспечивающая защиту от низко- и высокоскоростных механических, а также термических и химических разрушающих воздействий.
[РД 25.03.001-2002]
защитное стекло
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]Тематики
- системы охраны и безопасности объектов
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > защитное стекло
-
2 защитное стекло
-
3 защитное стекло
Русско-английский словарь по информационным технологиям > защитное стекло
-
4 защитное стекло
[lang name="Russian"]стекло, не пропускающее актиничные лучи — adiactinic glass
-
5 защитное стекло
-
6 защитное стекло
1) General subject: glass cover, shade (на опт. приборе)2) Medicine: closing glass (предохранительное)3) Engineering: cover glass, safety glass, shielding glass4) Construction: protective glass, protective glazing5) Automobile industry: (предохранительное) protective glass, (предохранительное) protective glazing6) Silicates: protecting glass, protection glass7) Metrology: safety window8) Drilling: lens9) Aviation medicine: dark visor (шлема) -
7 защитное стекло
-
8 защитное стекло
-
9 защитное стекло
protective glass, shielding glass -
10 защитное стекло
Russian-English dictionary of telecommunications > защитное стекло
-
11 защитное стекло
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > защитное стекло
-
12 защитное стекло
Russian-English dictionary of construction > защитное стекло
-
13 защитное стекло
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > защитное стекло
-
14 защитное стекло
-
15 защитное стекло (хоккей на льду)
защитное стекло
Хоккейный термин, который используется для обозначения небьющегося стекла над бортами хоккейной площадки для дополнительной защиты зрителей.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
glass (protector)
Ice hockey term that describes a shatterproof glass above the boards to provide additional protection for the spectators.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > защитное стекло (хоккей на льду)
-
16 защитное стекло экрана ЭЛТ
Electronics: crt cover plateУниверсальный русско-английский словарь > защитное стекло экрана ЭЛТ
-
17 защитное стекло циферблата
(напр. электронных часов) crystalРусско-английский словарь по электронике > защитное стекло циферблата
-
18 защитное стекло циферблата
(напр. электронных часов) crystalРусско-английский словарь по радиоэлектронике > защитное стекло циферблата
-
19 бесцветное (защитное) стекло
1) Metallurgy: clear lens2) Automation: plain glassУниверсальный русско-английский словарь > бесцветное (защитное) стекло
-
20 бесцветное защитное стекло
Makarov: plain glassУниверсальный русско-английский словарь > бесцветное защитное стекло
См. также в других словарях:
защитное стекло — Многослойная светопрозрачная листовая композиция на основе силикатного стекла и полимеров, обеспечивающая защиту от низко и высокоскоростных механических, а также термических и химических разрушающих воздействий. [РД 25.03.001 2002] защитное… … Справочник технического переводчика
защитное стекло — 3.1.1 защитное стекло: Прозрачная часть средства индивидуальной защиты глаз, позволяющая видеть. Источник: ГОСТ Р 12.4.013 97: Система стандартов безопасности труда. Очки защитные. Общие технические условия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
защитное стекло — apsauginis stiklas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. protective glass vok. Schutzglas, n rus. защитное стекло, n pranc. glace de protection, f … Fizikos terminų žodynas
защитное стекло (хоккей на льду) — защитное стекло Хоккейный термин, который используется для обозначения небьющегося стекла над бортами хоккейной площадки для дополнительной защиты зрителей. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий… … Справочник технического переводчика
защитное стекло светового прибора — Элемент светотехнической арматуры светового прибора из светопропускающего материала для защиты лампы (ламп), оптической системы и токоведущих частей от воздействия окружающей среды или от механических повреждений. [ГОСТ 16703 79] Тематики лампы,… … Справочник технического переводчика
Защитное стекло светового прибора — 122. Защитное стекло светового прибора Элемент светотехнической арматуры светового прибора из светопропускающего материала для защиты лампы (ламп), оптической системы и токоведущих частей от воздействия окружающей среды или от механических… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Защитное стекло светового прибора — Стекло защитное светового прибора – элемент светотехнической арматуры светового прибора из светопропускающего материала для защиты лампы (ламп), оптической системы и токоведущих частей от воздействия окружающей среды или от механических… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
РАДИАЦИОННО-ЗАЩИТНОЕ СТЕКЛО — стекло, поглощающее улучи или быстрые и медленные (тепловые) нейтроны. Отличается высоким содержанием оксидов свинца, висмута, бария (для поглощения v лучей) или бора, кадмия, индия (для поглощения нейтронов). Служит для изготовления смотровых… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Стекло пулестойкое — – защитное стекло, выдерживающее воздействие огнестрельного оружия и препятствующее сквозному проникновению поражающего элемента. [ГОСТ Р 51136 98] Рубрика термина: Виды стекла Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Стекло ударостойкое — – защитное стекло, выдерживающее многократный удар свободно падающего тела с нормируемыми показателями. [ГОСТ Р 51136 2008] Рубрика термина: Виды стекла Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Стекло устойчивое к пробиванию — – защитное стекло, выдерживающее определенное количество ударов обухом и лезвием топора, наносимых с нормируемыми показателями. [ГОСТ Р 51136 98] Рубрика термина: Виды стекла Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов