-
1 защитить
v1) eng. abschirmen, sichern2) law. Schutz gewähren, beistehen, einstehen, eintreten, in Schutz nehmen, schützen, verfechten, verteidigen, vertreten -
2 защитить
vertéidigen vt; schützen vt, décken vt ( охранять); in Schutz néhmen (непр.) vt ( взять под защиту) -
3 защитить в опасности
vgener. (кого-л.) j-n in Gefahr behütenУниверсальный русско-немецкий словарь > защитить в опасности
-
4 защитить деревню плотиной
vgener. ein Dorf abdämmen (от воды, наводнения)Универсальный русско-немецкий словарь > защитить деревню плотиной
-
5 защитить диссертацию
Универсальный русско-немецкий словарь > защитить диссертацию
-
6 защитить докторскую диссертацию
v1) gener. sich habilitieren (для получения доцентуры в университете или другом высшем учебном заведении), mit einer Habilitationsschrift habilitieren, habilitieren (sich)2) scien. den Doktortitel erlangenУниверсальный русско-немецкий словарь > защитить докторскую диссертацию
-
7 защитить интересы
vlaw. (чьи-н.)(jmds.) Interessen wahren -
8 защитить интересы рабочего класса
Универсальный русско-немецкий словарь > защитить интересы рабочего класса
-
9 защитить кандидатскую диссертацию
vУниверсальный русско-немецкий словарь > защитить кандидатскую диссертацию
-
10 защитить ладьёй свою королеву
vУниверсальный русско-немецкий словарь > защитить ладьёй свою королеву
-
11 защитить от ветра
vnavy. (судно) bekalmen -
12 защитить от имущественных рисков
Универсальный русско-немецкий словарь > защитить от имущественных рисков
-
13 защитить от инфляции
Универсальный русско-немецкий словарь > защитить от инфляции
-
14 защитить от финансовых рисков
Универсальный русско-немецкий словарь > защитить от финансовых рисков
-
15 защитить плотиной
vgener. abdämmen (от чего-л.) -
16 защитить права
vlaw. Rechte wahren, (чьи-л.)(jmds.) Rechte wahrnehmen -
17 защитить свой права
v -
18 защитить свою родину
vlaw. sein Vaterland verteidigen, seine Heimat schützenУниверсальный русско-немецкий словарь > защитить свою родину
-
19 защитить от инфляции
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > защитить от инфляции
-
20 защитить от финансовых рисков
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > защитить от финансовых рисков
- 1
- 2
См. также в других словарях:
защитить — предохранить, охранить, оградить; заступиться, вступиться, отстоять, спасти, заслонить, встать на защиту, отразить нападение, взять под защиту, выступить в защиту, упасти, сберечь, отбомбить, сохранить, поднять голос в защиту, загородить,… … Словарь синонимов
защитить — интересы • содействие, защита защитить права • содействие, защита защитить честь • содействие, защита … Глагольной сочетаемости непредметных имён
ЗАЩИТИТЬ — ЗАЩИТИТЬ, защищу, защитишь. совер. к защищать в 1 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЗАЩИТИТЬ — ЗАЩИТИТЬ, щищу, щитишь; щищённый ( ён, ена); совер. 1. кого (что). Охраняя, оградить от посягательств, от враждебных действий, от опасности. З. обиженного. З. город от врага. 2. кого (что). Предохранить, обезопасить от чего н. З. от холода. 3.… … Толковый словарь Ожегова
защитить — • защитить, заступиться, вступиться Стр. 0380 Стр. 0381 Стр. 0382 Стр. 0383 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
защитить — щищу/, щити/шь, сов.; защища/ть, нсв. 1) (кого/что от кого/чего) Оградить от посягательств, нападения, неприязненных и враждебных действий; оборонить. Защитить ребенка от собаки. Защитить крепость от врага. Синонимы: заслони/ть Антонимы … Популярный словарь русского языка
защитить — кого что от кого чего. Защитить город от врага. [Маша] умоляла его отказаться от ее руки и самому защитить ее от власти родителя (Пушкин) … Словарь управления
защитить диссертацию — защититься (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Защитить — I сов. перех. см. защищать I II сов. перех. см. защищать II III сов. перех. см. защищать III Толковый словарь Ефремовой … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
защитить — защитить, защищу, защитим, защитишь, защитите, защитит, защитят, защитя, защитил, защитила, защитило, защитили, защити, защитите, защитивший, защитившая, защитившее, защитившие, защитившего, защитившей, защитившего, защитивших, защитившему,… … Формы слов
защитить — глаг., св., ??? Морфология: я защищу, ты защитишь, он/она/оно защитит, мы защитим, вы защитите, они защитят, защити, защитите, защитил, защитила, защитило, защитили, защитивший, защищённый, защитив см. нсв. защищать … Толковый словарь Дмитриева