-
61 криптографическое закрытие информации
криптографическое закрытие информации
криптографическая защита
—
[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > криптографическое закрытие информации
-
62 криптографическая защита
криптографическая защита
Криптографическое закрытие информации.
[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > криптографическая защита
-
63 пользователь информации
пользователь информации
Субъект, пользующийся информацией, полученной от ее собственника, владельца или посредника в соответствии с установленными правами и правилами доступа к информации либо с их нарушением [5].
[ ГОСТ Р 50922-96]
[ОСТ 45.127-99]
пользователь информации
потребитель информации
Субъект, обращающийся к информационной системе или к посреднику за получением необходимой ему информации и пользующийся ею.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пользователь информации
-
64 доступ к информации
доступ к информации
Получение субъектом возможности ознакомления с информацией, в том числе с помощью технических средств [5].
[ ГОСТ Р 50922-96]
[ОСТ 45.127-99]
доступ к информации
Возможность получения информации и ее использования.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]
доступ к информации
Возможность получения информации и ее использования. Работа сотрудника организации с определенным составом информационных ресурсов (базы данных, сведения,файлы и др.) должна быть санкционирована полномочным должностным лицом.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > доступ к информации
-
65 нарушение целостности информации
нарушение целостности информации
1. Утрата информации, при ее обработке техническими средствами, свойства целостности в результате ее несанкционированной модификации или несанкционированного уничтожения. Несанкционированная модификация информации может быть случайной (искажение) или умышленной (подделка). Таким образом, по отношению к целостности информации можно дифференцировать дополнительно следующие виды угроз: модификацию, искажение, подделку и уничтожение.
2. Искажение информации, включая ее разрушение или уничтожение.
[Домарев В.В. Безопасность информационных технологий. Системный подход.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нарушение целостности информации
-
66 несанкционированное блокирование доступа к информации [ресурсам информационной системы]
несанкционированное блокирование доступа к информации [ресурсам информационной системы]
отказ в обслуживании
Создание условий, препятствующих доступу к информации [ресурсам информационной системы] субъекту, имеющему право на него.
Примечания
1. Несанкционированное блокирование доступа осуществляется нарушителем безопасности информации, а санкционированное - администратором.
2. Создание условий, препятствующих доступу к информации (ресурсам информационной системы), может быть осуществлено по времени доступа, функциям по обработке информации (видам доступа) и (или) доступным информационным ресурсам [1].
[Р 50.1.056-2005 ]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > несанкционированное блокирование доступа к информации [ресурсам информационной системы]
-
67 аудиторская проверка безопасности информации в информационной системе
аудиторская проверка безопасности информации в информационной системе
аудит безопасности информации в информационной системе
Проверка реализованных в информационной системе процедур обеспечения безопасности информации с целью оценки их эффективности и корректности, а также разработки предложений по их совершенствованию [1].
[Р 50.1.056-2005 ]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аудиторская проверка безопасности информации в информационной системе
-
68 утечка (информации) по техническому каналу
утечка (информации) по техническому каналу
Неконтролируемое распространение информации от носителя защищаемой информации через физическую среду до технического средства, осуществляющего перехват информации [1].
[Р 50.1.056-2005 ]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > утечка (информации) по техническому каналу
-
69 гарантированная защита
гарантированная защита
Свойство схемы цифровой подписи, когда схема является надежной, если ее защита связана с криптосистемой. Вообще система считается гарантированно защищенной, если на основании некоторых предположений можно математически доказать ее надежность.
[[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гарантированная защита
-
70 доступность информации [ресурсов информационной системы]
доступность информации [ресурсов информационной системы]
Состояние информации [ресурсов информационной системы], при котором субъекты, имеющие права доступа, могут реализовать их беспрепятственно [1].
Примечание
К правам доступа относятся право на чтение, изменение, копирование, уничтожение информации, а также право на изменение, использование, уничтожение ресурсов [1].
[Р 50.1.056-2005 ]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > доступность информации [ресурсов информационной системы]
-
71 непреднамеренный (технический) канал утечки информации
непреднамеренный (технический) канал утечки информации
Технический канал утечки информации, формируемый путем самопроизвольного создания носителей информации и (или) сред их распространения.
[Домарев В.В. Безопасность информационных технологий. Системный подход.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > непреднамеренный (технический) канал утечки информации
-
72 организационно-технические мероприятия по обеспечению защиты информации
организационно-технические мероприятия по обеспечению защиты информации
Совокупность действий, направленных на применение организационных мер и программно-технических способов защиты информации на объекте информатизации.
Примечания
1. Организационно-технические мероприятия по обеспечению защиты информации должны осуществляться на всех этапах жизненного цикла объекта информатизации.
2. Организационные меры предусматривают установление временных, территориальных, пространственных, правовых, методических и иных ограничений на условия использования и режимы работы объекта информатизации.
[Р 50.1.056-2005 ]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > организационно-технические мероприятия по обеспечению защиты информации
-
73 подделка информации
подделка информации
1. Умышленная несанкционированная модификация информации при ее обработке техническими средствами с целью получения определенных выгод (преимуществ) перед конкурентом или нанесения ему ущерба.
2. Предумышленное искажение информации.
[Домарев В.В. Безопасность информационных технологий. Системный подход.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подделка информации
-
74 потеря информации
потеря информации
Нарушение целостности переданных данных путем несанкционированного удаления, вставки, изменения, изменения порядка следования, повторного использования или задержки.
Рекомендация МСЭ-Т M.3016.0.
[[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]]Тематики
EN
3.1.5 потеря информации (Degrade): Уменьшение информативности (качества или количества информации) содержания данных.
Источник: ГОСТ Р МЭК 61174-2009: Морское навигационное оборудование и средства радиосвязи. Дисплейная и информационная система для электронных карт (ECDIS). Требования к рабочим характеристикам, методы испытаний и требуемые результаты испытаний оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > потеря информации
-
75 преднамеренный (технический) канал утечки информации
преднамеренный (технический) канал утечки информации
Технический канал утечки информации, формируемый путем целенаправленного создания носителей информации и (или) сред их распространения.
[Домарев В.В. Безопасность информационных технологий. Системный подход.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > преднамеренный (технический) канал утечки информации
-
76 раскрытие зашифрованной информации или ключа
раскрытие зашифрованной информации или ключа
разглашение зашифрованной информации или ключа
—
[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > раскрытие зашифрованной информации или ключа
-
77 раскрытие секретной информации
раскрытие секретной информации
разглашение секретной информации
—
[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > раскрытие секретной информации
-
78 технический канал утечки информации
технический канал утечки информации
Совокупность носителя информации, среды распространения полей или веществ и реального (или возможного) средства разведки, которая привела (может привести) к утечке информации.
[Домарев В.В. Безопасность информационных технологий. Системный подход.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > технический канал утечки информации
-
79 блокирование передачи информации [сообщения]
блокирование передачи информации [сообщения]
Прекращение или задержка получения пользователем предназначенной для него достоверной информации [не измененных в процессе передачи сообщений] из технических средств передачи на время t*доп.
Примечание
t*доп является одной из задаваемых качественных характеристик работы ВСС РФ [**].
[ОСТ 45.127-99]Тематики
Обобщающие термины
- угроза информационной безопасности Взаимоувязанной сети связи Российской Федерации
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > блокирование передачи информации [сообщения]
-
80 доказательство с нулевым разглашением конфиденциальной информации
доказательство с нулевым разглашением конфиденциальной информации
Непроницаемое доказательство знания; доказательство обладания какой-либо информацией, без разглашения этой информации.
[ http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=5173]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > доказательство с нулевым разглашением конфиденциальной информации
См. также в других словарях:
Защита информации — совокупность методов и средств, обеспечивающих целостность, конфиденциальность, достоверность, аутентичность и доступность информации в условиях воздействия на нее угроз естественного или искусственного характера. По английски: Data protection… … Финансовый словарь
защита информации — ЗИ Деятельность, направленная на предотвращение утечки защищаемой информации, несанкционированных и непреднамеренных воздействий на защищаемую информацию. [ГОСТ Р 50922 2006] [ГОСТ Р 52653 2006] [ОСТ 45.127 99] защита информации Комплекс правовых … Справочник технического переводчика
Защита информации — комплекс правовых, организационных и технических мер, направленных на обеспечение защиты сведений, составляющих государственную тайну, и (или) иных сведений ограниченного доступа от неправомерного распространения, предоставления доступа,… … Официальная терминология
Защита Информации — система мер по обеспечению безопасности документов с целью сохранения государственных и коммерческих секретов. Защита обеспечивается соблюдением режима секретности, применением охранных систем сигнализации и наблюдения, использованием шифров и… … Словарь бизнес-терминов
Защита информации — см. Информационная защита. EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
ЗАЩИТА ИНФОРМАЦИИ — система мер, направленных на достижение безопасного защищенного документооборота с целью сохранения государственных и коммерческих секретов. Для достижения результата реализуются режимные требования, применяются сложные, как правило электронные,… … Экономический словарь
защита информации — 3.3 защита информации: По ГОСТ Р 50922. Источник: ГОСТ Р 52069.0 2003: Защита информации. Система стандартов. Основные положения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Защита информации от — 9 Защита информации от [иностранной] технической разведки деятельность по предотвращению получения защищаемой информации [иностранной] разведкой с помощью технических средств. Источник: ГОСТ Р 50922 96: Защита информации. Основные термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Защита информации — Классически считалось, что обеспечение безопасности информации складывается из трех составляющих: Конфиденциальности, Целостности, Доступности. Точками приложения процесса защиты информации к информационной системе являются аппаратное обеспечение … Википедия
ЗАЩИТА ИНФОРМАЦИИ — (от ошибок оператора) комплекс технических мероприятий, направленных на обнаружение, а в некоторых случаях и исправление ошибок, допущенных оператором при сборе, обработке и передаче (вводе) информации. Необходимость 3. и., повышение ее… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
ЗАЩИТА ИНФОРМАЦИИ — 1) согласно Федеральному закону «Об информации, информационных технологиях и защите информации» от 27.06.2006 № 149 ФЗ, – принятие правовых, организационных и технических мер, направленных на: обеспечение защиты информации от неправомерного… … Делопроизводство и архивное дело в терминах и определениях