-
61 подземное захоронение радиоактивных отходов
подземное захоронение радиоактивных отходов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подземное захоронение радиоактивных отходов
-
62 внеземное захоронение радиоактивных отходов
Makarov: extraterrestrial disposalУниверсальный русско-английский словарь > внеземное захоронение радиоактивных отходов
-
63 геологическое захоронение радиоактивных отходов
Универсальный русско-английский словарь > геологическое захоронение радиоактивных отходов
-
64 обработка, хранение и захоронение радиоактивных отходов
Engineering: treatment, storage and disposalУниверсальный русско-английский словарь > обработка, хранение и захоронение радиоактивных отходов
-
65 окончательное захоронение (радиоактивных) отходов
Electrical engineering: ultimate disposalУниверсальный русско-английский словарь > окончательное захоронение (радиоактивных) отходов
-
66 окончательное захоронение радиоактивных отходов
Electrical engineering: ultimate storageУниверсальный русско-английский словарь > окончательное захоронение радиоактивных отходов
-
67 остекловывание и захоронение радиоактивных отходов
Engineering: vitrification and disposalУниверсальный русско-английский словарь > остекловывание и захоронение радиоактивных отходов
-
68 подземное захоронение радиоактивных отходов
Makarov: underground disposalУниверсальный русско-английский словарь > подземное захоронение радиоактивных отходов
-
69 захоронение низкоактивных радиоактивных отходов
Atomic energy: disposal of low-level radioactive wasteУниверсальный русско-английский словарь > захоронение низкоактивных радиоактивных отходов
-
70 захоронение
-
71 захоронение
-
72 захоронение
-
73 захоронение в космосе
( радиоактивных отходов) space disposalРусско-английский политехнический словарь > захоронение в космосе
-
74 захоронение в море
( радиоактивных отходов) sea disposalРусско-английский политехнический словарь > захоронение в море
-
75 захоронение в океане
( радиоактивных отходов) ocean disposalРусско-английский политехнический словарь > захоронение в океане
-
76 захоронение
2) Church: deposition3) Military: burial dumping, dumping, dumping (ОВ)4) Engineering: burial (отходов), disposal, entombment (компонентов ядерного реактора)6) Silicates: fixation (радиоактивных отходов в стекле)7) Ecology: burial ground disposal, bury, ground disposal, underground disposal8) Sakhalin energy glossary: waste disposal9) Chemical weapons: dumping( in any body of water) (в водоёмах), dumping (in any body of water) (в каких бы то ни было водоёмах)10) Makarov: burying, disposal (радиоактивных и др. отходов, СВ), disposal (радиоактивных отходов)11) Christianity: deposition (святого) -
77 захоронение в выработанных месторождениях
Универсальный русско-английский словарь > захоронение в выработанных месторождениях
-
78 захоронение в геологических формациях островов
Engineering: island disposal (радиоактивных отходов)Универсальный русско-английский словарь > захоронение в геологических формациях островов
-
79 захоронение в глубоководном районе океана
1) Engineering: deep-ocean disposal (радиоактивных отходов)2) Ecology: deep ocean disposalУниверсальный русско-английский словарь > захоронение в глубоководном районе океана
-
80 захоронение в космосе
Engineering: space disposal (радиоактивных отходов)Универсальный русско-английский словарь > захоронение в космосе
См. также в других словарях:
Захоронение радиоактивных отходов — 1) перемещение радиоактивных отходов в инженерные сооружения и естественные геологические формации, исключающие их дальнейшую переработку и возможность проникновения радиоактивных веществ в окружающую среду; 2) безопасное размещение радиоактивных … Словарь черезвычайных ситуаций
захоронение радиоактивных отходов — окончательное удаление радиоактивных отходов Безопасное размещение радиоактивных отходов в хранилищах или каких либо определенных местах, исключающее изъятие отходов и возможность выхода радиоактивных веществ в окружающую среду.… … Справочник технического переводчика
Захоронение радиоактивных отходов — Radioactive waste disposal безопасное размещение радиоактивных отходов в хранилищах или каких либо определенных местах, исключающее изъятие отходов и возможность выхода радиоактивных веществ в окружающую среду. Термины атомной энергетики. Концерн … Термины атомной энергетики
захоронение (радиоактивных отходов) — Помещение кондиционированных радиоактивных отходов в санкционированное, специально подготовленное место без намерения их извлечения. [ГОСТ Р 50996 96] Тематики радиоактивные вещества и отходы EN disposal … Справочник технического переводчика
захоронение (радиоактивных) отходов — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN disposal … Справочник технического переводчика
Захоронение радиоактивных отходов — см. Радиоактивные отходы … Российская энциклопедия по охране труда
Захоронение радиоактивных отходов — 6. Захоронение радиоактивных отходов безопасное размещение РАО без намерения последующего их извлечения. Источник: НП 055 04: Захоронение радиоактивных отходов. Принципы, критерии и основные требования безопасности Зах … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
захоронение (радиоактивных отходов) — 42 захоронение (радиоактивных отходов): Помещение кондиционированных радиоактивных отходов в санкционированное, специально подготовленное место без намерения их извлечения Источник: ГОСТ Р 50996 96: Сбор, хранение, переработка и захоронение… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
захоронение радиоактивных отходов — radioaktyviųjų atliekų šalinimas statusas T sritis fizika apibrėžtis Radioaktyviųjų atliekų dėjimas į saugyklą ar specialią vietą, neplanuojant jų vėl išimti. Šalinimas taip pat apima tiesioginį atliekų paskleidimą aplinkoje. atitikmenys: angl.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Захоронение радиоактивных отходов приповерхностное — захоронение РАО в сооружения, размещаемые на поверхности земли или на глубине нескольких десятков метров... Источник: ПОСТАНОВЛЕНИЕ Ростехнадзора от 31.12.2004 N 15 ОБ УТВЕРЖДЕНИИ И ВВЕДЕНИИ В ДЕЙСТВИЕ ФЕДЕРАЛЬНЫХ НОРМ И ПРАВИЛ В ОБЛАСТИ… … Официальная терминология
захоронение (радиоактивных отходов) в глубоких геологических формациях — Захоронение радиоактивных отходов на глубине нескольких сотен метров ниже поверхности земли в геологически устойчивых континентальных формациях Примечание Обычно в глубоких геологических формациях захораниваются высокоактивные или долгоживущие… … Справочник технического переводчика