-
1 заходить
заходить см. зайти -
2 заходить
см. зайти -
3 заходить заезжать
-
4 заходить заезжать
-
5 входить заходить вступать
-
6 прибегать заходить
-
7 einen Hafen anlaufen
заходить в портDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > einen Hafen anlaufen
-
8 Hafen an Order anlaufen
заходить в порт "на ордер"Deutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Hafen an Order anlaufen
-
9 besuchen
заходить (в базу)наносить визит -
10 in Hoheitsgewässer einfahren
заходить в территориальные водыDeutsch-Russische Marine Wörterbuch > in Hoheitsgewässer einfahren
-
11 schralen
заходить (о ветре) -
12 sich dem Gegner vorsetzen
заходить с носа противникаDeutsch-Russische Marine Wörterbuch > sich dem Gegner vorsetzen
-
13 abschwenken
заходить, заезжать (в походном строю); доворачивать (ствол) -
14 aufschwenken
заходить, заезжать; ( инженерные войска) наводить поворотом (мост); ( морское дело) перестраиваться из кильватерной колонны в строй фронта -
15 abschwenken
заходить, заезжать ( в походном строю); доворачивать ( ствол) -
16 aufschwenken
заходить, заезжать; инж. наводить поворотом ( мост); мор. перестраиваться из кильватерной колонны в строй фронта -
17 einen Hafen ablaufen
гл.общ. заходить в гавань, заходить в портУниверсальный немецко-русский словарь > einen Hafen ablaufen
-
18 einen Hafen anlaufen
Универсальный немецко-русский словарь > einen Hafen anlaufen
-
19 einkehren
гл.общ. воцариться (о мире, спокойствии и т.п.) (Während seiner Herrschaft kehrten etwas ruhigere Verhältnisse im Innern und ein wirtschaftlicher Aufschwung ein.), наступать (о мире; экономическом подъёме и т.п.), заходить (в ресторан и т. п.; по дороге), заходить (в ресторан, гостиницу, к кому-л.), останавливаться (у кого-л., где-л.), заезжать -
20 untergehen
гл.1) общ. идти ко дну, погибать, потеряться (untergegangen sein), затеряться, рушиться, тонуть2) астр. заходить (напр. о светиле)3) патент. утрачиваться (о праве)4) ВМФ. гибнуть, заходить (о светилах)
См. также в других словарях:
ЗАХОДИТЬ — 1. ЗАХОДИТЬ1, захожу, заходишь, несовер. (к зайти). 1. По дороге куда нибудь, идя куда нибудь, посещать кого что нибудь, бывать где нибудь. По пути домой я заходил в книжные лавки. || Иногда, на короткое время посещать кого нибудь. Заходить к… … Толковый словарь Ушакова
ЗАХОДИТЬ — 1. ЗАХОДИТЬ1, захожу, заходишь, несовер. (к зайти). 1. По дороге куда нибудь, идя куда нибудь, посещать кого что нибудь, бывать где нибудь. По пути домой я заходил в книжные лавки. || Иногда, на короткое время посещать кого нибудь. Заходить к… … Толковый словарь Ушакова
ЗАХОДИТЬ — ЗАХОДИТЬ, зайти, захаживать куда, к кому: бывать, навещать; завертывать, заходить по пути. | Подходить обходом. Зайти в тыл, с боку, вперед, назад. | О воен. строе: делать поворот, обращаясь одним концом строя по дуге около средоточия. | За что:… … Толковый словарь Даля
заходить — См … Словарь синонимов
ЗАХОДИТЬ — (говоря о ветре) (То scant, to borrow) становиться круче. Так, напр., если судно при ветре N идет курсом OSO, то при изменениях направления ветра по часовой стрелке (от N к О через NNO, NO, ONO и т. д.) ветер в отношении судна будет заходить, а… … Морской словарь
заходить — ЗАХОДИТЬ, ожу, одишь; совер. Начать ходить (в 1 и 6 знач.). З. в раздумье по комнате. Мостки заходили под ногами. II. ЗАХОДИТЬ см. зайти. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЗАХОДИТЬ 1 — ЗАХОДИТЬ 1, ожу, одишь; сов. Начать ходить (в 1 и 6 знач.). З. в раздумье по комнате. Мостки заходили под ногами. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЗАХОДИТЬ 2 — см. зайти. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
заходить — ЗАХОДИТЬ, ожу, одишь; несов. (сов. ЗАЙТИ, йду, йдёшь) 1. под кем. Работать в сети, используя определенное регистрационное имя. Зашел под собой. 2. обычно в 3 л. Восприниматься, получаться, ощущаться. Водочка хорошо заходит. При коммунизме… … Словарь русского арго
заходить — 1. ЗАХОДИТЬ см. Зайти. 2. ЗАХОДИТЬ, хожу, ходишь; св. Начать ходить. З. в волнении по комнате. З. из угла в угол. Мостки заходили под ногами. Ветер усилился, заходили волны … Энциклопедический словарь
заходить — I. ЗАХОДИТЬ/ЗАЙТИ ЗАХОДИТЬ/ЗАЙТИ, разг. забегать/забежать, разг. заворачивать/завернуть и заворотить, разг. заглядывать/заглянуть, разг. залетать/ залететь, разг. заскакивать/заскочить II. закат … Словарь-тезаурус синонимов русской речи