Перевод: с латинского на русский

с русского на латинский

захватывать

  • 61 usurpo

    usurpo usurpo, avi, atum, are захватывать, завладевать

    Латинско-русский словарь > usurpo

  • 62 intercipere

    1) захватывать, похищать (1. 10 pr. D. 13, 1. 1. 43 D. 40, 12. 1. 38 § 1 D. 46, 3. 1. 1 § 2. 1. 14 § 17. 1. 33 D. 47, 2. 1. 1 D. 48, 13. 1. 6 pr. D. 48, 15). 2) лишать: interc. facultatem repetitionis (1. 5 C. 10, 3). 3) уменьшать, noluit oratio (divi Marci) alimenta per transactionem intercipi (1. 8 § 6 D. 2, 15). 4) погубить: ususfr. interceptus (1. 9 D. 35, 3);

    pater interceptus = interemtus (1. 31 § 2 D. 34, 4).

    5) мешать (1. 2 C. 11, 2).

    Латинско-русский словарь к источникам римского права > intercipere

  • 63 rapere

    1) захватывать, похищать, vi bonorum rapt. actio (tit. I. 4, 2. D. 47, 8. C. 9, 33. 1. 20 D. 22, 3. 1. 6 D. 48, 6);

    mulierem (1. 5 § 2 eod. 1. un. 1 C. 9, 13).

    2) влечь, уводить, rap. secum in accessionis locum (1. 4 pr. D. 33, 9). 3) поспешно пользоваться: rapienda occasio (1. 168 pr. D. 50, 17).

    Латинско-русский словарь к источникам римского права > rapere

  • 64 capio

    , cepi, captum, capere 3
      1) брать, принимать;
      2) получать;
      3) привлекать, приглашать, увлекать, пленять;
      4) захватывать, завоёвывать; присваивать;
      5) достигать ( insulam); доезжать, доплывать (до чего – acc.)
      ♦ arma capere – браться за оружие
      ♦ capere consilium принимать решение, решаться
      ♦ capere detrimentum понести убыток, потерпеть ущерб
      ♦ capere amicitiam приобретать дружбу

    Dictionary Latin-Russian new > capio

  • 65 deprehendo

    , deprehendi, deprehensum, deprehendere 3
      схватывать, захватывать

    Dictionary Latin-Russian new > deprehendo

  • 66 expugno

    , expugnavi, expugnatum, expugnare 1
      завоёвывать, захватывать

    Dictionary Latin-Russian new > expugno

  • 67 facio

    , feci, factum, facere 3
      1) делать, совершать; создавать;
      2) выполнять, устраивать;
      3) сочинять (carmen, versus);
      4) возбуждать, вызывать;
      5) разрешать, предоставлять;
      6) грам. образовывать
      ♦ bellum facere начинать войну
      ♦ iter facere совершать путь, идти
      ♦ injuriam facere оскорблять, обижать (кого – dat.)
      ♦ potestatem facere давать возможность
      ♦ vim facere применять силу
      ♦ pacem facere заключать мир
      ♦ carmina facere сочинять стихи
      ♦ finem facere положить конец, класть конец
      ♦ praedam facere захватывать добычу, брать добычу
      ♦ verba facere говорить

    Dictionary Latin-Russian new > facio

  • 68 intercipio

    , intercepi, interceptum, intercipere 3
      перехватывать, отнимать (у кого – dat.), захватывать
      ♦ solem intercipere заслонять солнце

    Dictionary Latin-Russian new > intercipio

  • 69 irruo

    , irrui, -, irruere 3
      кидаться, бросаться, нападать; взрываться; захватывать

    Dictionary Latin-Russian new > irruo

  • 70 occupo

    , occupavi, occupatum, occupare 1
      занимать; захватывать, завладевать

    Dictionary Latin-Russian new > occupo

  • 71 potior

    , potitus sum, potiri 4 (c. abl. или gen.)
      овладевать, завладевать, захватывать; владеть, иметь власть, господствовать

    Dictionary Latin-Russian new > potior

Страницы

См. также в других словарях:

  • ЗАХВАТЫВАТЬ — ЗАХВАТЫВАТЬ, захватить что, схватывать, хватать, ловить, удерживать; | брать хватая, брать или отнимать силой, присваивать, завладеть чем; | поспевать куда и занять место или заставать кого, что; | забирать что с собой, насилием или невзначай: |… …   Толковый словарь Даля

  • захватывать — держать, фиксировать; завладевать, присваивать, овладевать, занимать, одолевать; обуревать, разбирать, распространяться, застигать, порабощать, перехватывать, покорять, отторгать, подступать к сердцу, пригребать к рукам, захапывать, урывать,… …   Словарь синонимов

  • ЗАХВАТЫВАТЬ — 1. ЗАХВАТЫВАТЬ1, захватываю, захватываешь, несовер. 1. несовер. к захватить. 2. без доп. Быть увлекательным, притягивающим (книжн.). «Эта тема захватывает.» Пант. Романов. 2. ЗАХВАТЫВАТЬ2, захватываю, захватываешь (разг.). несовер. к …   Толковый словарь Ушакова

  • ЗАХВАТЫВАТЬ — 1. ЗАХВАТЫВАТЬ1, захватываю, захватываешь, несовер. 1. несовер. к захватить. 2. без доп. Быть увлекательным, притягивающим (книжн.). «Эта тема захватывает.» Пант. Романов. 2. ЗАХВАТЫВАТЬ2, захватываю, захватываешь (разг.). несовер. к …   Толковый словарь Ушакова

  • захватывать — ЗАХВАТАТЬ, аю, аешь; атанный; сов., что (разг.). Часто трогая, хватая, загрязнить. З. альбом. З. грязными руками. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • захватывать — 1. ЗАХВАТЫВАТЬ см. Захватить. 2. ЗАХВАТЫВАТЬ см. Захватать …   Энциклопедический словарь

  • захватывать — перехватывать — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23] Тематики защита информации Синонимы перехватывать EN capture …   Справочник технического переводчика

  • захватывать — дух захватить • действие, прерывание дух захватывать • действие, прерывание захватить власть • обладание, начало захватить дух • действие, прерывание захватить дыхание • действие, прерывание захватить инициативу • обладание, начало захватывать… …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • захватывать(ся) — 1. захватывать(ся) 1 за/хват/ыва/ть¹(ся)¹ (от за/хват/и/ть). 2. захватывать(ся) 2 за/хват/ыва/ть²(ся)² (к за/хват/а/ть) …   Морфемно-орфографический словарь

  • захватывать — • глубоко захватывать …   Словарь русской идиоматики

  • захватывать экран — Оцифровывать (захватывать) содержимое экрана дисплея. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN screen grab …   Справочник технического переводчика

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»