-
1 take a strain on pipe
захватить трубу и выбрать слабину.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > take a strain on pipe
-
2 take a strain on pipe
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > take a strain on pipe
-
3 take a strain on pipe
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > take a strain on pipe
-
4 take a strain on pipe
1) Нефть: захватывать трубу и выбирать слабину2) Бурение: захватить трубу и выбрать слабину3) Нефтегазовая техника натягивать колонну труб -
5 take
1. измерять, снимать размеры2. твердеть, схватываться3. добывать, извлекатьtake a stretch on pipe — определить место прихвата длиной колонны путём замера величины её удлинения при натяжке
take as a datum — принимать за нуль, принимать за начало
— take off— take up
* * *
брать; вынимать, добывать, извлекать; твердеть, схватываться; измерять
* * *
1) брать2) доставать; добывать3) схватываться ()to take off — 1) начинать бурение 2) снимать; разъединять; отвязывать; выключать 3) отправляться
* * *• доля
См. также в других словарях:
захватить трубу и выбрать слабину — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN take a strain on pipe … Справочник технического переводчика