Перевод: с русского на греческий

с греческого на русский

затяжной+прыжок

  • 1 затяжной

    επ.
    συνεχής, διαρκής, παρατεταμένος•

    -ая болезнь χρόνια ασθένεια•

    -ые дожди συνεχείς βροχές.

    εκφρ.
    затяжной прыжок – πήδημα αλεξιπτωτιστή (με καθυστερημένο άνοιγμα του αλεξίπτωτου).

    Большой русско-греческий словарь > затяжной

  • 2 затяжной

    затя́ж||ной
    прил χρόνιος, μεγάλης διαρκείας:
    \затяжнойная болезнь ἡ χρόνια ἀρρώ-στεια· \затяжнойно́й характер дела ἡ μεγάλη διάρκεια μιας ὑπόθεσης· \затяжнойно́й прыжок (с парашютом) τό πέσιμο δἰ ἀλεξιπτώτου (μέ ἐπιβράδυνση).

    Русско-новогреческий словарь > затяжной

  • 3 затяжка

    θ.
    1. σφίξιμο, δέσιμο γερά.
    2. τέντωμα, τεζάρισμα.
    3. σκέπασμα, κάλυψη.
    4. παρατράβηγμα, παράταση• καθυστέρηση.
    5. σφίξιμο της βίδας.
    6. ρούφηγμα καπνού.
    7. τέντωμα δέρματος υποδημάτων.
    8. βλ. затяжной прыжок.

    Большой русско-греческий словарь > затяжка

См. также в других словарях:

  • Затяжной прыжок — Затяжной прыжок: Затяжной прыжок американский боевик. Затяжной прыжок двенадцатый виниловый диск В. Высоцкого из серии «На концертах Владимира Высоцкого» Затяжной прыжок (повесть) …   Википедия

  • Затяжной прыжок (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Затяжной прыжок. Затяжной прыжок Cutaway Жанр …   Википедия

  • ЗАТЯЖНОЙ — ЗАТЯЖНОЙ, ая, ое. Очень продолжительный, затянувшийся. Затяжные дожди. Затяжная болезнь. З. прыжок (прыжок с долго не раскрываемым парашютом). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • затяжной — ая, ое. 1. Продолжительный, длительный. З. кашель. З ая болезнь. З ые дожди. Шли з ые бои. Осень была з ая. З. прыжок (авиа; прыжок с долго не раскрываемым парашютом). 2. Служащий для затяжки (3 зн.). З ая машина. ◁ Затяжно, нареч. (1 зн.).… …   Энциклопедический словарь

  • затяжной — ая, ое. см. тж. затяжно 1) Продолжительный, длительный. Затяжно/й кашель. З ая болезнь. З ые дожди. Шли з ые бои. Осень была з ая. Затя …   Словарь многих выражений

  • Долина, Лариса Александровна — У этого термина существуют и другие значения, см. Долина (значения). Лариса Долина Основная информация Имя при рождении Лариса Александровна Кудельман …   Википедия

  • Дискография Владимира Высоцкого — См. также: Высоцкий, Владимир Семёнович В статье приведена информация об основных изданиях пластинок с записями выступлений Владимира Высоцкого. Фактически изданий, особенно в последнее время, было гораздо больше, однако они, в основном,… …   Википедия

  • Crashday — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии. Crashday …   Википедия

  • Долина, Лариса — Лариса Долина Дата рождения 10 сентября 1955 (53 года) Место рождения Баку, СССР Страна …   Википедия

  • Долина Л. — Лариса Долина Дата рождения 10 сентября 1955 (53 года) Место рождения Баку, СССР Страна …   Википедия

  • Долина Лариса Александровна — Лариса Долина Дата рождения 10 сентября 1955 (53 года) Место рождения Баку, СССР Страна …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»