-
1 затягиванием
• dotahováním -
2 детектор с фотонным затягиванием
Metrology: photon drag detectorУниверсальный русско-английский словарь > детектор с фотонным затягиванием
-
3 синхронизация затягиванием
nУниверсальный русско-немецкий словарь > синхронизация затягиванием
-
4 синхронизация затягиванием
Russian-german polytechnic dictionary > синхронизация затягиванием
-
5 затягивание
n1) gener. Ausdehnung, Einschnürung, Verzögerung, (с решением вопроса) Zaudern2) Av. Anziehung, Verzögerung (напр. по времени)3) eng. Anziehen, Anzug, Einziehung, Festziehen (z. Â. Schrauben), Mitnehmen, Mitziehen (частоты), Nachziehen, Ziehen (частоты)4) construct. Festziehen, Zusammenziehen5) railw. Nachspannung6) law. Hinausziehen, Hinauszögerung, Verschleppung, Verschleppung (äåëà)7) radio. Mitnahme (для генератора с затягиванием), Mitnahme (для генератора с затягиванием), Mitnahme, Nachziehen (заднего фронта импульса), Zieherscheinung (частоты)8) electr. Einschleppung (äóãè)9) oil. Spannen10) wood. Einschnürung (шнуром) -
6 накрывание
с1. Decken n2. бор. Abfangen n, Abklemmen nнакрывание атакующего ногой — бор. Abklemmen n des Gegners mit dem Bein
накрывание выседом — бор. Abfangen n mit Hinsetzen
накрывание захватом одной руки на шее, другой руки под плечо — бор. Abklemmen n mit Fassen einer Hand am Nacken und der anderen unter der Schulter
накрывание затягиванием захваченной ногой за атакующего с захватом туловища и дальней ноги — бор. Abfangen n mit Fassen des abgewandten Beines
накрывание ногой захватом одноимённой руки — бор. Abfangen n mit Fassen des gleichnamigen Armes
накрывание отбрасыванием ног за атакующего — бор. Abfangen n durch Heranstellen der Beinstütze
накрывание отставлёнием ног назад с захватом руки под плечо — бор. Abfangen n durch Zurückstellen der Beine und Fassen mit dem Arm unter der Schulter
накрывание через высед с захватом руки и туловища спереди — Wende f über den Sitz mit Fassen am Arm und des Rumpfes von vorn
-
7 синхронизация
синхронизация ж. Gleichlaufsteuerung f; Halten n; Mitnahme f; Mitziehen n; рег. Nachlauf m; Synchronisation f; Synchronisierung f; Taktung f; англ. выч. Timing n; Zeitsteuerung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > синхронизация
См. также в других словарях:
ФИЗИКА ВЫСОКИХ ДАВЛЕНИЙ — исследование влияния, оказываемого на вещество очень высокими давлениями, а также создание методов получения и измерения таких давлений. История развития физики высоких давлений удивительный пример необычайно быстрого прогресса в науке,… … Энциклопедия Кольера
M109A3G — 155 мм самоходная гаубица M109A3G Необходимость модернизации этой САУ было вызвано рядом причин. Во первых, затягиванием сроков завершения разработки новой самоходной гаубицы SP70. Во вторых, возросшими потребностями сухопутных войск в… … Энциклопедия техники
Брестский мир — Эта статья о мирном договоре между Советской Россией и Центральными державами. О мирном договоре между УНР и Центральными державами, см. Брестский мир (Украина Центральные державы). В Викитеке есть тексты по теме … Википедия
Польское восстание 1830 года — Русско польские войны Панорама Марцина Залеского Взятие варшавского арсенала … Википедия
Период Нара — История Японии Палеолит Дзёмон Яёй … Википедия
Хирургический узел — Хирургический узел … Википедия
Список парапланерных терминов — Словарь терминов, связанных с парапланами и парапланеризмом. # A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z … Википедия
БТР-90 — Модификация БТР 90М со 100 мм орудием 2А70 и 30 мм п … Википедия
Вооружённые силы Литвы — Lietuvós ginkluótosios pájėgos … Википедия
Прямой узел — Каноническое … Википедия
Леска — У этого термина существуют и другие значения, см. Леска (значения). Леска с привязанными крючками Леска (уст. леса) любой ш … Википедия
