-
1 затъвам
затъ́вам, затъ́на гл. 1. versinken unr.V. sn itr.V., ein|sinken unr.V. sn itr.V.; ( кораб) auf Grund laufen unr.V. sn itr.V.; 2. прен. stecken bleiben unr.V. sn itr.V. -
2 блато
бла̀т|о ср., -а Sumpf m, Sümpfe (и прен.), Moor n, -e, Morast m, -e/Moräste; Затъвам в блатото In den Sumpf geraten/in den Morast versinken. -
3 кал
кал ж., само ед. 1. Schlamm m o.Pl.; 2. ( мръсотия) Dreck m o.Pl.; Опръсквам някого с кал Jmdn. mit Schmutz (Dreck) bewerfen; Изваждам някого от калта Jmdn. aus dem Schlamm herausziehen; Изчиствам обувките си от калта Die Schuhe vom Schlamm reinigen; Затъвам в калта Im Schlamm stecken bleiben. -
4 тиня
ти́ня ж., само ед. Schlamm m o.Pl.; Затъвам до шия в тинята Bis zum Nacken im Schlamm stecken.
См. также в других словарях:
затъвам — гл. потъвам, хлътвам, губя се, изгубвам се, чезна, изчезвам, нахълтвам, навлизам, падам, пропадам, загивам, погивам, провалям се, отивам по дяволите, западам, замирам, умирам гл. давя се, удавям се … Български синонимен речник
баталясвам — гл. пропадам, погивам, затъвам, изпадам в безизходност гл. запустявам … Български синонимен речник
гина — гл. погивам, загивам, пропадам, провалям се, затъвам, изгивам, умирам, измирам, чезна, изчезвам, гасна, изгасвам, загубвам се, падам, замирам, отмирам, загубвам почва … Български синонимен речник
губя се — гл. чезна, изчезвам, отпадам, стапям се, загубвам се, изгубвам се, намалявам, пропадам, липсвам, погубвам се гл. скитам, лутам се, рея се, блуждая гл. увличам се, затъвам, потъвам гл. пилея, прахосвам, изхарчвам, губя, хабя, похабявам гл.… … Български синонимен речник
забатачвам — гл. загазвам, закъсвам, провалям се, загубвам се, затъвам, пропадам, продънвам се гл. обърквам се, оплитам се, забърквам се, обърквам си сметките, не ми върви, запъвам се … Български синонимен речник
заборчлявам — гл. задлъжнявам, потъвам в дългове, затъвам в дългове … Български синонимен речник
загазвам — гл. затъвам, потъвам, тъна гл. падам, пропадам, забатачвам, не ми върви, работата не върви, работата запъва, закъсвам, не успявам, провалям са, оплесквам я, спукана ми е работата гл. изпащам си, пострадвам гл. забърквам се, запъвам се, заплитам… … Български синонимен речник
изгубвам се — гл. изчезвам, пропадам, провалям се, загубвам се, затъвам, от мене ни помен, от мене ни следа, махвам се, дявам се, скривам се, няма ме, изфирясвам, щуквам … Български синонимен речник
падам — гл. тупвам, лупвам, цопвам, пропадам, провалям се, срутвам се, сривам се, продънвам се, затъвам, сгромолясвам се, строполясвам се, стоварвам се, повалям се, залитам, подхлъзвам се, прекатурвам се, търкулвам се, превръщам се гл. загивам, изчезвам … Български синонимен речник
потъвам — гл. затъвам, хлътвам, изгубвам се, загубвам се, изчезвам гл. провалям се, пропадам, загивам гл. давя се, удавям се … Български синонимен речник
провалям се — гл. пропадам, продънвам се, погивам, замирам, западам, падам, потъвам, хлътвам, затъвам, загивам, чезна, изчезвам, свършвам, подхлъзвам се, отивам по дяволите гл. не сполучвам, не успявам, претърпявам неуспех гл. сгрешавам, обърквам се … Български синонимен речник
