-
1 затухнуть
несовер. - затухать;
совер. - затухнуть без доп. die out, go out, be extinguished;
fade, damp тех.сов. см. затухать.Большой англо-русский и русско-английский словарь > затухнуть
-
2 затухание
Большой англо-русский и русско-английский словарь > затухание
-
3 затухать
Большой англо-русский и русско-английский словарь > затухать
-
4 be damped
-
5 die down
['daɪ'daʊn]1) Общая лексика: замирать (о звуке), падать в обморок, увядать, увянуть, угасать, упасть в обморок, утихать, отмирать (о верхушках побегов), стихать (о ветре, буре)3) Математика: затухнуть4) Макаров: замереть, замирать, замирать (о колебаниях звуке и т. п.), засыпать, затихать, затухать, затухать (замирать гаснуть спадать), исчезать, стихать (о ветре буре), угасать (об огне и), угаснуть (об огне и), умереть (о чувствах), умирать (о чувствах), успокаиваться, утихать (о шуме), утихнуть (о шуме)5) Фразеологизм: становиться менее опасным (To become less virulent.), становиться менее враждебным, становиться менее жестоким, становиться менее злобным, становиться менее смертельным, становиться менее страшным -
6 die out
['daɪ'aʊt]1) Общая лексика: заглохнуть, замирать, затухать, затухнуть, отживать, перевести, переводить, пропадать, угасать, догорать, прекращаться, сойти на нет2) Геология: затухать (о складках), исчезать3) Морской термин: заглохнуть (о моторе)4) Военный термин: захлебнуться (об атаке)5) Техника: гаснуть6) Математика: обрываться (о процессе)7) Горное дело: выклиниваться (о залежи)8) Вычислительная техника: затухать (о сигнале)9) Макаров: исчезнуть, постепенно исчезать, пропадать, заглохнуть (о колебаниях, двигателе), выклиниваться (о жиле), вымереть, вымирать, глохнуть (о двигателе), заглохнуть (о колебаниях двигателе), заканчиваться (затухать), замирать (о звуке), затихать (о звуке), затухать (о складке), обрываться (о потоке), отмереть, отмирать, погибать, постепенно исчезать, постепенно пропадать, спадать (о ветре)10) Электротехника: затухать (о колебаниях) -
7 grind to a halt
Общая лексика: затухнуть (о скорости движения), застрять, прекратиться, утихнуть, застопориться -
8 extinct
adjective1) потухший; extinct volcano потухший вулкан2) угасший (о чувствах, жизни и т. п.)3) вымерший4) не имеющий продолжателя рода, наследника (дворянского титула и т. п.)5) вышедший из употребления (о слове, обычае и т. п.)Syn:dead* * *1 (a) вымерший; потухший2 (v) затухать; затухнуть; потухать; потухнуть* * *1) потухший 2) угасший 3) вымерший; пресекшийся* * *[ex·tinct || ɪk'stɪŋkt] adj. потухший; вымерший; вышедший из употребления* * *вымершийнаследникапотухшийпресекшийсяугасшийупраздненный* * *1) потухший 2) угасший
См. также в других словарях:
затухнуть — притухнуть, померкнуть, погаснуть, угаснуть, загаснуть, прекратиться, утухнуть, заглохнуть, потухнуть, догореть, утихнуть Словарь русских синонимов. затухнуть см. погаснуть Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский… … Словарь синонимов
ЗАТУХНУТЬ — 1. ЗАТУХНУТЬ1, затухну, затухнешь, прош. вр. затух, затухла, совер. (к затухать1). 1. Постепенно угасая, перестать гореть (разг.). Огонек всё ослабевал и наконец совсем затух. 2. перен. Постепенно ослабевая, утихнуть, погаснуть, прекратиться… … Толковый словарь Ушакова
ЗАТУХНУТЬ — 1. ЗАТУХНУТЬ1, затухну, затухнешь, прош. вр. затух, затухла, совер. (к затухать1). 1. Постепенно угасая, перестать гореть (разг.). Огонек всё ослабевал и наконец совсем затух. 2. перен. Постепенно ослабевая, утихнуть, погаснуть, прекратиться… … Толковый словарь Ушакова
ЗАТУХНУТЬ — ( ну, нешь, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), нет; ух, ухла; ухший; ухши и ухнув; совер. 1. Постепенно перестать гореть, потухнуть. Костёр затух. 2. Ослабевая, утихнуть, прекратиться. Затухли колебания почвы. | несовер. затухать ( аю, аешь, 1 ое… … Толковый словарь Ожегова
затухнуть — затухнуть, 1 е и 2 е л. не употр., затухнет; прош. затух, затухла, затухло, затухли и устаревающее (а также в поэтической речи) затухнул, затухнула, затухнуло, затухнули; прич. затухший и затухнувший; дееприч. затухнув и затухши … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Затухнуть — сов. неперех. см. затухать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
затухнуть — затухнуть, затухну, затухнем, затухнешь, затухнете, затухнет, затухнут, затух, затухла, затухло, затухли, затухни, затухните, затухший, затухшая, затухнувшая, затухшее, затухнувшее, затухшие, затухнувшие, затухшего, затухнувшего, затухшей,… … Формы слов
затухнуть — загореться вспыхнуть … Словарь антонимов
затухнуть — зат ухнуть, нет; прош. вр. ух, ухла … Русский орфографический словарь
затухнуть — (I), зату/хну, нешь, нут … Орфографический словарь русского языка
затухнуть — ну, нешь; затух, ла, ло; затухший и затухнувший; затухши и затухнув; св. (нсв. также тухнуть). 1. Разг. Перестать гореть; потухнуть. Костёр затух. Как бы фонарь не затух. 2. Ослабевая утихнуть, прекратиться. Колебания земли затухли. Телевизионные … Энциклопедический словарь