-
101 затухание
sammuminen -
102 затухание волн
затухание волнзатуханне хвальРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > затухание волн
-
103 затухание волн столкновительное
затухание волн столкновительноезатуханне хваль сутыкняльнаеРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > затухание волн столкновительное
-
104 затухание люминесценции
затухание люминесценциизатуханне люмінесцэнцыіРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > затухание люминесценции
-
105 затухание механоакустическое
затухание механоакустическоезатуханне механаакустычнаеРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > затухание механоакустическое
-
106 затухание свечения
затухание свечениязатуханне свячэнняРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > затухание свечения
-
107 затухание фосфоресценции
затухание фосфоресценциизатуханне фасфарэсцэнцыiРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > затухание фосфоресценции
-
108 затухание в тракте передачи эхо-сигнала
затухание в тракте передачи эхо-сигнала
Тракт передачи эхо-сигнала обладает уникальной импульсной характеристикой. Затухание в тракте передачи эхо-сигнала представляет собой суммарную импульсную характеристику (в частотной области). Затухание на тракте передачи эхо-сигнала не зависит от говорящего (МСЭ-Т P.10/ G.100).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > затухание в тракте передачи эхо-сигнала
-
109 затухание отражения импульсного эха
затухание отражения импульсного эха
затухание эха
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > затухание отражения импульсного эха
-
110 затухание отраженного сигнала
затухание отраженного сигнала
затухание эха
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > затухание отраженного сигнала
-
111 затухание удлинителя
затухание удлинителя
затухание звена выравнивания
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > затухание удлинителя
-
112 затухание эха слушающего
затухание эха слушающего
затухание эха на приеме
Степень затухания двойного отраженного сигнала по отношению к полезному сигналу. (МСЭ-Т P.10/ G.100).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > затухание эха слушающего
-
113 затухание (в оптических линиях связи)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > затухание (в оптических линиях связи)
-
114 затухание в телефонной цепи
затухание в телефонной цепи
Суммарные потери на эталонной частоте в 1020 Гц между входом и выходом цепи. Данная величина будет включать любое затухание в соответствующем оконечном оборудовании коммутаторов. (МСЭ-Т P.10/ G.100).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > затухание в телефонной цепи
-
115 затухание излучения
3.6 затухание излучения (coupling attenuation); Ac:Разность между уровнем по мощности сигнала в симметричной цепи пары и уровнем по мощности сигнала, излученного кабелем.
Источник: ГОСТ Р 54429-2011: Кабели связи симметричные для цифровых систем передачи. Общие технические условия оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > затухание излучения
-
116 затухание каблированного волокна
затухание каблированного волокна
Оптическое затухание кабеля, включая имеющиеся удлинения волокна и сращивания волокна, измеренное в дБ на длину кабеля (МСЭ-Т G.972).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > затухание каблированного волокна
-
117 затухание на тракте с местным эффектом
затухание на тракте с местным эффектом
Затухание тракта с местным эффектом выражается в затухании по сравнению с речью в точке MRP. (МСЭ-Т P.10/ G.100).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > затухание на тракте с местным эффектом
-
118 затухание разомкнутого шлейфа
затухание разомкнутого шлейфа
Затухание в шлейфе, сформированном 4-проводной цепью (или каскадным соединением двух или более 4-проводных цепей) и завершающемся 2-проводными концами (т.е. имеющий на обоих концах "4-проводные переходные устройства", или гибридные устройства), измеряется путем размыкания шлейфа в какой-либо точке, введения сигнала и измерения затухания при прохождении разомкнутого шлейфа. При измерениях следует сохранять все связанные с сопротивлением условия. (МСЭ-Т P.10/ G.100).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > затухание разомкнутого шлейфа
-
119 затухание речи на тракте эха
затухание речи на тракте эха
Отношение среднеквадратичных значений затухания для отраженных речевых сигналов при исключении задержки речи на тракте эха. Затухание речи на тракте эха в большой степени зависит от говорящего (МСЭ-Т P.10/ G.100).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > затухание речи на тракте эха
-
120 затухание эхо-сигнала
затухание эхо-сигнала
Значение затухания эхо-сигнала выводится на основе суммарных характеристик передачи мощности, взвешенных по спадающему фронту сигнала запуска на уровне 3 дБ/октавы при 300 Гц и вплоть до 3400 Гц. Затухание эхо-сигнала должно рассчитываться при исключении задержки речи в тракте передачи эхо-сигнала. Установлено, что такая величина затухания эхо-сигнала лучше согласуется с субъективным восприятием, чем невзвешенное значение затухания в тракте эхо-сигнала. (МСЭ-Т P.10/ G.100).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > затухание эхо-сигнала
См. также в других словарях:
ЗАТУХАНИЕ — ЗАТУХАНИЕ, затухания, мн. нет, ср. (книжн.). Действие по гл. затухать1. Затухание радиоволн. Оппортунистическая теория затухания классовой борьбы. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
затухание — успокоение, угасание; ослабевание, догорание, прекращение, потухание, погасание, релаксация, утихание. Ant. возникновение, возгорание Словарь русских синонимов. затухание сущ., кол во синонимов: 13 • догорание (4) … Словарь синонимов
затухание — ослабление Например, снижение интенсивности сигнала со временем или на расстоянии. [http://www.morepc.ru/dict/] затухание [Лугинский Я. Н. и др. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2 е издание М.: РУССО, 1995 616 с.]… … Справочник технического переводчика
ЗАТУХАНИЕ — уменьшение тока, напряжения, мощности электроэнергии при распространении ее по проводам по мере удаления от источника энергии. З. вызывается сопротивлением, емкостью, индуктивностью линии и утечкой тока из за несовершенства изоляции провода.… … Технический железнодорожный словарь
ЗАТУХАНИЕ — (1) ослабление физ. процесса во времени или пространстве; (2) З. звука убывание силы звука, обусловленное его удалением от источника, а также рассеянием и поглощением среды; (3) З. колебаний уменьшение амплитуды колебаний с течением времени,… … Большая политехническая энциклопедия
затухание — 2.1.5 затухание; затухание звука: Уменьшение звукового давления при распространении волны в материале, вызванное процессами поглощения и рассеяния. Источник: ГОСТ Р ИСО 5577 2009: Контроль неразрушающий. Ультразвуковой контроль. Словарь … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
затухание — silpimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. attenuation; damping; decay; extinction vok. Abschwächung, f; Erlöschen, n rus. затухание, n; ослабление, n; пространственное затухание, n pranc. affaiblissement, m; amortissement, m;… … Automatikos terminų žodynas
затухание — silpimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Tam tikroje aplinkoje (medžiagoje, terpėje) arba sistemoje (įrenginyje, įtaise) sklindančio signalo, bangų ar spinduliuotės galios mažėjimas dėl energijos nuostolių, jos… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
ЗАТУХАНИЕ — 1. вообще – уменьшение, постепенное ухудшение. 2. В исследованиях памяти этот термин употребляется в качестве биологической метафоры для обозначения (предполагаемого) постепенного ослабления и/или распада нервных следов. Когда употребляется в… … Толковый словарь по психологии
затухание — коэффициент затухания; затухание Характеристика управления, определяемая как отношение разности между первым и вторым максимумами значений выходной координаты в переходном режиме функционирования объекта к разности между первым максимумом и… … Политехнический терминологический толковый словарь
затухание — slopinimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. damping vok. Abklingen, n; Abschwächung, f; Ausschwingen, n; Bedämpfung, f; Dämpfung, f; Unterdrückung, f rus. демпфирование, n; затухание, n; успокоение, n pranc. affaiblissement, m;… … Automatikos terminų žodynas