-
1 оправдать
сов.1. кого (признать невиновным) хыеу хэбгъэкIын, ухыин, хыеу пшIыноправдать подсудимого зиIоф аIорэр хыеу хэбгъэкIын2. кого-что чем фэбгъэгъун, мыбзэджагъэу плъытэноправдать неразумный поступок молодостью кIэлагъэм къыхэкIэу ышIэгъэ емыкIур фэбгъэгъун3. что къэбгъэшъыпкъэноправдать доверие народа народым къыпфишIырэ цыхьэр къэгъэшъыпкъэн4. что (возместить затраченное): оправдать расходы текIодагъэр къэпхьыжьын, хъарджэу хъугъэр къэпхьыжьын
См. также в других словарях:
время, затраченное на бурение скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN well drilling time … Справочник технического переводчика
время, затраченное на обработку — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN processing delay … Справочник технического переводчика
время, затраченное на подсобные операции — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN unproductive time … Справочник технического переводчика
время, затраченное на проведение ловильных работ в скважине — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fishing time … Справочник технического переводчика
время, затраченное на ремонт и техническое обслуживание — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN repair and servicing time … Справочник технического переводчика
время, затраченное на техническое обслуживание — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN elapsed maintenance time … Справочник технического переводчика
время, фактически затраченное на ремонт — (без учёта простоев) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN effective repair time … Справочник технического переводчика
время, фактически затраченное на ремонт без учета простоев — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN effective repair time … Справочник технического переводчика
время, фактически затраченное на техническое обслуживание без учета простоев — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN effective maintenance time … Справочник технического переводчика
непроизводительно затраченное время — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN unproductive time … Справочник технического переводчика
фактически затраченное время — эффективное время полезное время — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы эффективное времяполезное время EN effective time … Справочник технического переводчика
