-
1 Instandhaltungskosten
сущ.1) общ. стоимость содержания, эксплуатационные расходы2) ж.д. расходы на текущее содержание3) юр. расходы по ремонту4) экон. затраты по техническому обслуживанию и ремонту, расходы по содержанию оборудования в исправности, расходы по техническому обслуживанию и ремонту5) электр. расходы на обслуживание6) менедж. затраты на поддержание в исправном состоянии, издержки обслуживания основных фондовУниверсальный немецко-русский словарь > Instandhaltungskosten
-
2 maintenance costs
* * * -
3 frais de maintenance
затраты на ремонт, расходы по техническому обслуживаниюDictionnaire Français-Russe d'économie > frais de maintenance
-
4 maintenance costs
['meɪnt(ə)nənsˌkɒsts]1) Общая лексика: расходы на техническое обслуживание, расходы по хозяйственно-техническому обслуживанию, эксплуатационные расходы2) Компьютерная техника: затраты на сопровождение, расходы по текущему обслуживанию3) Техника: затраты на техническое обслуживание и ремонт (технический), расходометрия по обслуживанию, эксплуатационные затраты, эксплуатационные расходометрия4) Строительство: расходы по содержанию5) Экономика: расходы на техническое обслуживание и текущий ремонт6) Бухгалтерия: затраты на техническое обслуживание (и текущий ремонт)7) Автомобильный термин: затраты на техническое обслуживание, расходы по техническому обслуживанию и текущему ремонту8) Вычислительная техника: затраты на сопровождение расходы по текущему обслуживанию11) Бурение: стоимость обслуживания, стоимость содержания или обслуживания12) Сетевые технологии: расходы на текущее обслуживание14) Нефть и газ: эксплутационные издержи -
5 Wartungskosten
сущ.2) экон. расходы по техническому обслуживанию4) дор. стоимость надзора, стоимость ухода6) внеш.торг. расходы на техническое обслуживание (pl.) -
6 maintenance charges
1) Компьютерная техника: затраты на сопровождение2) Техника: расходометрия на техническое обслуживание, расходы на техническое обслуживание, эксплуатационные затраты, эксплуатационные расходометрия, эксплуатационные расходы3) Строительство: эксплутационные затраты4) Вычислительная техника: расходы по (текущему) обслуживанию, расходы по текущему обслуживанию5) Нефть: стоимость технического обслуживания -
7 maintenance cost
1) Геология: эксплуатационный расход2) Авиация: стоимость технического обслуживания3) Строительство: эксплутационные затраты4) Железнодорожный термин: расходы по содержанию5) Экономика: затраты на техническое обслуживание, затраты на техническое обслуживание и текущий ремонт, расходы на обслуживание, расходы на содержание, эксплуатационные расходы6) Автомобильный термин: расходы по техническому обслуживанию и текущему ремонту, стоимость обслуживания, стоимость содержания, стоимость технического обслуживания и ремонта7) Горное дело: стоимость ремонта8) Экология: эксплуатационные затраты9) Налоги: затраты на уход10) Деловая лексика: издержки на техническое обслуживание и текущий ремонт12) Макаров: затраты на технический уход -
8 indirect maintenance cost
учет косвенные эксплуатационные расходы [расходы по техническому обслуживанию\]* (затраты труда и материалов, которые непосредственно не связаны с ремонтом и техническим обслуживанием основных средств компании; напр., административные затраты, затраты по планированию, организации и контролю ремонтно-технических работ, по учету ремонтно-технических операций и т. п.)Ant:See:Англо-русский экономический словарь > indirect maintenance cost
-
9 maintenance expenses
1) Экономика: расходы на текущее обслуживание и ремонт, расходы на техническое обслуживание и текущий ремонт2) Автомобильный термин: расходы по техническому обслуживанию и текущему ремонту3) Нефть: затраты на техническое обслуживание, стоимость содержания, стоимость технического обслуживания4) Налоги: расходы по обслуживанию5) Бурение: стоимость ремонта6) Логистика: эксплуатационные расходы -
10 direct maintenance cost
учет прямые эксплуатационные расходы [расходы по техническому обслуживанию\] (затраты труда и материалов, непосредственно связанные с ремонтом и техническим обслуживанием основных средств компании)See:Англо-русский экономический словарь > direct maintenance cost
-
11 maintenance
сущ.1) общ. сохранение, поддержание (напр., темпов роста, мира и стабильности и др.)See:2) общ. средства к существованию3) эк. техническое обслуживание (уход за оборудованием, содержание его в исправности, мелкий текущий ремонт и т. п.)maintenance crew [command\] — ремонтная бригада, бригада (команда) технического обслуживания
See:, support4) упр., учет стоимость содержания, эксплуатационные расходы (затраты на поддержание оборудования в рабочем состоянии, включая текущий ремонт)See:5) поддержкаа) юр. ( одной из сторон в суде в корыстных целях)б) общ. (чьего-л. мнения, просьбы и т. п.)
* * *
поддержание: 1) уход, ремонт, поддержание оборудования в рабочем состоянии; 2) эксплуатационные расходы; стоимость содержания; 3) поддержка; средства поддержки.* * *ведение (счета); техническое обслуживание; техническое обслуживание и текущий ремонт; ремонтно-профилактические работы; регламентные работы; предупредительный ремонт; ремонтные работы; текущий ремонт; профилактический ремонт; содержание; обслуживание. . Словарь экономических терминов . -
12 Wartungskosten
pl затраты [издержки] на (техническое) обслуживание [уход]; расходы по (техническому) обслуживанию [уходу] -
13 maintenance costs
1. эксплуатационные расходы2. расходы по хозяйственно-техническому обслуживаниюlabour costs — расходы на зарплату; затраты на оплату труда
См. также в других словарях:
ИСО 9004-1-94: Управление качеством и элементы системы качества. Часть 1. Руководящие указания — Терминология ИСО 9004 1 94: Управление качеством и элементы системы качества. Часть 1. Руководящие указания: 8.7. Анализ готовности продукций к реализации Следует определить возможности организации для поставки новой или модернизированной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Инфраструктура — (Infrastructure) Инфраструктура это комплекс взаимосвязанных обслуживающих структур или объектов Транспортная, социальная, дорожная, рыночная, инновационная инфраструктуры, их развитие и элементы Содержание >>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
техническое — 3.1.5 техническое диагностирование (диагностирование): Процесс определения технического состояния объекта технического диагностирования с определенной точностью. Результатом диагностирования является заключение о техническом состоянии объекта… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО Газпром 2-2.3-141-2007: Энергохозяйство ОАО "Газпром". Термины и определения — Терминология СТО Газпром 2 2.3 141 2007: Энергохозяйство ОАО "Газпром". Термины и определения: 3.1.31 абонент энергоснабжающей организации : Потребитель электрической энергии (тепла), энергоустановки которого присоединены к сетям… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система — 4.48 система (system): Комбинация взаимодействующих элементов, организованных для достижения одной или нескольких поставленных целей. Примечание 1 Система может рассматриваться как продукт или предоставляемые им услуги. Примечание 2 На практике… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
время — 3.3.4 время tE (time tE): время нагрева начальным пусковым переменным током IА обмотки ротора или статора от температуры, достигаемой в номинальном режиме работы, до допустимой температуры при максимальной температуре окружающей среды. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
анализ — 3.8.7 анализ (review): Деятельность, предпринимаемая для установления пригодности, адекватности и результативности (3.2.14) рассматриваемого объекта для достижения установленных целей. Примечание Анализ может также включать определение… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53394-2009: Интегрированная логистическая поддержка. Основные термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53394 2009: Интегрированная логистическая поддержка. Основные термины и определения оригинал документа: Interactive Electronic Technical Publication 3.3.12 Определения термина из разных документов: Interactive Electronic… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
работоспособное состояние — 3.2 работоспособное состояние (testably functional): Состояние карты, сохранившееся после некоторого потенциально разрушительного воздействия и соответствующее следующим требованиям: a) любая магнитная полоса, находящаяся на карте, показывает… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Управление — 2 Управление Совокупность целенаправленных действий, включающая оценку ситуации и состояние объекта управления Выбор управляющих воздействий и их реализация (ГОСТ 34.003 90). Применительно к персоналу (как объекту управления) под управлением… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52527-2006: Установки газотурбинные. Надежность, готовность, эксплуатационная технологичность и безопасность — Терминология ГОСТ Р 52527 2006: Установки газотурбинные. Надежность, готовность, эксплуатационная технологичность и безопасность оригинал документа: 3.66 «вне работы» (off line): Операции на неработающей ГТУ. Определения термина из разных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации