-
1 ввод затравки
• ввод m затравкиenglish: introduction of dummy bardeutsch: Kaltstrang-Einfahren nfrançais: introduction f de mannequinРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > ввод затравки
-
2 головка затравки
• головка f затравкиenglish: dummy bar headdeutsch: Kaltstrangkopf mfrançais: tête f de la fausse barreРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > головка затравки
-
3 расцепление затравки
• расцепление n затравкиenglish: dummy bar disconnectiondeutsch: Kaltstrang-Entkupplungfrançais: désaccouplement m du mannequinРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > расцепление затравки
-
4 цепь затравки шарнирная
• цепь f затравки шарнирнаяenglish: dummy bar chaindeutsch: Kaltstrangkette ffrançais: mannequin m en chaîneРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > цепь затравки шарнирная
-
5 для затравки
прост.for a starter; for brewing smth.Теперь для затравки нужна небольшая встречная откровенность. (С. Есин, Техника речи) — A bit of frankness in return - that is the only thing needed for a starter.
-
6 метод удлинения затравки
Русско-английский научный словарь > метод удлинения затравки
-
7 активность затравки
Engineering: priming activityУниверсальный русско-английский словарь > активность затравки
-
8 анализ методом удлинения затравки
Immunology: primer-extension analysisУниверсальный русско-английский словарь > анализ методом удлинения затравки
-
9 без затравки
Polymers: unseeded -
10 введение затравки
1) Engineering: seeding (в производстве сахара)2) Makarov: seeding (напр. в производстве сахара) -
11 введение затравки кристаллизации в расплав
Silicates: inoculationУниверсальный русско-английский словарь > введение затравки кристаллизации в расплав
-
12 головка затравки
Engineering: head of dummy bar (МНЛЗ) -
13 держатель затравки
Engineering: seed holder (для ускорения кристаллизации)Универсальный русско-английский словарь > держатель затравки
-
14 использование затравки
Engineering: seedingУниверсальный русско-английский словарь > использование затравки
-
15 использование кристалла-затравки
Engineering: seedingУниверсальный русско-английский словарь > использование кристалла-затравки
-
16 использовать кристалл в качестве затравки
Makarov: use crystal as seedУниверсальный русско-английский словарь > использовать кристалл в качестве затравки
-
17 лишенный затравки
Makarov: unseeded -
18 метод вращения затравки
Makarov: seed rotation methodУниверсальный русско-английский словарь > метод вращения затравки
-
19 метод рассеянной затравки
Biology: random primer methodУниверсальный русско-английский словарь > метод рассеянной затравки
-
20 метод удлинения затравки
1) Biology: primer-extension methodУниверсальный русско-английский словарь > метод удлинения затравки
См. также в других словарях:
Затравки — – измельченные частицы гидратированных и высушенных цементов, вводимых в количестве 1.3% от массы цемента с целью ускорения процесса твердения цементных растворов и бетонов. Цементные затравки являются центрами кристаллизации. [Портик А. А … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
відчеплення затравки — Syn: відчеплення защавки, розчеплення затравки, розчеплення защавки … Словарь синонимов металлургических терминов
розчеплення затравки — Syn: відчеплення затравки, відчеплення защавки, розчеплення защавки … Словарь синонимов металлургических терминов
Метод удлинения затравки м у праймера — Метод удлинения затравки, м. у. праймера * метад падаўжэння запала, м. п. праймера * primer extension method метод получения ДНК копий на матрице мРНК … Генетика. Энциклопедический словарь
Для Затравки — нареч. обстоят. цели разг. Чтобы привлечь внимание, заинтересовать. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Для затравки — Прост. 1. Для возбуждения интереса к дальнейшему. 2. Для начала, почина чего л. Мокиенко 2003, 34 … Большой словарь русских поговорок
для затравки — для затр авки … Русский орфографический словарь
для затравки — для затра/вки, нареч., разг … Слитно. Раздельно. Через дефис.
для затравки — см. затравка … Словарь многих выражений
введення затравки — Syn: введення защавки … Словарь синонимов металлургических терминов
головка затравки — Syn: головка защавки … Словарь синонимов металлургических терминов