-
1 abgeblendet
затемненный -
2 verdunkelt
затемненныйнеясный -
3 abgedunkelt
гл.общ. затемненный -
4 abgeschirmt
гл.1) тех. затемненный (gegen Licht)2) авт. затенённый3) артил. диафрагмированный4) горн. ограждённый, покрытый5) дер. отгороженный (ширмой)6) ВМФ. защищённый, прикрытый7) зв. экранированный -
5 halbverdunkelt
гл.общ. наполовину затемненный (напр., о зрительном зале) -
6 lichtschwach einstellen
прил.Универсальный немецко-русский словарь > lichtschwach einstellen
-
7 verdunkelt
гл.ВМФ. затемненный, неясный -
8 lichtschwach einstellen
включать затемненный огоньDeutsch-Russische Marine Wörterbuch > lichtschwach einstellen
См. также в других словарях:
затемненный — теневой, закрытый, туманенный, отемненный, притемненный, завуалированный, затуманенный, чадный, тонированный, запутанный, тенистый, утемненный Словарь русских синонимов. затемненный прил., кол во синонимов: 27 • виньетированный … Словарь синонимов
Затемненный — затемнённый прил. из прич. по гл. затемнять I 1. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
затемненный — ЗАТЕМНЁННЫЙ ая, ое. Такой, который затемнён, подвержен затемнению. З. город. З ые окна. ◁ Затемнённость, и; ж. З. завода … Энциклопедический словарь
ничем не затемненный — прил., кол во синонимов: 2 • светлый (51) • ясный (84) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Затмения — Небесные явления, состоящие в полном или неполном потемнении какого нибудь светила. Потемнение бывает действительным, если светило, будучи само по себе темным (Луна и спутники других планет) и видимое обыкновенно вследствие отражения от него… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
закрытый — секретный, засекреченный, сверхсекретный; захлопнутый, смеженный, задраенный, задвинутый, подернутый, локаутированный, непубличный, заслоненный, обволоченный, затворенный, загражденный, затемненный, сомкнутый, занавешенный, зарубцованный,… … Словарь синонимов
запутанный — См … Словарь синонимов
затуманенный — помутненный, затянутый, закрытый, заволочный, повитый, отуманенный, туманенный, запутанный, мутный, заволоченный, обложенный, затемненный, обволоченный, помраченный, подернутый, застланный, окутанный Словарь русских синонимов. затуманенный прил … Словарь синонимов
отемненный — затемненный, притемненный, утемненный Словарь русских синонимов. отемненный прил., кол во синонимов: 4 • затемненный (27) • отемнённый (1) … Словарь синонимов
притемненный — отемненный, затемненный, утемненный Словарь русских синонимов. притемненный прил., кол во синонимов: 4 • затемненный (27) • … Словарь синонимов
теневой — оттеняющий, темный, неосвещенный, затемненный, незаконный, оттененный, неблагоприятный, светотеневой, нелегальный, отрицательный Словарь русских синонимов. теневой прил., кол во синонимов: 11 • затемненный (27) … Словарь синонимов