-
1 затворы
1) Naval: gate valves2) Makarov: seals -
2 затворы напорного трубопровода
Sakhalin energy glossary: flowline sealsУниверсальный русско-английский словарь > затворы напорного трубопровода
-
3 перекрывающиеся затворы
Electronics: overlapping gatesУниверсальный русско-английский словарь > перекрывающиеся затворы
-
4 резистивно-связанные затворы
Makarov: resistively connected gatesУниверсальный русско-английский словарь > резистивно-связанные затворы
-
5 резистивносвязанные затворы
Electronics: resistively connected gatesУниверсальный русско-английский словарь > резистивносвязанные затворы
-
6 самосовмещённые поликристаллические затворы
Microelectronics: self-aligned polysiliconsУниверсальный русско-английский словарь > самосовмещённые поликристаллические затворы
-
7 субполумикронные затворы
Makarov: sub-half micron gateУниверсальный русско-английский словарь > субполумикронные затворы
-
8 перекрывающиеся затворы
Русско-английский словарь по электронике > перекрывающиеся затворы
-
9 резистивно-связанные затворы
Русско-английский словарь по электронике > резистивно-связанные затворы
-
10 перекрывающиеся затворы
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > перекрывающиеся затворы
-
11 резистивно-связанные затворы
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > резистивно-связанные затворы
-
12 быстродействующие затворы mpl варочного котла
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > быстродействующие затворы mpl варочного котла
-
13 всевозможные затворы mpl
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > всевозможные затворы mpl
-
14 камера затворов
камера затворов
Камера, в которой размещены затворы глубинных отверстий гидротехнических сооружений или затворы напорных трубопроводов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > камера затворов
-
15 слесарные дверные приборы
Forestry: gate fittings (петли, затворы)Универсальный русско-английский словарь > слесарные дверные приборы
-
16 valves
трубопроводная арматура (клапаны, затворы, вентили и др.)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > valves
-
17 дефект типа плавающий затвор
Русско-английский большой базовый словарь > дефект типа плавающий затвор
-
18 затвор
1. м. bolt, bar2. м. gate3. м. shutter -
19 изолированный затвор
1. insulated gate2. isolated gateРусско-английский большой базовый словарь > изолированный затвор
-
20 дроссельный затвор
Русско-английский новый политехнический словарь > дроссельный затвор
См. также в других словарях:
Затворы — 27. Затвор гидросооружения Затвор По ГОСТ 19185 73 Источник: ГОСТ 26966 86: Сооружения водозаборные, водосбросные и затворы. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Затворы доковые — водонепроницаемые устройства, служащие для отделения камеры сухих и наливных доков от внешней акватории. Применяют затворы доковые в виде створчатых ворот, откатных затворов и батопортов (наиболее распространены). EdwART. Толковый Военно морской… … Морской словарь
Затворы — Широкие двери со складными полотнищами. (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) … Архитектурный словарь
ГОСТ 26966-86: Сооружения водозаборные, водосбросные и затворы. Термины и определения — Терминология ГОСТ 26966 86: Сооружения водозаборные, водосбросные и затворы. Термины и определения оригинал документа: 38. Аварийный затвор Затвор, предназначенный для прекращения течения воды в водопропускных сооружениях или снятия напора при… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53671-2009: Арматура трубопроводная. Затворы и клапаны обратные. Общие технические условия — Терминология ГОСТ Р 53671 2009: Арматура трубопроводная. Затворы и клапаны обратные. Общие технические условия оригинал документа: 3.1.1 испытательный стенд (установка): Комплекс технологических систем, оборудования, измерительных средств,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53673-2009: Арматура трубопроводная. Затворы дисковые. Общие технические условия — Терминология ГОСТ Р 53673 2009: Арматура трубопроводная. Затворы дисковые. Общие технические условия оригинал документа: 3.1.1 испытательный стенд (установка): Комплекс технологических систем, оборудования, измерительных средств, оснастки,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
скользящие затворы — Смотри Бесстопорные разливочные устройства, скользящие затворы … Энциклопедический словарь по металлургии
Бесстопорные разливочные устройства, скользящие затворы — устройства, перекрывающие и открывающие отверстия в днище литьевого ковша для разливки металла с помощью перемещающихся относительно друг друга огнеупорных деталей. Различают бесстопорные разливочные устройства с возвратно поступательным… … Энциклопедический словарь по металлургии
Фотографический затвор — Шторный затвор Затвор фотографический устройство, используемое для перекрытия светового потока, проецируемого объективом на фотоматериал (например, фотоплёнку) или фотоматрицу (в циф … Википедия
Затвор, часть огнестрельного оружия — часть огнестрельного оружия, заряжаемого с казны, служащая для закрывания канала с целью образования его дна. ЗАМКИ и ЗАТВОРЫ ОРУЖИЯ [Объяснение см. в тексте.] А) Затворы артиллерийских орудий относятся по существу к двум категориями 1) клиновые… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Затвор часть огнестрельного оружия — часть огнестрельного оружия, заряжаемого с казны, служащая для закрывания канала с целью образования его дна. ЗАМКИ и ЗАТВОРЫ ОРУЖИЯ [Объяснение см. в тексте.] А) Затворы артиллерийских орудий относятся по существу к двум категориями 1) клиновые… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона