-
1 затверджувати
-
2 затверджувати
adopt, affirm, approve, certify, ( в тому числі на посаді) confirm, ( в правах) instate, ( заповіт) prove, ( закон президентом тощо) sign into law, ( рішення) uphold, vote by acclamation, vouch -
3 затверджувати
утвержда́ть, утверди́ть -
4 затверджувати
zatwerdżuwatyдієсл. -
5 затверджувати
დამტკიცება -
6 затверджувати
дзяржавазацвярджаць -
7 затверджувати
tasdıqlamaq -
8 затверджувати Атлантичну хартію
Українсько-англійський юридичний словник > затверджувати Атлантичну хартію
-
9 затверджувати бюджет
approve budget, pass budgetУкраїнсько-англійський юридичний словник > затверджувати бюджет
-
10 затверджувати вирок
( вердикт) affirm a conviction, affirm a sentence, confirm a sentenceУкраїнсько-англійський юридичний словник > затверджувати вирок
-
11 затверджувати висунення кандидата
Українсько-англійський юридичний словник > затверджувати висунення кандидата
-
12 затверджувати голосуванням
( пропозицію про вотум недовіри тощо) carry the voteУкраїнсько-англійський юридичний словник > затверджувати голосуванням
-
13 затверджувати законодавство
Українсько-англійський юридичний словник > затверджувати законодавство
-
14 затверджувати законопроект
enact a bill, enact a draft law, pass a bill, pass a draft lawУкраїнсько-англійський юридичний словник > затверджувати законопроект
-
15 затверджувати заповіт
probate, prove a case a willУкраїнсько-англійський юридичний словник > затверджувати заповіт
-
16 затверджувати інструкцію
Українсько-англійський юридичний словник > затверджувати інструкцію
-
17 затверджувати кандидатуру
approve a candidature, confirm a candidatureУкраїнсько-англійський юридичний словник > затверджувати кандидатуру
-
18 затверджувати комерційну угоду
Українсько-англійський юридичний словник > затверджувати комерційну угоду
-
19 затверджувати міжнародну угоду
Українсько-англійський юридичний словник > затверджувати міжнародну угоду
-
20 затверджувати обвинувальний акт
( про велике журі) sign an indictmentУкраїнсько-англійський юридичний словник > затверджувати обвинувальний акт
См. также в других словарях:
затверджувати — ую, уєш, недок., затве/рдити, джу, диш, док. 1) перех. Схвалювати що небудь, вважати остаточно вирішеним. || Узаконювати що небудь, надаючи юридичної сили якійсь постанові, рішенню і т. ін. || кого ким. Санкціонувати призначення, обрання кого… … Український тлумачний словник
затверджувати — [затве/рджуватие] уйу, уйеиш … Орфоепічний словник української мови
затверджувати — затвердити (схвалювати щось, уважати остаточно вирішеним), ухвалювати, ухвалити … Словник синонімів української мови
затверджувати — дієслово недоконаного виду … Орфографічний словник української мови
Флаг Закарпатской области — Закарпатская область Украина … Википедия
акцептувати — у/ю, у/єш, недок. і док., перех. 1) фін. Затверджувати до оплати грошові документи (платіжні вимоги, рахунки, векселі і т. ін.). || Приймати вексель, рахунок до оплати. 2) перен. Схвалювати. 3) Приставати до якоїсь пропозиції … Український тлумачний словник
апробувати — у/ю, у/єш, недок. і док., перех. 1) книжн. Давати апробацію, офіційно схвалювати, затверджувати що небудь. 2) с. г. Робити апробацію (у 2 знач.) … Український тлумачний словник
затверджуваний — а, е. Дієприкм. пас. теп. ч. до затверджувати … Український тлумачний словник
затверджування — я, с. Дія за знач. затверджувати … Український тлумачний словник
затверджуватися — уюся, уєшся, недок., затве/рдитися, джуся, дишся, док. 1) тільки док., розм. Улаштуватися, закріпитися на якій небудь посаді. 2) тільки недок. Пас. до затверджувати 1) … Український тлумачний словник
затвердити — I затв ердити див. затверджувати. II затверд ити джу/, ди/ш, док., перех. 1) Док. до твердити. Затвердити назубок. 2) розм.Почати твердити, повторювати те саме … Український тлумачний словник