-
1 застроенная территория
застроенная территорияשֶטַח ָּנוּי -
2 застроенная территория
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > застроенная территория
-
3 застроенная территория
застроенная территория
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
built-up area
Area which is full of houses, shops, offices and other buildings, with very little open space. (Source: PHC)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > застроенная территория
-
4 застроенная местность
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > застроенная местность
-
5 застроенная территория
застроенная территория
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
built-up area
Area which is full of houses, shops, offices and other buildings, with very little open space. (Source: PHC)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > застроенная территория
-
6 застроенная территория
застроенная территория
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
built-up area
Area which is full of houses, shops, offices and other buildings, with very little open space. (Source: PHC)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > застроенная территория
-
7 застроенная территория
Большой англо-русский и русско-английский словарь > застроенная территория
-
8 застроенная территория
(напр. в зоне захода на посадку) built-up areaАнгло-русский словарь технических терминов > застроенная территория
-
9 застроенная выставочная площадь
Exhibitions: shell scheme (см. space only http://multitran.ru/c/m.exe?l1=1&l2=2&s=Space+Only)Универсальный русско-английский словарь > застроенная выставочная площадь
-
10 застроенная городская территория
Construction: built-up areaУниверсальный русско-английский словарь > застроенная городская территория
-
11 застроенная земля
Ecology: built-up land -
12 застроенная зона
Construction: build-up area -
13 застроенная местность
Engineering: built-up areaУниверсальный русско-английский словарь > застроенная местность
-
14 застроенная окружающая среда
Sociology: built environmentУниверсальный русско-английский словарь > застроенная окружающая среда
-
15 застроенная площадь
Economy: built-up areaУниверсальный русско-английский словарь > застроенная площадь
-
16 застроенная территория
1) Engineering: built-up area (напр. в зоне захода на посадку)2) Construction: build-up area3) Architecture: building area4) Ecology: built-over land5) Makarov: built-up areasУниверсальный русско-английский словарь > застроенная территория
-
17 застроенная земля
adjlaw. bebaute Fläche -
18 застроенная территория
adj1) gener. Baugelände2) construct. Baugebiet, bebautes Gebiet, verbautes Gebiet3) law. bebautes GeländeУниверсальный русско-немецкий словарь > застроенная территория
-
19 застроенная территория
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > застроенная территория
-
20 застроенная территория
pozidano območje, strnjeno naselje
См. также в других словарях:
застроенная территория — Часть города, тесно застроенная зданиями и дорогами, так что новое строительство возможно лишь при сносе прежних сооружений … Словарь по географии
Застроенная местность — территории городов, поселков, сельских населенных пунктов в границах фактической застройки... Источник: Приказ Минэнерго РФ от 20.05.2003 N 187 Об утверждении глав правил устройства электроустановок (вместе с Правилами устройства электроустановок … Официальная терминология
застроенная местность — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN built up area … Справочник технического переводчика
застроенная территория — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN built up area Area which is full of houses, shops, offices and other buildings, with very little open space. (Source: PHC) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode… … Справочник технического переводчика
Застроенная территория — Территория с измененными инженерно геологическими условиями за счет строительства и эксплуатации существующих или существовавших ранее зданий, сооружений и инженерных коммуникаций Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Территория земельного участка, квартала, жилого района, застроенная жилыми домами — Территория земельного участка, квартала, жилого района, застроенная жилыми домами, выраженная в квадратных метрах суммарная площадь горизонтальных сечений жилых домов на уровне цоколя, включая выступающие части, расположенных на земельном участке … Официальная терминология
территория застроенная — Территория, на которой имеются существующие или строящиеся, а также предусмотрены намечаемые к строительству здания и сооружения, учитываемые при планово высотном размещении транспортных коммуникаций и имеющие с ним общую систему поверхностного… … Справочник технического переводчика
Населенный пункт — застроенная территория, въезды на которую и выезды с которой обозначены знаками 5.22 5. 25 [приводится нумерация дорожных знаков согласно приложению 1]. Правила, утвержденные постановлением Совета Министров Правительства Российской Федерации от… … Словарь юридических понятий
Градостроительство — теория и практика планировки и застройки городов (см. Город) Г. определяют социальный строй, уровень развития производительных сил, науки и культуры, природно климатические условия и национальные особенности страны. Г. охватывает сложный… … Большая советская энциклопедия
Типы населённых пунктов в Швеции — В настоящее время в Швеции нет юридического деления населённых пунктов на городские и сельские. Тем не менее понятие «город» (швед. stad) существует и имеет как минимум три разных значения: историческое как название населённого пункта,… … Википедия
ГОРОДА-САДЫ — ГОРОДА САДЫ, особый вид планировки городов с большим количеством зеленых насаждений. Вредные стороны жизни в капиталистических городах скученность населет ния, недостаток чистого воздуха, недостаток света, зелени и в связи с этим высокая… … Большая медицинская энциклопедия