-
61 хлопок, засорённый мелкими частицами листочков
Универсальный русско-английский словарь > хлопок, засорённый мелкими частицами листочков
-
62 хлопок, засорённый песком
Textile: sandyУниверсальный русско-английский словарь > хлопок, засорённый песком
-
63 хлопок, засорённый пучками мёртвых волокон
Textile: fuddy cottonУниверсальный русско-английский словарь > хлопок, засорённый пучками мёртвых волокон
-
64 испанский язык, засорённый галлицизмами
Diccionario universal ruso-español > испанский язык, засорённый галлицизмами
-
65 фильтр, засорённый
filtro tupido, filtro obstruidoРусско-испанский автотранспортный словарь > фильтр, засорённый
-
66 Незасорённый
незасмічений; (о желудке) незабитий, незахаращений; срв. Засорённый (под Засаривать). -
67 დანაგვიანებული
-
68 ucpaný
-
69 zacpaný
-
70 zanesený
-
71 zaplevelený
-
72 aizsērējis
засорённый -
73 aizķepis
засорённый -
74 nezālains
засорённый -
75 piesērējis
засорённый -
76 verstopft
Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > verstopft
-
77 dumbed
-
78 locked
заблокирован
(МСЭ-Т Y.1731).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
заблокированный
запертый
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
засорённый
забитый
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > locked
-
79 clogged filter
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > clogged filter
-
80 дунук
засорённый, забитый; дунук дан за засорённая (забитая) трубка (курительная); ◊ дунук боостаа хриплый гОлос (букв, забитое горло).
См. также в других словарях:
ЗАСОРЁННЫЙ — ЗАСОРЁННЫЙ, засорённая, засорённое; засорён, засорена, засорено, и (разг.) ЗАСОРЕННЫЙ, засоренная, засоренное; засорен, засорена, засорено. прич. страд. прош. вр. от засорить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЗАСОРЁННЫЙ — ЗАСОРЁННЫЙ, засорённая, засорённое; засорён, засорена, засорено, и (разг.) ЗАСОРЕННЫЙ, засоренная, засоренное; засорен, засорена, засорено. прич. страд. прош. вр. от засорить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
засорённый — засорённый, ён, ена, ено, ены … Русское словесное ударение
засорённый — засорённый; кратк. форма ён, ен а … Русский орфографический словарь
засорённый — (не рекомендуется засоренный) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
засорённый — забитый — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы забитый EN locked … Справочник технического переводчика
засорённый — ая, ое. см. тж. засорённость 1) Содержащий много сора, загрязнённый. Засорённый двор. З ая улица. Засорённый мусором водоём. З ое зерно. 2) Заросший сорными травами. З ые посевы … Словарь многих выражений
засорённый — ён, ена засорённый, ён, ена … Словарь употребления буквы Ё
засорённый фильтр — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN clogged filter … Справочник технического переводчика
засорённый — прич.; кр.ф. засорён, засорена/, рено/, рены/ … Орфографический словарь русского языка
засорённый — ая, ое. 1. прич. страд. прош. от засорить. 2. в знач. прил. Содержащий много сора, загрязненный сором, чем л. негодным. Засоренное зерно. || Заросший сорными травами. Засоренные посевы … Малый академический словарь