-
21 засолка
-
22 засолка
• nasolení• solení (kůží) -
23 засолка
suolaus -
24 засолка
-и θ.αλάτισμα, ταρίχευση, πάστωμα. -
25 засолка
ж; разг. см. засол 1 -
26 засолка мяса
-
27 засолка и копчение окороков
General subject: gammoningУниверсальный русско-английский словарь > засолка и копчение окороков
-
28 засолка кожи в расстил
Leather: salting (консервирование разостланной на стеллаже мездрой вверх шкуры сухой поваренной солью)Универсальный русско-английский словарь > засолка кожи в расстил
-
29 засолка врасстил
nleath. Stapelsalzung -
30 засолка шкур
neng. Fellsalzerei -
31 засолка шкуры
ntextile. Fellsalzerei -
32 засолка врасстил
Stapelsalzung кож. -
33 засолка шкур
-
34 засолка врасстил
• nasolení pevnou solí -
35 засолка сельди
-
36 засолка рыбы
kalan suolaus -
37 засолка сельди
sillin suolaus -
38 тузлучная засолка
тузлучная засолка ж. кож. Salzlakenbehandlung f; Salzlakenkonservierung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > тузлучная засолка
-
39 штабельная засолка
штабельная засолка ж. кож. Stapelsalzung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > штабельная засолка
-
40 первичная засолка
• první nasolení
См. также в других словарях:
засолка — Процесс консервирования (или пресервирования) мяса, рыбы, овощей, грибов, иногда фруктов и ягод (яблок, винограда, арбузов, лимонов). Для засолки решающую роль играет характер соли. Она должна быть в идеале крупной, кристаллической… … Кулинарный словарь
ЗАСОЛКА — ЗАСОЛКА, засолки, мн. нет, жен. (прост.). То же, что засол. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
засолка — см. солить. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
засолка — сущ., кол во синонимов: 3 • засол (6) • соление (8) • солка (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
ЗАСОЛКА — (соление, посол) один из способов консервирования пищевых продуктов (мяса, рыбы, огурцов, помидоров и др.) с помощью соли, а часто также и один из приёмов их кулинарной обработки и приготовления (сельди, лососина, сёмга и др.). Рецепты засолки… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Засолка — Основная статья: Консервирование Засолка способ консервирования при помощи соли, высокое содержание которой в продуктах затрудняет развитие бактерий и плесеней, продукты жизнедеятельности которых делают пищу несъедобной для человека, либо… … Википедия
ЗАСОЛКА — Процесс консервирования (или пресервирования) мяса, рыбы, овощей, грибов, иногда фруктов и ягод (яблок, винограда, арбузов, лимонов). Для засолки решающую роль играет характер соли. Она должна быть в идеале крупной, кристаллической… … Большая энциклопедия кулинарного искусства
засолка шкуры врастил — Консервирование шкуры сухой поваренной солью в разостланном на стеллаже виде мездровой стороной вверх. [ГОСТ 3123 78] Тематики кожевенное производство Обобщающие термины виды кожевенного сырья … Справочник технического переводчика
Засолка огурцов - еще один рецепт — Тип блюда: Категория: Продукты: > Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Засолка помидоров — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Засолка баклажанов — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 3 Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов