-
1 засоление вод
Ecology: water salinization -
2 ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА
@охрана окружающей среды environmental protection @Госкомитет по природе State Committee on Environmental Protection @Глобальный экологический фондGlobal Environment Facility (GEF)@ГЭФсм. Глобальный экологический фонд@вторичное использованиеrecycling, recycledSyn:рекуперация, рециркуляция @загрязнение воды, воздуха water, air pollution @отходы waste @выходы @выбросы emissions @загрязнитель pollutant @свалка dump @захоронение @дампинг dumping @свалка мусора landfill @токсическое вещество toxic substance @загрязняющее вещество pollutant @парниковый эффект greenhouse effect @озонный слой ozone layer @озонная дыра ozone hole @обезлесение deforestation @опустынивание desertification @засуха drought @наводнение flooding @кислотные дожди acid rain @соленость, засоление salinity @щелочность alkalinity @осадокsediment@илsludge@шлак slurry @осадки precipitation @окись углерода carbon monoxide @углекислый газ @двуокись углерода carbon dioxide @углеводороды hydrocarbons @способность к биологическому распаду biodegradability @ископаемое топливо fossil fuel @Красная книга list of endangered species @исчезающий вид endangered species @переброска рек diversion of flow of rivers @истощение depletion @сток, отвод runoff @уровень водосбора catchment level @система очистки сточных вод sewage system @заповедник preserve @водоем reservoir @вечная мерзлота permafrost @полихлорированные бифенилы polychlorinated biphenyls @Словарь переводчика-синхрониста (русско-английский) > ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА
-
3 ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА
- охрана окружающей среды
- Госкомитет по природе
- Глобальный экологический фонд
- ГЭФ
- вторичное использование
- загрязнение воды, воздуха
- отходы
- выходы
- выбросы
- загрязнитель
- свалка
- захоронение
- дампинг
- свалка мусора
- токсическое вещество
- загрязняющее вещество
- парниковый эффект
- озонный слой
- озонная дыра
- обезлесение
- опустынивание
- засуха
- наводнение
- кислотные дожди
- соленость, засоление
- щелочность
- осадок
- ил
- шлак
- осадки
- окись углерода
- углекислый газ
- двуокись углерода
- углеводороды
- способность к биологическому распаду
- ископаемое топливо
- Красная книга
- исчезающий вид
- переброска рек
- истощение
- сток, отвод
- уровень водосбора
- система очистки сточных вод
- заповедник
- водоем
- вечная мерзлота
- полихлорированные бифенилыРусско-английский словарь переводчика-синхрониста > ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА
См. также в других словарях:
Засоление вод — превышение обычной концентрации солей в результате естественных или антропогенных причин: для пресных вод свыше 1 г/л, солоноватых вод более 10 г/л, соленых вод свыше естественно имевшейся первоначальной концентрации солей, 50 г/л . EdwART.… … Словарь черезвычайных ситуаций
ЗАСОЛЕНИЕ ВОД — превышение обычной концентрации солей (для пресной воды свыше 1 г/л, для солоноватой более 10 г/л и соленой воды свыше естественно имевшейся первоначальной концентрации солей) в крупных (Азов, Каспий) или малых водоемах, связанное с уменьшением… … Экологический словарь
Засоление вод — превышение обычной концентрации солей в результате естественных или антропогенных причин: для пресных вод свыше 1 г/л, соленых вод более 10 г/л, соленых вод свыше естественно имевшейся первоначальной концентрации солей … Гражданская защита. Понятийно-терминологический словарь
Засоление почвы — процесс накопления растворимых солей в п., приводящий к образованию солончаковатых (см. засоление почвы глубинное) и солончаковых (см. засоление почвы поверхностное) п. Различают: а) З. п. первичное естественное накопление в п. солей вследствие… … Толковый словарь по почвоведению
ЗАСОЛЕНИЕ ПОЧВЫ — процесс накопления в почве легкорастворимых в воде солей в кол вах, токсичных для с. х. культур. Развивается преим. в пустынной, полупустынной и сухостепной зонах на низменностях и в бессточных впадинах при близком залегании минерализованных… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
засоление почвы — засоление почвы, процесс накопления в почве легкорастворимых в воде солей в количествах, токсичных для сельскохозяйственных культур. Развивается преимущественно в пустынной, полупустынной и сухостепной зонах на низменностях и в бессточных… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
Засоление почвы сезонное — сезонное накопление солей в п., вызываемое приближением к поверхности или увеличением расхода на испарение минерализованных грунтовых вод в определенные сезоны года. Термин применяется главным образом при вторичном засолении … Толковый словарь по почвоведению
ЗАСОЛЕНИЕ ПОЧВ — накопление в почве солей, вредных для сельскохозяйственных растений. Засоленными считаются слои почвы с содержанием растворимых в воде минеральных солей более 0,25%. Меры борьбы с засолением почв: понижение уровня грунтовых вод, дренаж, промывка… … Словарь по гидрогеологии и инженерной геологии
Разведка подземных вод — (a. ground water exploration; н. Exploration der Untertagegewasser; ф. prospection aquifere, prospection des eaux souterraines; и. prospeccion de aguas subterraneas, exploracion de aguas subterreneas, reconocimiento de aguas subterraneas) … Геологическая энциклопедия
критический уровень грунтовых вод — Глубина залегания поверхности грунтовых вод, выше которой капиллярные соленосные растворы достигают поверхности почв, вызывая их засоление … Словарь по географии
Глубина грунтовых вод критическая — расстояние от поверхности п. до уровня грунтовой воды, при уменьшении которого расход воды на испарение вызывает засоление корнеобитаемого слоя п. выше предела токсичности за 1 2 сезона на орошаемых землях или за более продолжительный срок на… … Толковый словарь по почвоведению