-
61 засечь розгами
vgener. vitstega surnuks peksma -
62 засечь батарею
-
63 засечь время
-
64 засечь время
-
65 засечь время
• stopnout -
66 засечь время
-
67 засечь время
1. noting time2. note timeсторожевой таймер; контрольное реле времени — watchdog timer
показывать время; показывать, который час — to tell the time
-
68 засечь время
ха белгалъеРусско-Ингушский словарь идиом (Пословицы, поговорки, фразеологизмы) > засечь время
-
69 засечь время
1. timing2. timeРусско-английский словарь по информационным технологиям > засечь время
-
70 засечь время
ottaa aika (kellolla) -
71 засекать (I) > засечь (III) I
............................................................1. notch(v.) شکاف، بریدگی، شکاف چوبخط، سوراخ کردن، شکاف ایجاد کردن، چوبخط زدن، فرو رفتگی............................................................2. nick(vt. & n.) شکستگی، شکاف، دندانه، موقع بحرانی، سر بزنگاه، دندانه دندانه کردن، شکستن............................................................3. plot(v.) رسم کردن، کشیدن، نقشه، طرح، موضوع اصلی، توطئه، دسیسه، قطعه، نقطه، موقعیت، نقشه کشیدن، طرح ریزی کردن، توطئه چیدن............................................................4. map(vt. & vi. & n.) نقشه، نگاشت، نگاشتن، نقشه کشیدن، ترسیم کردنРусско-персидский словарь > засекать (I) > засечь (III) I
-
72 засекать (I) > засечь (III) II
فعل flog to deathРусско-персидский словарь > засекать (I) > засечь (III) II
-
73 засекать I
, засечь (вн.)
1. (делать засечки) notch( smth.), nick (smth.) ;
2. (установив местоположение, нанести на план, на карту) plot (smth.) ;
map (smth.) ;
засечь время note the time.Большой англо-русский и русско-английский словарь > засекать I
-
74 засекать II
Большой англо-русский и русско-английский словарь > засекать II
-
75 tape the enemy battery
засечь батарею противникаподавить батарею противникаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > tape the enemy battery
-
76 lokaliseren
-
77 zasekati
засечь (засекать)изрубить (изрубать) -
78 залупцавбць
засечь, запороть -
79 засекать
засечь1) забивати, забити (на смерть) різками, нагаями, зашмагати кого;2) см. Зарубать 3. Засечённый - забитий різками, нагаями, зашмаганий; зарубаний.* * *несов.; сов. - зас`ечь1) засіка́ти, засікти́, -січу́, -січе́ш и мног. позасіка́ти; (сов.: розгами и) зашмага́ти\засекать ть, \засекать чь вре́мя — засіка́ти, засікти́ час
2) ( делать засечку) зару́бувати, заруба́ти и мног. позару́бувати, закарбо́вувати, -бо́вую, -бо́вуєш, закарбу́вати3) ( подсекать) рыб. підсіка́ти, підсікти́ -
80 გაროზგვა
засечь-кого исстегать пороть-кого сечь розгамиქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > გაროზგვა
См. также в других словарях:
засечь — запороть, затесать, заприметить, приметить, запеленговать, обратить внимание, зарубить, усечь, заметить, задрать, углядеть, уловить, подметить, отметить, захлестать Словарь русских синонимов. засечь см. заметить Словарь синонимов русского языка.… … Словарь синонимов
ЗАСЕЧЬ — ЗАСЕЧЬ, засеку, засечёшь, засекут, прош. вр. засёк, засекла, совер. (к засекать). 1. кого что. Сечением лишить жизни. Засечь розгами, шпицрутенами. 2. что. Сделать засечку (в 1 знач.) на чем нибудь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935… … Толковый словарь Ушакова
ЗАСЕЧЬ 1 — ЗАСЕЧЬ 1, еку, ечёшь, екут; ек и ёк, екла; еки; екший и ёкший; чённый ( ён, ена) и ченный; екши и ёкши; сов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЗАСЕЧЬ 2 — ЗАСЕЧЬ 2, еку, ечёшь, екут; ёк и ек, екла и екла; ёкший и екший; чённый ( ён, ена) и ченный; екши и ёкши; сов., кого (что). Лишить жизни (сечением). З. насмерть. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
засечь — ЗАСЕЧЬ, еку, ечёшь, екут; ек и ёк, екла; еки; екший и ёкший; чённый ( ён, ена) и ченный; екши и ёкши; совер., что. 1. Сделать зарубку на чём н. З. дерево. 2. Отметить момент чего н., а также определить точку, местоположение чего н. З. время… … Толковый словарь Ожегова
засечь — 1. ЗАСЕЧЬ, секу, сечёшь, секут; засек, ла, ло; засекший; засечённый; чён, чена, чено и засеченный; засечен, а, о; засекши; св. 1. что. Сделать зарубку, отметку топором, ножом и т. п.; отметить засечкой. З. дерево. З. на стене. 2. что. Установив… … Энциклопедический словарь
засечь — время • оценка, измерение … Глагольной сочетаемости непредметных имён
засечь — засечь, засеку, засечёт (неправильно засекёт), засекут; прош. засёк (устарелое засек), засекла, засекло, засекли (устарелое засекла, засекло, засекли); прич. засекший и допустимо засёкший; дееприч. засекши и допустимо засёкши … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
засечь — ЗАСЕКАТЬ/ЗАСЕЧЬ ЗАСЕКАТЬ/ЗАСЕЧЬ, разг. задирать/задрать, разг. запарывать/запороть … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
засечь — ЗАСЕКАТЬ, аю, аешь; несов. (сов. ЗАСЕЧЬ, еку, ечёшь). 1. кого что, за чем, с чем. 1. Ловить, искать; находить, обнаруживать. Нас засекли, уходим. 2. без доп. (или засекать время). Начать отсчет времени. 3. что и без доп. Пони мать, догадываться,… … Словарь русского арго
Засечь время — ЗАСЕКАТЬ ВРЕМЯ. ЗАСЕЧЬ ВРЕМЯ. Разг. Отмечать момент начала, конца чего либо. Пар, гудя, наполнил шланг и трубу, с шипеньем и свистом ударил в мерзлоту. Тополев засёк время по часам (В. Ажаев. Далеко от Москвы). Панфилов оживился: …Командуйте,… … Фразеологический словарь русского литературного языка