-
1 засечка
ж.1) ( зарубка) entalladura f, ranura f, muesca f2) ( фиксирование) rumbo m, dirección fзасе́чка вре́мени перев. гл. оборотом — marcar el tiempo3) ( о лошади) rozadura f, herida f ( de una pata contra otra) -
2 intersección
-
3 intersección
-
4 intersección geodésica
геодезическая засечка; засечкаDiccionario geografía española-ruso > intersección geodésica
-
5 gatillazo
m откат на спусъка (при засечка); dar gatillazo прен., разг. става засечка, оказва се невярна представата за някого ( нещо). -
6 muesca
-
7 dirección
сущ.1) общ. (руководство чем-л.) ведение, водительство, дирекция, домашний адрес, заведование, засечка, лидерство, менеджмент, правление, сторона, директорат (дирекция), адрес, направление, руководство, управление2) тех. курс, рулевая передача, трасса, рулевое управление3) юр. администрация, выступление, местонахождение, обращение -
8 entalladura
сущ.1) общ. (действие) зарубка, (действие) насечка, (зарубка) засечка, надрез (зарубка), гравирование2) разг. (выемка) вырубка3) тех. выемка, вырез, гнездо, зарубка, надрез, прорезь, врубка в гребень, паз -
9 herida
сущ.1) общ. ранение, страдание, засечка (de una pata contra otra), боль, оскорбление, рана, язва2) юр. телесное повреждение -
10 localización
сущ.1) общ. ограничение, определение местоположения, адаптация к местным условиям, локализация, обнаружение2) мед. локализация болезни3) воен. засечка4) тех. локация5) экон. местоположение, размещение6) лингв. местная лингвистическая адаптация -
11 muesca
сущ.1) общ. (заметка) зарубка, засечка, насечка2) разг. вырубка3) тех. (желобок) дорожка, выемка, гнездо, желобок, зазубрина, канавка, паз, надрез, вырез (отверстие в перфокарте) -
12 ranura
сущ.1) общ. выемка, жёлоб, желобок, засечка, паз, щель2) тех. дорожка, канавка, прорезь, шлиц, паз (продольный), надсечка (перфорационное отверстие)3) электр. разъём (разъем для установки электрических плат)4) уменьш. щёлка5) спец. смотровая щель -
13 rozadura
сущ.1) общ. (о лошади) засечка, (повреждение на предмете) царапина, намин, потёртость (потёртое место), трение2) мед. ссадина3) бот. болезнь дерева4) тех. истирание, царапина (напр., на фотоплёнке) -
14 rumbo
сущ.1) общ. (фиксирование) засечка, курс, румб, направление2) разг. блеск, пышность, бескорыстие, помпа3) Гонд. праздник, веселье -
15 engatillar
1. tr прикрепвам със скоби; 2. prnl повреждам се, правя засечка ( за спусък). -
16 faltar
intr 1) липсвам; недостигам; 2) свършвам се (нещо); 3) греша, сбърквам; 4) не улучвам (при стрелба); 5) изневерявам, отстъпвам от, не съответствам; 6) пропускам; правя засечка, не действам добре; 7) не отивам на среща; отсъствам; 8) остава още определено време; остава да се донаправи още нещо; 9) не съм на мястото си (за вещ); не съм си вкъщи или където трябва да бъда; Ўeso faltaba (faltaría)! Ўno faltaba (faltaría) màs! само това оставаше (липсваше)! как ли не!; faltar poco para algo малко не достига, остава още малко; faltar a su palabra не удържам на думата си; faltar a una persona не изпитвам уважение към някого; sin faltar una coma точно. -
17 localización
f 1) локализация, ограничаване; 2) мед. локализация на болестта; 3) намиране, определяне на местоположение; 4) воен. засечка. -
18 marrar
intr 1) допускам грешка, греша, правя засечка (и като tr); 2) прен. отклонявам се от правия път; 3) бикоб. не улучвам, не попадам в целта. -
19 muesca
См. также в других словарях:
засечка — затес, затесь, радиозасечка, зарубина, рана, зарубка Словарь русских синонимов. засечка сущ. • зарубка • зарубина • затес Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
ЗАСЕЧКА — ЗАСЕЧКА, засечь и пр. см. засекать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
засечка — Засечка, Сериф (Serif) То же, что и сериф [короткий штрих на торце основного штриха]. Сериф, Засечка (Serif) I В антиквенных шрифтах – короткий, обычно перпендикулярный штрих [линии, составляющие знак шрифта], которым начинается и… … Шрифтовая терминология
засечка — Способ определения координат точки измерением параметров на ней или на исходных пунктах с известными координатами. Syn.: геодезическая засечка … Словарь по географии
ЗАСЕЧКА — ЗАСЕЧКА, засечки, жен. (спец.). 1. Отметка топором на дереве. 2. Определение места (какой нибудь точки по двум данным точкам на чертеже). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЗАСЕЧКА — ЗАСЕЧКА, и, жен. 1. см. засечь 1. 2. То же, что зарубка (во 2 знач.). З. на дереве. 3. Рана на ноге у лошади, образовавшаяся от удара одной ноги о другую (спец.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЗАСЕЧКА — один из способов съемки плана местности. З. измеряется длина лишь одной линии на местности, наз. базисом; остальная съемка заключается в измерении углов. Различают способы прямой (вперед) и обратной З. При прямой З. визирование на точку В,… … Технический железнодорожный словарь
засечка — Поперечный элемент на конце основного штриха буквы. [http://ofyug.ru/useful/abc/370] Тематики полиграфия … Справочник технического переводчика
Засечка — (СЕРИФ) поперечный элемент на конце основного штриха буквы (знака). З. может иметь форму треугольника, трапеции или линии различной толщины … Реклама и полиграфия
ЗАСЕЧКА — ушибленная рана, к рую л. наносит себе, задевая копытом одной конечности о др. Чаще всего бывает на венчике, реже на внутр. поверхности бабки или путового сустава. Возникает из за узкой или неправильной постановки ног и дефектов ковки: слишком ш … Справочник по коневодству
Засечка — Не следует путать с Засека. В Викисловаре есть статья «засечка» Слово засечка может означать: Зарубка (метка, сделанная ножом, топором и т.п.) В типографике см. шрифт с засечками В военном деле или геодезии существительное, образованное от… … Википедия