-
1 заселить
-
2 заселить
несовер. - заселять;
совер. - заселить (что-л.) people, populate, occupy, inhabitсов. см. заселять.Большой англо-русский и русско-английский словарь > заселить
-
3 заселить
bevölkern vt, besiedeln vt (местность и т.п.) -
4 заселить
-
5 заселить
-
6 заселить
-
7 заселить
буд. вр. -ю, -ишь II сов. (что) бүүрлүлх, нутглулх -
8 obydlit
-
9 osídlit
-
10 zalidnit
-
11 zaľudniť
заселить -
12 לייסד מושבה
заселить
колонизировать
заселять -
13 poseliti
заселить (заселять) -
14 coloniser
заселитьзаселятьколонизировать -
15 peupler
заселитьзаселятьнаселитьнаселять -
16 apmesties uz dzīvi
заселить; въехать -
17 colonize
заселитьзаселятьколонизироватьпоселятьпоселяться -
18 asuttaa
yks.nom. asuttaa; yks.gen. asutan; yks.part. asutti; yks.ill. asuttaisi; mon.gen. asuttakoon; mon.part. asuttanut; mon.ill. asutettiinasuttaa заселять, заселить, населять, населить, поселять, поселить asuttaa расселять, расселить, поселять, поселить
asuttaa uudet tulokkaat расселить вновь прибывших
asuttaa uusi talo заселить новый дом
заселять, заселить, населять, населить, поселять, поселить ~ uusi talo заселить новый дом ~ расселять, расселить, поселять, поселить ~ uudet tulokkaat расселить вновь прибывших -
19 заселять
Большой англо-русский и русско-английский словарь > заселять
-
20 kansoittaa
yks.nom. kansoittaa; yks.gen. kansoitan; yks.part. kansoitti; yks.ill. kansoittaisi; mon.gen. kansoittakoon; mon.part. kansoittanut; mon.ill. kansoitettiinkansoittaa наполнять, наполнить, заполнять, заполнить kansoittaa населять, населить, заселять, заселить, колонизовать
населять, населить, заселять, заселить, колонизовать kylä on kalastajien kansoittama деревня населена рыбаками ~ наполнять, наполнить, заполнять, заполнить yleisö kansoitti katsomon зрители заполнили зал ~ населять, заселять ~ колонизировать
См. также в других словарях:
ЗАСЕЛИТЬ — ЗАСЕЛИТЬ, заселю, заселишь, совер. (к заселять), что. 1. кем чем. Населить целиком (какую нибудь территорию, помещение). Заселить пустынный край колонистами. Заселить новый дом рабочими. 2. Поселившись, занять. Казаки заселили южно русские степи … Толковый словарь Ушакова
ЗАСЕЛИТЬ — ЗАСЕЛИТЬ, заселю, заселишь, совер. (к заселять), что. 1. кем чем. Населить целиком (какую нибудь территорию, помещение). Заселить пустынный край колонистами. Заселить новый дом рабочими. 2. Поселившись, занять. Казаки заселили южно русские степи … Толковый словарь Ушакова
заселить — занять, колонизировать, поселить, населить, колонизовать Словарь русских синонимов. заселить см. населить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
ЗАСЕЛИТЬ — ЗАСЕЛИТЬ, лю, лишь и (разг.) елишь; лённый ( ён, ена); совер., что. Поселившись или поселив кого н. где н., занять, населить целиком. З. новый дом. | несовер. заселять, яю, яешь. | сущ. заселение, я, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю … Толковый словарь Ожегова
заселить — заселить, заселю, заселит (не рекомендуется заселит) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
заселить — что кем. Заселить дом новыми жильцами … Словарь управления
Заселить — сов. перех. см. заселять Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
заселить — 1. заселить, заселю, заселим, заселишь, заселите, заселит, заселят, заселя, заселил, заселила, заселило, заселили, засели, заселите, заселивший, заселившая, заселившее, заселившие, заселившего, заселившей, заселившего, заселивших, заселившему,… … Формы слов
заселить — засел ить, ел ю, ел ит … Русский орфографический словарь
заселить — (II), заселю/(сь), се/ли/шь(ся), се/ля/т(ся) … Орфографический словарь русского языка
заселить — B/A и C/A гл см. Приложение II заселю/(сь) засели/шь(ся) и засе/лишь(ся) заселя/т(ся) и засе/ля … Словарь ударений русского языка