-
81 вертикальная зарубка
kerving горн.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > вертикальная зарубка
-
82 нижняя зарубка
bottom cutting, undercut, undercutting горн. -
83 надрез
incision имя существительное: -
84 надрез
cut; incision; notch (зарубка)* * ** * *cut; incision; notch (зарубка)* * *incisionscotchsnicksnip -
85 зазубрина
notch имя существительное: -
86 вруб
kerf имя существительное: -
87 надруб на дереве
kerf имя существительное: -
88 пропил на дереве
kerf имя существительное: -
89 зарубина
ж. notch, nick, incision, chop, cutСинонимический ряд:зарубка (сущ.) зарубка; засечка; затес -
90 засечка
1. ж. лес. dawk2. ж. полигр. serif, hair strokeтреугольная засечка, треугольный сериф — latin serif
3. ж. геод. cross bearing, intersectionискомая точка получается засечкой линии ca линией bc — the desired point is located as the line ca cuts the line bc
Синонимический ряд:зарубка (сущ.) зарубина; зарубка; затес -
91 внутренняя выточка
внутренняя выточка
заточка
зарубка
подрез
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > внутренняя выточка
-
92 насечка
насечка
зарубка
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > насечка
-
93 делать
do
– делать видимым
– делать вывод
– делать вырезы
– делать желоб
– делать заключение
– делать заметки
– делать запись
– делать зарисовка
– делать зарубка
– делать зигзаги
– делать метку
– делать на заказ
– делать набросок
– делать надрез
– делать недействительным
– делать оборот
– делать отметку
– делать оттиск
– делать петлю
– делать плоским
– делать подстановку
– делать покупки
– делать промежутки
– делать равным
– делать ровным
– делать скидку
– делать складки
– делать специфичным
– делать ставку
– делать устойчивым
– делать ход
– делать чертеж
делать замену переменной — chnage variable
делать засечку дугой — strike an arc
делать индуктивный вывод — induce
делать искусственное дыхание — apply artificial respiration
делать ломким или хрупким — embrittle
делать обтекание плавным — smoothen the flow
-
94 милли-милли
Australian slang: milli-milli (дощечка-письмо с выжженными на ней знаками или особая палочка с зарубками, где каждая зарубка имела вполне определённое значение; тж. message stick) -
95 надрез
-
96 насечка
-
97 зазубрина
beard, hack, indent, indentation, jag, notch, score* * *зазу́брина ж.1. ( засечка) notch2. (острый выступ, неровная или рваная зарубка) jag3. ( пилообразной формы) serration(s) -
98 паз
channel, chase, cut, ( для соединения деревянных элементов) dap, dapping, flute, groove, gain строит., gutter, housing, indent, indentation, secret joggle, ( в стеновом камне) joggle, open mortise, slip mortise, slot mortise, ( под шип) mortise, notch, pocket, rabbet, rebate, ( гидротехнического затвора) side recess, recess, seating, sinking, slot, spline, splineway, trench* * *паз м.1. groove, recess, slotвжать в пазы́ — press into engagement with recesse2. (надрез, зарубка, врубка) notch3. (обшивки судна; соединение вдоль кромок обшивки) (longitudinal) seam, edge seam4. ( под обмотку электромашины) slotукла́дывать в пазы́ — drop in slotsориенти́рующий паз ( печатной платы) — polarizing slotпаз под обмо́тку электромаши́ны, глубо́кий — deep-bar slotпаз под обмо́тку электромаши́ны, закры́тый — closed slotпаз под обмо́тку электромаши́ны, откры́тый — open slotпаз под обмо́тку электромаши́ны, полуоткры́тый — semi-closed slotпаз под шип стр. — mortice, mortiseвыбира́ть паз под шип — mortiseско́шенный паз — bevelled [skewed] slotпаз шли́цевого соедине́ния — (spline) grooveшпо́ночный паз — key slot, key, key seat -
99 насечка
1) (действие)
making incisions/notches
2) notch, dent (зарубка); cut, incision (бороздка)
3) (на клинке)
inlay, inlaid pattern* * ** * *making incisions/notches, notching, denting* * *engrailmenthatchhatchingincisionscratch -
100 засечка
I ж.1) ( зарубка) notch, cut, mark2) ( действие) intersectionзасе́чка направле́ния — getting a fix
засе́чка вре́мени — timing
звукова́я засе́чка — range of sound
3) полигр. serifII ж.шрифт с засе́чками — serif font
( рана на ноге лошади) (self-inflicted) wound on a horse's leg, canker
См. также в других словарях:
зарубка — зарубина, засечка, затес(ь); знак, пометка, отметина, рубец, помета, зарубинка, насечка, заметина, затесь, метина, заметка, риска, отметка, мета, надрез, метка Словарь русских синонимов. зарубка см. метка Словарь синонимов русского языка.… … Словарь синонимов
ЗАРУБКА — ЗАРУБКА, зарубки, жен. 1. Метка или выемка, сделанная топором или другим рубящим орудием на чем нибудь твердом. Сделать зарубку на дереве. 2. Действие по гл. зарубать зарубить в 3 знач. (горн.). Процесс добычи угля в шахте начинается с зарубки… … Толковый словарь Ушакова
ЗАРУБКА — ЗАРУБКА, и, жен. 1. см. зарубить. 2. Отметка рубящим орудием на чём н. З. на дереве. З. в памяти (перен.: о том, что запомнилось крепко и надолго). | прил. зарубковый, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
зарубка — Плоский угловой отражатель, находящийся целиком в зоне акустического пучка. [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.] Тематики виды (методы) и … Справочник технического переводчика
ЗАРУБКА — то же, что Засечка … Справочник по коневодству
ЗАРУБКА ШПАЛ — затеска верхней постели шпал в местах укладки рельсов. З. ш. применяется при укладке рельсов без подкладок или на плоских подкладках для придания рельсам наклона внутрь колеи на величину 1/20 (на прямых участках пути). При укладке рельсов на… … Технический железнодорожный словарь
Зарубка — в горном деле, процесс производства Вруба в полезном ископаемом (угле, каменной соли и др.). З. получают дополнительные свободные поверхности в разрабатываемом пласте для облегчения его отбойки. До начала 20 в. З. производилась… … Большая советская энциклопедия
Зарубка — ж. 1. процесс действия по гл. зарубать, зарубить 2. Результат такого действия; выемка или метка, вырубленная на чём либо твёрдом. отт. разг. Рубец от раны, нанесенной каким либо острым орудием. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
зарубка — зарубка, зарубки, зарубки, зарубок, зарубке, зарубкам, зарубку, зарубки, зарубкой, зарубкою, зарубками, зарубке, зарубках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ЗАРУБКА — в горном деле процесс образования врубовой щели в полезном ископаемом (угле, кам. соли и др.). Назначение 3. получение дополнит. свободной поверхности в разрабатываемом пласте для облегчения его отбойки. 3. выполняют врубовыми машинами … Большой энциклопедический политехнический словарь
зарубка — зар убка, и, род. п. мн. ч. бок … Русский орфографический словарь