-
21 печальный
1. прил.выражающий печальҡайғылы, ғәмле, хәсрәтле2. прил.протекающий в печализарлы, моңһоу, яманһыу3. прил.достойный сожаленияаяныслы, ҡыҙғаныс4. прил.наполненный печальюҡайғылы, һағышлы, моң-зарлы -
22 жалобный
прил.ҡыҙғаныс, йөрәк әрнеткес, зарлы -
23 зар
I сущ.1) жа́лоба, стена́ние, се́тование, ро́потбетмәс зар — бесконе́чные жа́лобы
кешеләр зарын тыңлау — слу́шать жа́лобы (се́тования) люде́й
2) го́ре; печа́ль, скорбь (кого-л.)һәркем үз зарын сөйли — ка́ждый говори́т о своём го́ре (печа́ли)
зарлы күзләр — по́лные печа́ли (ско́рби) глаза́
3) нужда́; недоста́ток; нехва́ткаакча зарын белмәү — не знать нужды́ в деньга́х, не нужда́ться в деньга́х
••II предик.бай малын сөйләр, ярлы зарын сөйләр — посл. у кого́ что боли́т, тот о том и говори́т (букв. бога́ч говори́т об иму́ществе, бедня́к - о нужде́)
о́стро нужда́ться (в чём-л.), жа́ждать (чего-л.)бер күрүгә зар — жа́ждать встре́чи (с кем-л.)
- зар булу- зар елау
- зар елаучы
- зар калу -
24 парлы-парлы
1. прил.па́рами, в ви́де не́скольких парпарлы-парлы кешеләр — лю́ди па́рами
2. нареч.парлылар парлы-парлы, без генә моңлы-зарлы — (погов.) наше́дшие па́ру -па́рами, а вот мы - несча́стные
па́рами, образу́я па́рыпарлы-парлы йөриләр — хо́дят па́рами
-
25 ересь
1) рел. (- заблуждение)2) ( чушь) -
26 жалостный
разг.1)2) -
27 слезливый
1)2)3) -
28 слёзный
-
29 унывный
поэт.зарлы, мұңлы -
30 heresy
adv.діннен азғандық, дін бұзарлық -
31 long
1.adj.1) ұзақ, ұзынa long face — мұңды, зарлы пішін
2) ұзақ (уақытқа байланысты)3) созылыңқы дауысты дыбыс2.adv.ұзақ3.v.аңсау, сағыну -
32 melancholy
1.n.мұң, уайым2.adj.1) солғын, қалай болса солай2) мұңлы, қайғылы, зарлы -
33 pathetic
adj.1) мұңды, қайғылы, зарлы2) түкке тұрмайтын, мағынасыз, бейшара -
34 plaintive
adj.зарлы, мұңды -
35 plantively
adv.зарлы, мұңды -
36 горестный
прил.ҡайғылы, хәсрәтле, зарлы -
37 кручинный
-
38 плач
1. м см. плакать2. мобрядовая песнясеңләү, зарлауплач растений -һабағы йәрәхәтләнгәндә үҫемлектәрҙең һут сығарыуы -
39 слезливый
1. прил.склонный к слезамилаҡ, илаусан, йәш түгеүсән2. прил.жалобный – о голосезарлы, ҡайғылы, ҡыҙғаныс3. прил. перен.чрезмерно чувствительныйнескә (йомшаҡ) күңелле
- 1
- 2
См. также в других словарях:
зарлы — с. Зары булган. Зар белән тулы … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
тілбұзарлық — зат. Тілді бұзып (шұбарлап) сөйлеушілік. Т і л б ұ з а р л ы қ қ а тосқауыл қою кімнің міндеті? (Қаз. әдеб., 12.02.1982, 10) … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
ачы — с. 1. Лимон, мүк җиләге, серкә кебек нәрсәләрнең ачылыгын хәтерләтә торган тәм 2. Әрем, борыч, хинин тәме кебек тәм 3. Сизү органнарына начар тәэсир итә торган ачы төтен исе. и. Шундый тәм яки ис 4. Ачыган, ачытылган ачы катык 5. Җир, туфрак тур … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
әче — АЧЫ – Әче тәм. Сизү органнарына начар йогынтылы, агулы. Әчегән, бозылган, искергән. Махсус әчетелгән. Кислотасы артыграк булган. Кайгылы, моң зарлы. Бик авыр. Үзәк өзгеч. Үзәккә үтә торган. Ачулы, үткен … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
моң-зар — (МОҢЛЫ ЗАРЛЫ) – Моң һәм зар, кайгы хәсрәт … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
моңлы — 1. Кайгылы, сагышлы, уйчан. рәв. Күңелгә моң салып сандугач моңлы сайрый 2. Тирән хисле, хис тулы 3. Моң сала торган, ямансулата, моңландыра торган (табигать тур.) 4. Кайгысы, моңы бар кеше, зарлы кеше … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
шикаятьле — иск. Зарлы, зар моңлы … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
боздау — ет. Түйенің зарлы үн шығаруы … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
түйе-түйе — Ойын аты. Ойыншылар 2 топқа бөлінеді: 1 топтың адамдары бірі інген де, қалғандары боталар. 2 топтың ойыншылары ойын жүргізушінің әмірімен жан жаққа бытырайды да, інген боталарын бір бірлеп ұрлайды. Барлық ботадан айырылған інген боздап, қайғылы,… … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
кермалдасу — (Шығ.Қаз., Ү Н.; Монғ.) жанжалдасу, ұрсысу, керісу. Шал мен кемпір әрі бері к е р м а л д а с ы п алып, қор ете түсті (Шығ.Қаз., Ү Н.). – Жарайды к е р м а л д а с п а й а қ қояйық, бірақ есіңде болсын өзіңді жақсы ұста (Қ. Жұм., Көкей., 29).… … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
мұғдарлау — (Жамб., Шу) шамалау. Қыпшақтардың осы жерге қоныстануына 200 жылдай болды деп м ұ ғ д а р л а у ғ а болады (Жамб., Шу). Көктем шыға Алматыға аттанбаққа жиналған Зарлық сапардың ендігі сәтін м ұ ғ д а р л а п жатпай, жол қамына шапшаң кірісті (О.… … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі