Перевод: с русского на таджикский

с таджикского на русский

заразительный

  • 1 заразительный

    сирояткунанда, гузаранда

    Русско-таджикский словарь > заразительный

  • 2 заразительный

    (заразите|лен, -льна, -льно)
    1. сирояткунанда, гузаранда; заразительная болезнь касалии гу-заранда
    2. перен. асаркунанд; қовар, шавқовар; заразительный смех хандаи завқовар; заразительный пример мисоли ибратбахыт

    Русско-таджикский словарь > заразительный

  • 3 прилипчивый

    (прилипчив -а, -о)
    1. часпанда, часпак
    2. перен разг. (заразительный) гузаранда, сирояткунанда
    3. перен. разг. (надоедливый) шилқин, шумшук, безоркунанда, дилгиркунанда, дилбазан

    Русско-таджикский словарь > прилипчивый

  • 4 смех

    м
    1. ханда; заразительный смех хандаи завқовар; саркастический смех заҳрханда; гомерический смех хандаи баланд; разразиться смехом якбора хандидан; меня разбирает смех хандаам меояд; его душит смех вай ба зӯр хандаашро медорад
    2. в знач. сказ. прост. ханда аст, масхара аст; не работа, а смех ин кор нест, масхара аст <> смех сквозьслёзы хандаи гирьяолуд; [и] смех и горе (грех) ҳам хандаи кас меояд, ҳам гирьяаш; смеха ради барои шӯхӣ; смеху подобно прост. пренебр. ин масхара аст; без смеху ҷиддӣ, бе ҳазл; на смех барои ханда, барои ҳазл; недосмеху вақти ханда (ҳазл) не; кӯрам на смех хара ханда, буза бозӣ; валяться (кататься, падать, лопнуть) со смеху (от смеха) аз ханда рӯдакан шудан; надорвать животы (животики) со смеху аз ханда рӯдакан шудан

    Русско-таджикский словарь > смех

См. также в других словарях:

  • заразительный — Прилипчивый, инфекционный. Смех заразителен... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. заразительный см. заразный …   Словарь синонимов

  • ЗАРАЗИТЕЛЬНЫЙ — ЗАРАЗИТЕЛЬНЫЙ, заразительная, заразительное; заразителен, заразительна, заразительно. 1. Способный передать заразу, такой, что может заразить. Заразительная болезнь. Скарлатина очень заразительна. 2. перен. Легко передающийся другим, вызывающий… …   Толковый словарь Ушакова

  • ЗАРАЗИТЕЛЬНЫЙ — ЗАРАЗИТЕЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. 1. То же, что заразный. Болезнь заразительна. 2. перен. Вызывающий подражание себе, легко передающийся другим. З. смех. Дурные примеры заразительны. | сущ. заразительность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И.… …   Толковый словарь Ожегова

  • Заразительный — прил. 1. Способный передавать заразу [зараза I 1.]; такой, что может заразить. 2. перен. Легко передающийся другим, вызывающий подражание; увлекательный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • заразительный — заразительный, заразительная, заразительное, заразительные, заразительного, заразительной, заразительного, заразительных, заразительному, заразительной, заразительному, заразительным, заразительный, заразительную, заразительное, заразительные,… …   Формы слов

  • заразительный — зараз ительный; кратк. форма лен, льна …   Русский орфографический словарь

  • заразительный — кр.ф. зарази/телен, зарази/тельна, льно, льны; зарази/тельнее …   Орфографический словарь русского языка

  • заразительный — ая, ое; лен, льна, льно. Легко передающийся другим; влияющий, воздействующий на других. З. пример. З ая весёлость. З. смех. З ые пляски. ◁ Заразительно, нареч. З. смеяться. Заразительность, и; ж. З. путешествий …   Энциклопедический словарь

  • заразительный — ая, ое; лен, льна, льно. см. тж. заразительно, заразительность Легко передающийся другим; влияющий, воздействующий на других. Зарази/тельный пример. З ая весёлость. Зарази/тельный смех …   Словарь многих выражений

  • заразительный — зараз/и/тельн/ый …   Морфемно-орфографический словарь

  • Моллюск заразительный — полушаровидные образования беловатого или красновато желтого цвета, величиной от просяного зерна до вишневой косточки или горошины, с вдавлением в центре. Таких образований бывает одно или чаще несколько, реже много. Излюбленные места их у… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»